Текст и перевод песни Junichi Inagaki - マラソンレース
目の前にあなたがいて
ты
передо
мной.
愛しく想うよりも
вместо
того,
чтобы
любить
это.
そばにいない間
пока
тебя
там
нет.
胸が痛いくらい
切ない
это
не
так
больно,
как
болит
моя
грудь.
逢っているその時にも
даже
в
то
время,
когда
мы
встретились.
今度は
いつ逢えるか?
когда
мы
снова
встретимся?
今が
永遠なら
Если
сейчас
это
навсегда
僕は化石だっていい
я
могу
быть
ископаемым.
愛は
いつも
Любовь-это
всегда.
激しい嵐のように
как
сильный
шторм.
やがて
静かになるけど...
будет
тихо...
マラソンレース
Марафонская
гонка
百万年
愛したい
я
хочу
любить
тебя
миллион
лет.
マラソンレース
Марафонская
гонка
誓いこそが
ゴール
Клятва-это
цель.
どこまでも続く道は
дорога,
которая
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается.
人生よりも長い
Дольше,
чем
жизнь.
誰もいないギャラリー
Ни
Одной
Галереи.
燃え上がる炎に似て
как
горящее
пламя.
すべてを灰にするほど
чем
больше
ты
сжигаешь
все
дотла
燃えて
尽きてしまうけど...
все
сгорит...
マラソンレース
Марафонская
гонка
百万年
愛したい
я
хочу
любить
тебя
миллион
лет.
マラソンレース
Марафонская
гонка
もう
ギブアップは
Больше
никаких
отказов.
絶対したくはない
я
никогда
не
хочу.
愛は
きっと
Любовь
должна
быть
...
後になって想うもの
Что
я
думаю
потом
走り続ける途中は
на
пути
к
продолжению
бега
何も考えられない
я
ничего
не
могу
придумать.
マラソンレース
Марафонская
гонка
百万年
愛したい
я
хочу
любить
тебя
миллион
лет.
マラソンレース
Марафонская
гонка
そう
マイペースで
да,
в
своем
темпе.
ユアペースで
в
своем
собственном
темпе.
マラソンレース
Марафонская
гонка
百万年
愛したい
я
хочу
любить
тебя
миллион
лет.
マラソンレース
Марафонская
гонка
誓いこそが
ゴール
Клятва-это
цель.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 秋元 康, 谷本 新, 秋元 康, 谷本 新
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.