Junichi Inagaki - 僕は君の味方 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Junichi Inagaki - 僕は君の味方




僕は君の味方
I'm on Your Side
君の好きな曲が
Your favorite song
カーラジオから匿く
Hides from the car radio
今日は浮かない顔で
You look down today
まるで君には聞こえてないみたい
It's like you can't hear me
淡いバステルが
Pale pastels
甘いカラフルが
Sweet, colorful
僕たちを包む季節たよ
The season that wraps us
いったって僕に
Even so, I want you
打ち明けてはしい
To confide in me
君のことすべて知りたいよ
I want to know everything about you
海に着いたらねえ
When we get to the sea
熱い紅茶飲もう
Let's drink hot tea
淡いバステルが
Pale pastels
甘いカラフルが
Sweet, colorful
僕たちを包む風になる
Will become the wind that envelops us
いったって僕に
Even so, I want you
君の味方たよ
To know I'm on your side
少しは気持ちが晴れたかな?
Has your mood gotten a little better?
ひとりで悩まないで
Don't worry alone
もっと僕に日えればいいさ
Tell me more
淡いバステルが
Pale pastels
甘いカラフルが
Sweet, colorful
僕たちを包む季節たよ
The season that wraps us
いったって僕に
Even so, I want you
打ち明けてはしい
To confide in me
君のことすべて知りたいよ
I want to know everything about you
淡いバステルが
Pale pastels
甘いカラフルが
Sweet, colorful
僕たちを包む風になる
Will become the wind that envelops us
いったって僕に
Even so, I want you
君の味方たよ
To know I'm on your side
やっと笑ったね嬉しいよ
You finally smiled. I'm glad.





Авторы: Yasushi Akimoto, Tetsuji Hayashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.