Junior H - INDICE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junior H - INDICE




INDICE
(Siempre cuando se habla de corridos)
(Всегда, когда речь идет о коридорах)
(Es de repente un güey muy criticado por las personas que no les gusta los corridos)
(Он внезапно стал парнем, которого очень критикуют люди, не любящие коридоры)
(¿Que le dices a esa raza que critica este, esta expresión?)
(Что вы скажете той расе, которая критикует это, это выражение?)
(Ahorita así, esto me gusta totalmente)
(Прямо сейчас мне это полностью нравится)
(Eh, yo digo 100 porciento que no nos podemos comparar con los corridos)
(Эх, я говорю на 100 процентов, что мы не можем сравнивать себя с коридорами)
(Y ahora que nosotros estamos mas morros y empezamos a hacer esto)
теперь, когда мы более наглые и мы начинаем делать это)
(Pues se nos dió y la gente nos empezó a ayudar demasiado)
(Ну, это нам дали и люди стали нам слишком сильно помогать)
(Uno de los máximos representantes de toda esta nueva ola)
(один из топовых представителей всей этой новой волны)
(¡Junior H!)
(¡Юниор Х!)
Eh
Эх
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Eh
Эх
Eh
Эх
Doble, triple, simple cantinero como usted lo quiera
Двойной, тройной, одиночный бармен, как вы этого хотите
Traigo el pecho hundido y necesito ahogar las penas
У меня впалая грудь и мне нужно утопить печали
Siento que desvanezco, siento que me lleva el viento
Я чувствую, что угасаю, я чувствую, что ветер несет меня.
Bendita sea la music, que me cura de este veneno
Да будет благословенна музыка, которая исцеляет меня от этого яда
Gracias padre mi Dios porque aquí sigo vivo, eh
Спасибо, отец мой Боже, потому что я все еще жив здесь, да
Pero que Dios me recoja si un dia mueren los corridos, ey
Но пусть Бог заберет меня, если однажды коридоры умрут, эй
Que digan que me fui pero que nunca olvidé a los mios, ey
Пусть говорят, что я ушел, но я никогда не забывал своего, эй
Que digan que me fui pero que no quedé en el olvido
Что говорят, что я ушел, но меня не забыли
Dime tú, ¿Quien va a olvidarme?, eh
Скажи мне, кто меня забудет?
Si hasta hoy no hay quien me pare, eh
Если до сегодняшнего дня меня никто не остановит, а
Solo Dios puede juzgarme
Только бог мне судья
Solo Dios puede juzgarme, eh-eh
Только Бог может судить меня, э-э
Pero otra vez he pecao' pa' estar colocao'
Но еще раз я согрешил, чтобы быть высоким
Me he olvidado yo, te pido perdón
Я забыл себя, прошу прощения
Cuantos hits he realizao' tantos charts que hemos quebrao'
Сколько хитов он добился' так много хит-парадов, которые мы сломали'
Me he olvidado yo, me he olvidado yo
Я забыл, я забыл
Doble, triple, simple cantinero como usted lo quiera
Двойной, тройной, одиночный бармен, как вы этого хотите
Traigo el pecho hundido y necesito ahogar las penas
У меня впалая грудь и мне нужно утопить печали
Siento que desvanezco, siento que me lleva el viento
Я чувствую, что угасаю, я чувствую, что ветер несет меня.
Bendita sea la music que me cura de este veneno
Да будет благословенна музыка, которая исцеляет меня от этого яда
(Este proyecto de dos años)
(Этот двухлетний проект)
(Mientras lo hacíamos, me puse a pensar si en verdad lo iba a sacar a la luz o no)
(Пока мы это делали, я начал думать, действительно ли я собираюсь поднимать эту тему или нет)
(Por eso lo llamé "Contigente")
(Вот почему я назвал это Контингентом)
(Porque lo hice pa' mi, por ustedes)
(Потому что я сделал это для себя, для тебя)
(Y no si lo haga de nuevo)
я не знаю, сделаю ли я это снова)
(Tal vez sea la última vez que lo haga)
(Может быть, это последний раз, когда я это делаю)





Авторы: Antonio Herrera Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.