Justoid feat. Grant Howard - OUTA LUCK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Justoid feat. Grant Howard - OUTA LUCK




OUTA LUCK
НЕ ПОВЕЗЛО
I can tell you how it goes yeah
Я могу рассказать тебе, как всё происходит, да
I was a ghost then
Тогда я был призраком
So now they're broke and
Так что теперь они на мели, а
I'm looking up, up
Я смотрю вверх, вверх
Stuck in a moment
Застрял в моменте
You swear you're hopeless
Ты клянёшься, что ты безнадёжна
She out control and
Она не в себе, и
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло
I'm too stressed out
Я слишком напряжён
I can't think straight
Я не могу ясно мыслить
I hate these days they all feel the same
Ненавижу эти дни, они все одинаковые
I'll take my time do it all my way
Я не буду торопиться, сделаю всё по-своему
That's when she asked me and I told her nothing goes your way
Именно тогда она спросила меня, а я сказал ей, что у тебя ничего не получится
I can tell you how it goes yeah
Я могу рассказать тебе, как всё происходит, да
I was a ghost then
Тогда я был призраком
So now they're broke and
Так что теперь они на мели, а
I'm looking up, up
Я смотрю вверх, вверх
Stuck in a moment
Застрял в моменте
You swear you're hopeless
Ты клянёшься, что ты безнадёжна
She out control and
Она не в себе, и
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло
You know I hate it when we bicker and fight
Знаешь, я ненавижу, когда мы препираемся и ругаемся
She asked me baby can I please stay the night
Она спросила меня, малыш, можно мне, пожалуйста, остаться на ночь
I got one better take a one-way flight
У меня есть кое-что получше: возьми билет в один конец
Let me make this night the one to change your life yeah
Позволь мне сделать эту ночь той, что изменит твою жизнь, да
Push me forward keep ahead until I reach all my goals
Подтолкни меня вперёд, продолжай двигаться, пока я не достигну всех своих целей
Lost in the past why our story so damn untold
Потерян в прошлом, почему наша история такая непрочитанная
Fell off hard and I know it's a mystery
Тяжело упал, и я знаю, что это загадка
Hear my voice and I know you miss me
Услышь мой голос, и я знаю, что ты скучаешь по мне
That's the saddest thing about it how the story will go
Это самое печальное во всём этом - то, как сложится история
Ever since you left my side I wander round like a ghost
С тех пор как ты ушла, я брожу как призрак
Live my life stuck in the moment
Живу своей жизнью, застряв в моменте
Guess that's why I'm so damn hopeless
Наверное, поэтому я такой чертовски безнадёжный
I can tell you how it goes yeah
Я могу рассказать тебе, как всё происходит, да
I was a ghost then
Тогда я был призраком
So now they're broke and
Так что теперь они на мели, а
I'm looking up, up
Я смотрю вверх, вверх
Stuck in a moment
Застрял в моменте
You swear you're hopeless
Ты клянёшься, что ты безнадёжна
She out control and
Она не в себе, и
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло
I guess I'm out of luck
Кажется, мне не повезло





Авторы: Justin Pillette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.