Justoid - TRAUMATIZE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Justoid - TRAUMATIZE




TRAUMATIZE
TRAUMATISER
Choices in my life feeling indecisive
Les choix dans ma vie me font me sentir indécis
Swear I'd buy the world if I knew what the price is
Je jure que j'achèterais le monde si je connaissais le prix
Show me more respect if you knew how my life is
Montre-moi plus de respect si tu savais à quoi ressemble ma vie
Speaking about my feelings so you know I ain't right this
Je parle de mes sentiments pour que tu saches que je ne suis pas bien
Tell me why you did me like that
Dis-moi pourquoi tu m'as fait ça
And if you really love me put your actions on the map
Et si tu m'aimes vraiment, marque tes actions sur la carte
Go through so much stress I need a vacay to relax
Je traverse tellement de stress que j'ai besoin de vacances pour me détendre
But if I leave you solo then you never turning back
Mais si je te laisse seul, tu ne reviendras jamais en arrière
Got a lot of problems we should kick it in the sand
J'ai beaucoup de problèmes, on devrait les régler sur la plage
Don't remember last time that I held your hand
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai tenu ta main
Me without you how can I be the man
Moi sans toi, comment puis-je être l'homme
Justoid deceased yeah my lifes in the can
Justoid décédé, oui ma vie est dans la boîte
Bitch I'm selfish
Salope, je suis égoïste
And you know I couldn't help it
Et tu sais que je ne pouvais pas m'en empêcher
All my feelings gave to you yeah they melted
Tous mes sentiments que je t'ai donnés, oui ils ont fondu
I'm impulsive know the cards I dealt it
Je suis impulsif, je connais les cartes que j'ai distribuées
All your petty arguments you know I felt it
Tous tes petits arguments, je sais que je les ai ressentis
My heart is in a million I dare you try to find it
Mon cœur est en mille morceaux, je te défie de le trouver
Carry all this trauma even when I close my eyelids
Je porte tout ce traumatisme même lorsque je ferme les yeux
Jumping state to state don't even know what the time is
Je saute d'état en état, je ne sais même pas quelle heure il est
Always acting out you never want to show me kindness
Tu es toujours en train de te défouler, tu ne veux jamais me montrer de la gentillesse
Bitch I'm bossed up
Salope, je suis boss
And your ass is really tossed up
Et ton cul est vraiment décollé
Been a while since we talked it gave me heartburn
Ça fait longtemps qu'on n'a pas parlé, ça m'a donné des brûlures d'estomac
Really hard for me to fess up that you're not her
C'est vraiment difficile pour moi d'avouer que tu n'es pas elle
Stuck up in the process
Bloqué dans le processus
Know I'm really trying to prosper
Je sais que je fais vraiment tout pour prospérer
Up like an insomniac I grind my teeth for hours
Je suis réveillé comme un insomniaque, je grince des dents pendant des heures
I wanna stack my money taller than this Sears tower
Je veux empiler mon argent plus haut que cette tour Sears
Tell me all my actions make me look like a coward
Dis-moi que toutes mes actions me font ressembler à un lâche
Treat your heart so delicate I pluck it like a flower
Je traite ton cœur avec tant de délicatesse que je le cueille comme une fleur
Tell me why you did me like that
Dis-moi pourquoi tu m'as fait ça
And if you really love me put your actions on the map
Et si tu m'aimes vraiment, marque tes actions sur la carte
Go through so much stress I need a vacay to relax
Je traverse tellement de stress que j'ai besoin de vacances pour me détendre
But if I leave you solo then you never turning back
Mais si je te laisse seul, tu ne reviendras jamais en arrière
Got a lot of problems we should kick it in the sand
J'ai beaucoup de problèmes, on devrait les régler sur la plage
Don't remember last time that I held your hand
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai tenu ta main
Me without you how can I be the man
Moi sans toi, comment puis-je être l'homme
Justoid deceased yeah my lifes in the can
Justoid décédé, oui ma vie est dans la boîte





Авторы: Justin Pillette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.