Текст и перевод песни KęKę feat. Sergiusz - Fala

Fala

Stoisz tak ufny, jakby ktoś miał Cie witać kwiatami
Otwierasz ręcę, się szykujesz na falę tsunami
Wyzerują nasze losy jak fale Na Pali
Tylko gruz pod nami, szlam pod stopami
Piękny widok wokół, mówią w Twoje uszy
Ty zaufaj i malebroń Boże nie otwieraj oczu
Serce czyste i golębią masz duszę
Gołąbka ładnie się dusi, urywa głowę jednym sprawnym ruchem
Teraz sam rozumiesz, nie potrawisz widzieć strachu w swoim sercu
Bo już dawno nie używasz luster
Wszędzie filtry upiększają Ci życie
Życie brudne i trudne, i pełne smrodu, zgnilizny i krwiste
Ktoś napuścił na nas
Przecież tyle mogą mieć co mamy my, wystarczy brać i się nie trzeba starać
Nie ganiaj wilka, że gryzie
Owcy że beczy i że żre świnia - jestem raperem więc piszę

To tylko ogień nadchodzi - nie bój się ognia co pali, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko woda zalewa - nie bój się wody co topi, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko ziema zasypie - nie bój się ziemi co gniecie, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko wiatry co wieją - nie bój się wiatru co zmiecie, bo to naprawdę nie boli, o nie

Każdy w swojej roli, ja mam swoją
Muszę grać i mocno dbać i prosto stać jak ktoś chce przypierdolić
Idzie nowe, tego nie da się zbyć, razem nie da się żyć
Tylko jeden na końcu ustoi
Chcesz uciekać, rzuć monetę pod nogi
Może zwolni ich pogoń, tylko nie mów, że Ty się nie boisz
Jesteś mały by pojąć
Więc lepiej zajmij się sobą, tak niewiele tu możesz z tym zrobić
Odwiedzam miejsca spoczynku
Zawsze w jednym obrządku układam ręce i mówię do Bozi
Chcę spytać dziadka o pomoc
Co trzeba zrobić, by umrzeć w spokoju, lecz on nie słyszy mych modlitw
Dalej nie wiem nic, wiem tylko - muszę żyć
Się nie lękać, że fala nadchodzi
Bo przecież to tylko ogień
I tylko woda, i ziema, i wicher, a to naprawdę nie boli

To tylko ogień nadchodzi - nie bój się ognia co pali, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko woda zalewa - nie bój się wody co topi, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko ziema zasypie - nie bój się ziemi co gniecie, bo to naprawdę nie boli, o nie
To tylko wiatry co wieją - nie bój się wiatru co zmiecie, bo to naprawdę nie boli, o nie

Волна

Стоишь такая уверенная, словно кто-то должен встретить тебя с цветами,
Открываешь объятия, готовишься к волне цунами.
Наши судьбы обнулятся, как волны на На-Пали,
Только щебень под нами, грязь под ногами.
Прекрасный вид вокруг, шепчут тебе в уши,
Ты доверься, милая, и ради Бога не открывай глаза.
Сердце чистое, и голубиная у тебя душа,
Голубку красиво душат, отрывают голову одним ловким движением.
Теперь сама понимаешь, не можешь видеть страх в своем сердце,
Потому что давно не пользуешься зеркалами.
Везде фильтры приукрашивают тебе жизнь,
Жизнь грязная и трудная, и полная вони, гнили и крови.
Кто-то натравил на нас,
Ведь они могут иметь столько же, сколько и мы, достаточно брать и не нужно стараться.
Не гоняйся за волком, что кусает,
Овцой, что блеет, и что жрет свинья - я рэпер, поэтому пишу.

Это всего лишь огонь приближается - не бойся огня, что жжет, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь вода заливает - не бойся воды, что топит, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь земля засыплет - не бойся земли, что давит, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь ветры, что дуют - не бойся ветра, что сметет, ведь это на самом деле не больно, о нет.

Каждый в своей роли, у меня своя,
Должен играть и крепко держаться и прямо стоять, если кто-то хочет придраться.
Идет новое, от этого не отделаться, вместе не получится жить.
Только один в конце устоит.
Хочешь убежать, брось монету под ноги,
Может, замедлит их погоню, только не говори, что ты не боишься.
Ты мала, чтобы понять,
Поэтому лучше займись собой, так мало ты можешь с этим сделать.
Посещаю места упокоения,
Всегда в одном порядке складываю руки и говорю с Богом.
Хочу спросить деда о помощи,
Что нужно сделать, чтобы умереть спокойно, но он не слышит моих молитв.
До сих пор ничего не знаю, знаю только - должна жить.
Не бояться, что волна надвигается,
Ведь это всего лишь огонь,
И только вода, и земля, и ветер, а это на самом деле не больно.

Это всего лишь огонь приближается - не бойся огня, что жжет, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь вода заливает - не бойся воды, что топит, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь земля засыплет - не бойся земли, что давит, ведь это на самом деле не больно, о нет.
Это всего лишь ветры, что дуют - не бойся ветра, что сметет, ведь это на самом деле не больно, о нет.