Текст и перевод песни K. J. Yesudas - Ganapathi Bhagavan
Ganapathi
bagavane...
Господь
Ганеша...
Ganapathi
bagavane
Господь
Ганеша,
Ganapathi
bagavane
namami
Господь
Ганеша,
склоняюсь
перед
тобой.
Ganapathi
bagavaneee...
Господь
Ганеша-а-а...
Ganapathi
bagavane.
Господь
Ганеша.
Unarum
prabhathathin
В
утренней
молитве
Havissil
ninnuthirkum
Стоящий
в
жертвенном
огне,
Pazhavangaadi
unni
ganapathiye.(2)
Маленький
Ганеша
из
Пажавангади.(2)
Ganapathi
bagavane
namami
Господь
Ганеша,
склоняюсь
перед
тобой.
Ganapathi
bagavane...
Господь
Ганеша...
Umakkum
maheshwaranum
oru
valam
vakkumbol
Когда
Ума
и
Махешвара
совершают
обряд,
Ulakathonokkeyum
nin
pradhakshinamayi
Весь
мир
обходит
тебя,
Harishree
ennezhuthumbol
Когда
звучит
"Харишри",
Ganapathiyaay
kaanum
Ты
являешься
как
Ганеша,
Adiyante
vignangal
Изначальные
вибрации
Ozhippikum
onnayi
nee
(2)
Звучат
только
для
тебя.
(2)
Ganapathi
bagavane
namami
Господь
Ганеша,
склоняюсь
перед
тобой.
Ganapathi
bagavaneee...
Господь
Ганеша-а-а...
Ganapathi
bagavane
eee...
Господь
Ганеша
э-э-э...
Evideyum
eppozhum
Везде
и
всегда
Maaril
pranamikkum
В
храме
я
молюсь,
Aviduthekkudakuvan
enn
naalikerangalal
(2)
Моим
языком,
чтобы
отогнать
несчастья.
(2)
Aduthekk
varumbol
nee
anugrahaikile
Когда
ты
приходишь,
чтобы
благословить,
Oru
dhagavum
thumbi
kuravum
cherthennenum
Никаких
препятствий
и
невзгод
не
будет,
Ananthapuriyil
vazhum
ananthashaayi
О,
Ананташайи,
живущий
в
Анантапури,
Ninte
anupamagunangal
kandathishayam
koorumbol
Когда
я
вижу
твои
несравненные
качества,
я
изумлен.
Ganapathi
bagavane
Господь
Ганеша,
Unarum
prabhathathin
В
утренней
молитве
Havissil
ninnuthirkum
Стоящий
в
жертвенном
огне,
Pazhavangaadi
unni
ganapathiye...
Маленький
Ганеша
из
Пажавангади...
Ganapathi
bagavane
namami
Господь
Ганеша,
склоняюсь
перед
тобой.
Ganapathi
bagavaneee...
Господь
Ганеша-а-а...
Ganapathi
bagavane
eee...
Господь
Ганеша
э-э-э...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.