Mr. Telephone Man - k-osперевод на немецкий
I
keep
it
rocking
now
knocking
on
heaven's
door
Ich
rocke
weiter,
klopfe
an
Himmels
Tür
Looking
for
answers
from
a
Femme
fatale
hardcore
Suche
Antworten
von
einer
Femme
fatale,
hardcore
What
am
I
looking
for?
Wonach
such
ich?
I
just
don't
know
Ich
weiß
es
einfach
nicht
I
orchestrate
flows
but
not
for
dough
Ich
orchestriere
Flows,
doch
nicht
für
Kohle
And
really
though
Und
ernsthaft,
I
got
a
triple
seven
area
code
Ich
hab'
nen
Dreifach-Sieben
Vorwahlcode
From
the
side
of
the
road
Von
der
Straßenseite
About
way
past
suppertime
Weit
nach
der
Abendessenzeit
Bust
a
rhyme
on
her
Reim'
auf
sie
drauf
los
To
alleviate
the
drama
Um
den
Drama
zu
lindern
But
the
more
that
I
explore
her
Doch
je
mehr
ich
sie
erkunde
It's
double
I
feel
ignore
her
Fühl
ich
mich
doppelt
ignoriert
Ant
on
the
hill,
a
worker
bee
to
the
queen
Ameise
am
Hügel,
Arbeitsbiene
der
Königin
Of
vocabulary
arts
burning
hearts
of
human
beings
Von
Vokabelkünsten,
brennende
Herzen
der
Menschen
True
human
becoming
I'm
running
Wahrer
Mensch
werdend,
ich
renne
But
cunning
the
number
one
stunner
Doch
listig
der
beste
Künstler
Persona
is
chaseable
Meine
Person
ist
jagbar
Making
one
replaceable
Macht
einen
ersetzbar
And
damn
every
time
I
think
I
want
to
face
her
Und
verdammt,
jedes
Mal
denk
ich,
ich
will
sie
treffen
With
some
tickets
to
the
ball
standing
in
the
elevator
Mit
Karten
für
den
Ball
steh
ich
im
Aufzug
On
my
way
to
her
palace
I
get
up
to
the
seventh
floor
Auf
dem
Weg
zu
ihrem
Palast
komm
ich
bis
zum
siebten
Stock
Then
jet
to
the
fire
exit
door
with
faith
no
more
Dann
flitz
ich
zum
Notausgang
mit
Faith
No
More
Mr.
Telephone
Man
won't
you
help
me
with
my
line
Herr
Telefonmann,
hilfst
du
mir
mit
meiner
Leitung?
When
I
call
the
triple
seven
I
get
machine
every
time
Wenn
ich
Dreifach-Sieben
wähl,
nur
der
Anrufbeantworter
spricht
And
I
wonder
if
it's
possible
you're
playing
with
my
mind
Und
ich
frag
mich,
ob's
möglich
ist,
dass
du
mein
Spiel
treibst
mit
And
I
really
want
to
know
you
won't
you
please
give
me
a
sign
Ich
will's
wirklich
wissen,
gib
mir
bitte
ein
Zeichen
And
whoa
it's
a
long
way
down
Und
whoa,
es
ist
ein
langer
Weg
hinab
Said
whoa
it's
a
long
way
down
from
the
fall
from
grace
Sagte
whoa,
es
ist
ein
langer
Weg
vom
Sturz
der
Gnade
We
went
from
pagers,
beepers,
phones,
to
creepers
Von
Pagern,
Piepern,
Handys
zu
Creepern
Ringtones,
text
messages,
not
reaching
Klingeltönen,
SMS,
die
nicht
durchdringen
Speaking
close
all
up
in
my
receiver
Sprechend
nah
an
meinem
Hörer
Afraid
to
meet
in
person
the
dial
tone
deceiver
Angst
sich
zu
treffen,
der
Wähltonbetrüger
Pick
up,
hang
up,
break
up,
banger
Abheben,
Auflegen,
Schlussmachen,
Knaller
Man
I
wanna
press
every
button
Atlanta
Mann,
ich
will
jeden
Knopf
drücken,
Atlanta
Area
code
South
Beach
number
I
forgot
it
Vorwahl
Südstrand,
Nummer
die
ich
vergaß
We
cross
bionic
style
exotic
forget
about
it
Wir
kreuzen
bionisch,
exotisch,
vergiss
es
Now
here's
what
I'm
thinking
Nun,
hier
ist
was
ich
denke
Is
this
ship
sinking?
Geht
dieses
Schiff
unter?
While
we're
dancing
and
drinking
Während
wir
tanzen
und
trinken
Could
we
be
at
the
brink
and?
Könnten
wir
am
Abgrund
sein
und?
Mr.
Telephone
Man
I
call
you
every
night
Herr
Telefonmann,
ich
ruf
dich
jede
Nacht
an
You
never
answer
my
call
I'm
starting
to
get
uptight
Du
gehst
nie
ran,
ich
werd
langsam
nervös
I
guess
I'll
keep
rhyming
designing
and
flipping
the
script
Dann
reim
ich
wohl
weiter,
entwerfend
und
dreh
das
Script
And
dancing
on
my
own
time
Und
tanz
in
meiner
eigenen
Zeit
In
my
own
mind
but
wait
In
meinem
eigenen
Kopf,
doch
halt
It
seems
this
Mr.
Telephone
Man
Es
scheint
dieser
Herr
Telefonmann
Is
a
woman
with
a
man
in
the
palm
of
her
hand
damn
Ist
'ne
Frau
mit
'nem
Mann
in
der
Hand,
verdammt
Mr.
Telephone
Man
won't
you
help
me
with
my
line
Herr
Telefonmann,
hilfst
du
mir
mit
meiner
Leitung?
When
I
call
the
triple
seven
I
get
machine
every
time
Wenn
ich
Dreifach-Sieben
wähl,
nur
der
Anrufbeantworter
spricht
And
I
wonder
if
it's
possible
you're
playing
with
my
mind
Und
ich
frag
mich,
ob's
möglich
ist,
dass
du
mein
Spiel
treibst
mit
And
I
really
want
to
know
you
won't
you
please
give
me
a
sign
Ich
will's
wirklich
wissen,
gib
mir
bitte
ein
Zeichen
And
whoa
it's
a
long
way
down
Und
whoa,
es
ist
ein
langer
Weg
hinab
Said
whoa
it's
a
long
way
down
from
the
fall
from
grace
Sagte
whoa,
es
ist
ein
langer
Weg
vom
Sturz
der
Gnade
I
said
I
really
want
to
have
a
talk
Ich
sagte,
ich
will
wirklich
reden
Get
your
hands
off
my
mic
don't
grab
it
off
Lass
mein
Mic
in
Ruh,
greif
es
nicht
an
I
said
I
really
want
to
have
a
talk
Ich
sagte,
ich
will
wirklich
reden
Get
your
hands
off
my
mic
don't
grab
it
off
Lass
mein
Mic
in
Ruh,
greif
es
nicht
an
I
said
I
really
want
to
have
a
talk
Ich
sagte,
ich
will
wirklich
reden
Get
your
hands
off
my
mic
don't
grab
it
off
Lass
mein
Mic
in
Ruh,
greif
es
nicht
an
I
said
I
really
want
to
have
a
talk
Ich
sagte,
ich
will
wirklich
reden
Get
your
hands
off
my
mic
don't
grab
it
off
Lass
mein
Mic
in
Ruh,
greif
es
nicht
an
Оцените перевод
1 Zambony
2 Astronaut
3 Burning Bridges
4 Uptown Girl
5 I Wish I Knew Natalie Portman
6 4 3 2 1
7 Eye Know Something
8 The Aviator
9 Fun!
10 Mr. Telephone Man
11 WhipC.R.E.A.M.
12 The Avenue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.