Текст и перевод песни KAMIJO - Rose Croix
The
Empire
Империя
Salute
the
Flag!
Салютуйте
флагу!
Invasion!
Вторжение!
十字架の下
Под
крестом
Onfall
of
Roses
Падение
роз
薔薇よ咲き誇れ！
Роза,
Цвети!
ここには刻などない
Здесь
нет
времени.
永遠の楽園
Вечный
рай
心を領土とする
Пусть
разум
будет
территорией.
美しき帝国
Прекрасная
империя
瞳には映らない
Я
не
вижу
этого
в
своих
глазах.
国境を越えて
Через
границу
優雅なる闇の中
В
элегантной
темноте
...
共に踊ろう
Давай
потанцуем
вместе.
芸術という名の
Искусства.
武器を手に入れたら
Если
у
тебя
есть
оружие
...
ダマスクの花びらが開き出す
Лепестки
Дамаска
раскрываются.
Rose
Croix
誇り高き
Роза
Круа
гордая
Rose
Croix
薔薇十字を掲げ
Роза
Круа
Rose
Croix
迷うほどに
Роза
Круа
君は美しい
Ты
прекрасна.
Rose
Croix
その心の
Роза
крест
сердца
Rose
Croix
悲しみを奪おう
Роза
Круа
давай
избавимся
от
горя
Rose
Croix
薔薇のように
Роза
Круа
как
роза
君は美しくなる
Ты
будешь
прекрасна.
視線に例外はなく
В
поле
зрения
нет
исключений.
歩く人々を追う
Погоня
за
гуляющими
людьми
あぁ
午前零時の鐘で
Да,
в
полночный
звонок.
自画像が動き出す
Автопортреты
начинают
двигаться.
君を求めて
Я
хочу
тебя.
芸術という名の
Искусства.
騎士を引き連れて
Возьми
с
собой
рыцаря.
ダマスクローズの扉よ開け！
Открой
дверь
в
Дамаск.
Rose
Croix
誇り高き
Роза
Круа
гордая
Rose
Croix
薔薇十字を掲げ
Роза
Круа
Rose
Croix
迷うほどに
Роза
Круа
君は美しい
Ты
прекрасна.
Rose
Croix
その心の
Роза
крест
сердца
Rose
Croix
悦びも奪おう
Роза
Круа
Rose
Croix
薔薇のように
Роза
Круа
как
роза
君は美しくなる
Ты
будешь
прекрасна.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.