Текст и перевод песни KANA-BOON - 夜をこえて
だいたいはそう、孤独がそばにいてね
Думаю,
поэтому
мне
так
одиноко.
だいたいそれは夜にやってくるものさ
В
основном,
это
происходит
ночью.
わかるの?
この気持ち
Ты
понимаешь?
это
чувство
...
わかるよ、その気持ち
Я
понимаю
это
чувство.
なんでだろう、ドアがびくともしない
Интересно,
почему
дверь
не
сдвинулась
с
места?
開かない
Она
не
откроется.
それはねカギを失くしたからだよ
Это
потому,
что
мы
потеряли
ключ.
わかるの?
この気持ち
Ты
понимаешь?
это
чувство
...
わかるよ、その気持ち
Я
понимаю
это
чувство.
夜をこえて
За
ночь
...
夜をこえて
За
ночь
...
夜をこえて
За
ночь
...
夜をこえてよ
Всю
ночь.
ウソツキ、作り笑いしているのバカみたい
Ты
лжец,
ты
негодяй.
毎日、流れ星に乗る君を探す
Каждый
день
я
ищу
тебя,
чтобы
прокатиться
на
падающей
звезде.
見つけて、この気持ち
Найди
это
чувство.
捕まえた君の気持ち
Я
поймал
тебя.
そんな夜をこえて
Той
ночью.
頭のどっかにイヤホンジャックがあれば
Если
у
тебя
есть
разъем
для
наушников
где-то
в
голове.
ケーブルさして夜空のオーケストラ
Оркестр
ночного
неба.
光と影から迫るよ僕ら
Из
света
и
тени
мы
подойдем
к
тебе.
ほら長い夜をこえて
За
долгую
ночь.
光と影から繋がる僕ら
Мы
соединяемся
из
света
и
тени.
ほら長い夜をこえて
За
долгую
ночь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.