KANIS - Enèji - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KANIS - Enèji




Enèji
Energy
Manman
Baby
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout mizè ke m te konn pase
All the hard times that I've been through
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout move moman k' te konn maltrete mwen
All the bad times that used to abuse me
M paka bliye, eh, eh
I can't forget, oh, oh
Bon zanmi k' te konn ap ede m
The good friends that used to help me
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Fòs ak kouraj mwen
My strength and my courage
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji
Energy
Yeah
Yeah
Enèji
Energy
Di yo mèsi
Thanking you
Valè tan nou pèdi
The value of time we lost
Men nou pap janm ka pèdi ankò
But now we'll never lose again
Baz sa solid nou vo plis ke lò, okay
This solid foundation is worth more than gold, okay
Ou m pase mizè
You made me miserable
Pou janm te w pase mizè
For making you so miserable
Ou vle goumen cheri pa kraze brize
You want to fight, darling, no broken glass
Konfyans ak enèji yeah se sak koute pi chè
Trust and energy, yeah, that's what's most expensive
Pap bliye m ankò
Don't forget me again
Pap imilye m non non
Don't humiliate me no no
Met yon pik nan m na dim se dantò
Put a spike in my heart, call it a tooth
Tout sa n m nou m vin pi
Everything we do to me makes me stronger
Manman
Baby
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout mizè ke m te konn pase
All the hard times that I've been through
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout move moman k' te konn maltrete mwen
All the bad times that used to abuse me
M paka bliye, eh, eh
I can't forget, oh, oh
Bon zanmi k' te konn ap ede m
The good friends that used to help me
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Fòs ak kouraj mwen
My strength and my courage
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji
Energy
Enèji
Energy
M paka bliye sa k la pou mwen
I can't forget what it's for me
Sa k tap plede voye pwent
What was pleading to send a point
M pa travay an ven
I don't work cheap
M dis tounen ven
I do ten rounds
milyon, bezwen milyon
Make millions, need to make millions
Depi m piti m toujou gen vizyon
Since I was little I've always had vision
Bondye avè m m lage degidon
God is with me, I let go of the nonsense
M pa nan zafè avè w depi w gen giyon
I'm not into you since you have a problem
Pap imilyem ankò
Don't humiliate me again
Pap kritikem non non
Don't criticize me no no
Met yon pik nan m na di m se dantò
Put a spike in my heart, call it a tooth
Tout saw m ou m vin pi
Everything you do to me makes me stronger
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout mizè ke m te konn pase
All the hard times that I've been through
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Tout move moman k' te konn maltrete mwen
All the bad times that used to abuse me
M paka bliye e e
I can't forget oh oh
Bon zanmi k' te konn ap ede m
The good friends that used to help me
M paka bliye, eh, eh, eh, eh
I can't forget, oh, oh, oh, oh
Fòs ak kouraj mwen
My strength and my courage
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji ki mete m la
The energy that put me here
Enèji
Energy
Enèji
Energy
Tout vayb mwen yo
All my vibes
M l pou tout fàn mwen yo
I do it for all my fans
M rele tout sa m pa yo
I'm calling out to all those I don't see
M l pou tout sa k pat kwè yo
I do it for all those who didn't believe
Yeah yeah
Yeah yeah





Авторы: Andy Irwin Charles, Niska Pascale Garoute


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.