Текст и перевод песни KANIS - Pwoblèm

Pwoblèm

Granmoun gen pwoblèm
Timoun gen pwoblèm
Jèn moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Gran nèg gen pwoblèm
Boujwa gen pwoblèm
Malere gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Mmh, tout moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Mmh, tout moun gen pwoblèm
Mmh, pa gen moun nan an

Depi w ap viv sou tè sa a
Ou pa ka pa gen pwoblèm
Se pa manti, pwoblèm lajan,
Santimantal, sante, se pi gwo pwoblèm (wii)
Priye m priye chak jou pou
M gen fòs pou m jere pwoblèm
Rele Gòd la
Pwoblèm pap janm fini
Gad jan yon peyi chaje pwoblèm
Deviz nasyonal
Fò w gen pwoblèm nan
Lavi pou jere tèt ou lè w reyisi
Eksperyans wi
M pase mizè, pa gen anyen ki fasil
Mèsi Bondye m beni
Chak lè mwen jere yon pwoblèm
Gon lòt ki vle parèt
Manman
Toujou veye kote l soti pou l
Pa banm yon mechan chaplè
Wi, wi lavi di
Moun ki fè mal peye l di fwa pi di
Solisyon pwoblèm se travay pi di
Wè piti pa piti zwazo a fè nich li
Lè l parèt yon kote sakaje l
Sakaje tankou siklòn
Pwoblèm pa konn doulè
Moun rich ni malere

Granmoun gen pwoblèm
Timoun gen pwoblèm
Jèn moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Gran nèg gen pwoblèm
Boujwa gen pwoblèm
Malere gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Mmh, tout moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Mmh, tout moun gen pwoblèm
Mmh, pa gen moun nan an

Fenk fin travay yon albòm leve m
Pa jwenn yon fichye pwoblè
M damou yon nèg ki pa menm
Ret sou bò m misye pa vle afiche l (mawozo)
Fò m poze tèt mwen de
Kestyon èske m ap poukòm pou lavi m
M pa vle marye pou m divòse
M pa vle pèdi nan plezi m
Gen sa ki gen pwoblèm
Fanm pwoblèm bann (an)
Sa ki gen pwoblèm tan ki pa ka tann (an)
Pwoblèm laj, pwoblèm mennaj
Pwoblèm pwofitè k ap pran avantaj
Lwaye pou peye
Pwoblèm nèg lari k ap veye pou jere (wou)
Mwen menm m gen hit pou mwen jere
Fanatik kritik politik pou m jere (yeah)

Granmoun gen pwoblèm
Timoun gen pwoblèm
Jèn moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Gran nèg gen pwoblèm
Boujwa gen pwoblèm
Malere gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Tout moun gen pwoblèm
Pa gen moun ki pa gen pwoblèm
Tout moun gen pwoblèm
Pa gen moun nan an

Problems

Adults have problems
Children have problems
Young people have problems
No one is without problems
Important people have problems
The wealthy have problems
The poor have problems
No one is without problems
Mmh, everyone has problems
No one is without problems
Mmh, everyone has problems
Mmh, no one is exempt

As long as you live on this earth
You can't escape problems
It's not a lie, money problems,
Emotional, health, these are the biggest problems (yes)
I pray every day for
Strength to manage my problems
Call on God
Problems will never end
Look at how a country is burdened with problems
National motto
You must have problems in
Life to manage yourself when you succeed
Experience, yes
I went through hardship, nothing is easy
Thank God I'm blessed
Every time I handle a problem
Another one appears
Mom
Always watch where it comes from so it
Doesn't give me a bad chapter
Yes, yes life is hard
Those who do wrong pay ten times harder
The solution to problems is to work harder
See how the little bird builds its nest
When it appears somewhere, destroy it
Destroy it like a cyclone
Problems don't know pain
Rich and poor alike

Adults have problems
Children have problems
Young people have problems
No one is without problems
Important people have problems
The wealthy have problems
The poor have problems
No one is without problems
Mmh, everyone has problems
No one is without problems
Mmh, everyone has problems
Mmh, no one is exempt

Just finished working on an album, got up and
Couldn't find a single file, problem
I love a guy who doesn't even
Stay by my side, he doesn't want to show himself (mawozo)
I have to ask myself two
Questions, will I settle for this life?
I don't want to get married just to get divorced
I don't want to lose my pleasure
There are those who have problems
Women problems, bunch of them (yes)
Those who have time problems that can't wait (yes)
Age problems, relationship problems
Problems with profiteers who take advantage
Rent to pay
Problems with street guys watching to manage (whoa)
I myself have hits to manage
Fans, critics, politics to manage (yeah)

Adults have problems
Children have problems
Young people have problems
No one is without problems
Important people have problems
The wealthy have problems
The poor have problems
No one is without problems
Everyone has problems
No one is without problems
Everyone has problems
No one is exempt