KAS - SLIDE - перевод текста песни на русский

SLIDE - KASперевод на русский




SLIDE
SLIDE
I love you, Slick
Я люблю тебя, красотка
Put the work in and get the work off
Делай свое дело и получай результат
Hop in the coupe and I swerve off (Swerve off)
Запрыгивай в тачку, и мы уезжаем (Уезжаем)
I don't give a damn if they ain't feelin' me (Feelin' me)
Мне плевать, если тебе не нравится (Нравится)
I'm at the top, I'm the big boss (Big boss)
Я на вершине, я главный босс (Главный босс)
Top dog, I got big balls (Big dog)
Вожак стаи, у меня большие яйца (Большой пес)
I make the play, then I switch off (Switch off)
Я делаю ход, а потом отключаюсь (Отключаюсь)
You don't really wanna see me pissed off (Right)
Ты действительно не хочешь видеть меня в гневе (Правда)
Get you ripped off (Right)
Я тебя обману (Правда)
Won't be clean like a scene out of Jigsaw (Yee)
Не буду чист, как сцена из "Пилы" (Да)
I'm with the action, really I'm makin' it happen
Я вовлечен в действие, я действительно заставляю это происходить
I'm everything that they lackin', I'm takin', no askin' (Right)
Я все, чего вам не хватает, я беру, не спрашивая (Правда)
Takin' the shot, ain't no passin', you better tap in
Беру инициативу, не передаю, тебе лучше подключиться
Takin' what's mine and I'm taxin' (Woo)
Беру свое и облагаю налогом (Ух)
Takin' what's mine 'cause I own it
Беру свое, потому что это мое
Takin' a risk and I'm gone by the night, but I'm back in the mornin'
Рискую и исчезаю ночью, но возвращаюсь утром
I'm in the game and I'm zonin' (Right)
Я в игре и я в зоне (Правда)
You can put it all on me (On me)
Ты можешь положиться на меня во всем (На меня)
You know my side gon' ride (Ride)
Ты знаешь, моя команда всегда поддержит (Поддержит)
Whole got the sticks up the tint (The tint)
У нас дубинки под тонировкой (Тонировка)
They ain't singin' Kumbaya ('Baya)
Они не поют "Мы все друзья" ('Baya)
And I gotta stay on go (On go)
И я должен всегда быть наготове (Наготове)
If you let 'em, they'll play both sides (Both sides)
Если позволишь, они будут играть на обе стороны (Обе стороны)
Top spot, but I gotta keep it low (Keep it low)
Вершина, но я должен держать это в секрете секрете)
Say the word and watch the way that we slide (Slide)
Скажи слово, и посмотри, как мы скользим (Скользим)
Three in the mornin'
Три часа ночи
We gon' slide
Мы пойдем
And we on the east side
И мы на восточной стороне
It's up, don't hide
Не прячься
We really on it
Мы действительно готовы
Slide
Скользим
Now we on the backstreets
Теперь мы на задворках
We in sync like bye, bye, bye
Мы синхронны, как пока-пока-пока
Yeah, I got the sickest vendetta
Да, у меня самая жестокая вендетта
If we got issues, then we gon' be beefin' forever
Если у нас проблемы, то мы будем враждовать вечно
I put your chest in the dirt
Я отправлю твою грудь в землю
I feel like a pirate, they think that I'm buryin' treasure
Я чувствую себя пиратом, они думают, что я закапываю сокровища
Call up the gang, it's whatever
Позову банду, как будет
Come to my side and we ridin'
Приходи ко мне, и мы будем вместе
You slip and we slidin'
Ты оступишься, и мы скользнем
Call up your bitch and we vibin'
Позову твою сучку, и мы будем кайфовать
The head of my state, I'm like Biden
Я глава моего штата, как Байден
I feel like Poseidon, the waviest
Я чувствую себя Посейдоном, самым крутым
Bitches, you dumb? We the craziest
Сучки, вы глупые? Мы самые безумные
Light up your block like a Vegas strip
Зажгу твой район, как Лас-Вегас
I give a fuck if you atheist
Мне плевать, если ты атеист
You better pray if you facin' this
Тебе лучше молиться, если ты столкнешься с этим
You better pray if you play with me
Тебе лучше молиться, если ты играешь со мной
I run the team and they play for me (Play for me)
Я командую командой, и они играют за меня (Играют за меня)
You know my heart got a vacancy (Yeah)
Ты знаешь, мое сердце свободно (Да)
You don't hold weight to me (Yeah)
Ты не весишь для меня ничего (Да)
Know that I'm solid (Yeah)
Знаю, что я надежен (Да)
Ain't nobody breakin' me
Никто меня не сломает
You can put it all on me (On me)
Ты можешь положиться на меня во всем (На меня)
You know my side gon' ride (Ride)
Ты знаешь, моя команда всегда поддержит (Поддержит)
Whole got the sticks up the tint (The tint)
У нас дубинки под тонировкой (Тонировка)
They ain't singin' Kumbaya ('Baya)
Они не поют "Мы все друзья" ('Baya)
And I gotta stay on go (On go)
И я должен всегда быть наготове (Наготове)
If you let 'em, they'll play both sides (Both sides)
Если позволишь, они будут играть на обе стороны (Обе стороны)
Top spot, but I gotta keep it low (Keep it low)
Вершина, но я должен держать это в секрете секрете)
Say the word and watch the way that we slide (Slide)
Скажи слово, и посмотри, как мы скользим (Скользим)
Three in the mornin'
Три часа ночи
We gon' slide
Мы пойдем
And we on the east side
И мы на восточной стороне
It's up, don't hide
Не прячься
We really on it
Мы действительно готовы
Slide
Скользим
Now we on the backstreets
Теперь мы на задворках
We in sync like bye, bye, bye
Мы синхронны, как пока-пока-пока





Авторы: Kayvan Mortezazadeh, John Bradbury, Kris Kasanova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.