400 - KATAGIперевод на русский




400
400
Spend a decade stacking chips
Десять лет копил я кровные деньги,
But the shit fall down
Но все это рухнуло в одночасье.
It ain't even your fault
Нельзя винить никого, как бы ты ни хотела,
Just the way it go down
Такова уж жизнь, таков её расклад.
Life ain't fair in fact it's a bitch
Жизнь несправедлива, черт возьми, как же тяжело,
But I still pray to God cause I wanna be rich
Но я все равно молюсь Господу, ведь хочу быть богатым.
Yeah I'm selfish わがまま asshole
Да, я эгоист, капризный засранец, но я ничего не могу с собой поделать.
But if I don't do it この罠にfall
Но если я не буду этого делать, то попаду в эту ловушку сюды.
I lived the straight life no gangs no drugs
Я жил честно, без банд и без наркоты,
But life push me hard and I wanna give up
Но жизнь давит на меня, и мне хочется все бросить.
Give in to the world of the gangs and mob
Поддаться миру банд и мафии,
Just around the corner yakuzaの事務所
Прямо за углом офис якудза.
But I'm katagi you know my hands are clean
Но я катаги, ты знаешь, мои руки чисты.
One false move and eternally
Один неверный шаг, и навечно,
I'll be labeled a crook, my family
Меня заклеймят мошенником, мою семью...
育ててくれたのにdirty deeds
Воспитывали меня, а я совершаю грязные дела,
で名を貶す don't wanna do that
Не хочу этого делать, не хочу опозорить их.
So I invest in some properties a couple of stocks
Поэтому я вкладываю деньги в недвижимость, немного в акции,
But the shit go up the shit go down
Но все идет вверх, и все летит вниз.
Covid hit hard now I'm under grands
Covid сильно ударил, и теперь у меня меньше денег.
400 bands gone like that
400 тысяч ушло как дым.
To make it all back, how the fuck to do that
Как вернуть все эти деньги, черт возьми, как?
Sometimes I feel like a killer
Иногда я чувствую себя убийцей,
必要な pay back
Необходима расплата.
So I dance with the devil on the daily
Поэтому я танцую с дьяволом каждый день,
So I pray to the Gods don't tempt me
Поэтому я молю Бога, не искушай меня.
400 Bands four hunnid
400 тысяч, четыреста
400 Bands four hundred
400 тысяч, четыре сотни
人間は生まれていつか死ぬ
Человек рождается, чтобы когда-нибудь умереть,
限られた時間苦しむ
В ограниченное время он страдает.
耐えて耐えて背伸びをして
Терпи, терпи и тянись изо всех сил,
掴める者は限られてる
Но лишь немногие могут достичь желаемого.
夢とか金 女の山
Мечты, деньги, целая куча женщин,
憧れてしまうそんな生き様
К этому стремитесь, словно Икар к солнцу.
近くまで来ては落ちる
Подходишь близко, но срываешься вниз,
病気とか運
Болезни или невезение ты поймешь --
Money gone too soon
Деньги уходят слишком быстро.
400 Bands four hunnid
400 тысяч, четыреста
400 Bands four hundred
400 тысяч, четыре сотни
耐えて耐えて背伸びをして
Терпи, терпи и тянись изо всех сил,
掴める者は限られてる
Но лишь немногие могут достичь желаемого.
夢とか金 女の山
Мечты, деньги, целая куча женщин,
憧れてしまうそんな生き様
К этому стремишься, словно Икар к солнцу.
近くまで来ては落ちる
Подходишь близко, но срываешься вниз,
病気とか運
Болезни или невезение ты поймешь,
Money gone too soon
Деньги уходят слишком быстро.
400 Bands four hunnid
400 тысяч, четыреста
400 Bands four hundred
400 тысяч, четыре сотни





Авторы: Y Shibuya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.