Текст и перевод песни KC Concepcion - Hulog

Hulog

Hulog na hulog ako sayo
Kahit bugbog na bugbog na ako
Sa lumang pag ibig na 'di nagtagal

Dapat bang sumubok muling magmahal

Bugbog na bugbog na bugbog na ako
Ngunit tugtog ng tugog ang awit mo

Kuryente sa hangin nasasagap ko
Sa himpapawid tila nagmumulto
Ibang iba ka sa iba
Bulak at bato
Utak at puso
Malapit na biglang lalayo

Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Kaya't pano ko di malalaglag
Sayo, sayo, sayo...
Sayo...
Sayo...

Lubog na lubog sa iyo
Kahit sunog na sunog na ako
Ngunit 'di ko nakalaro ang apoy
Sa dagat ng pag-ibig mo lalangoy
Ibang iba ka sa iba
Bulak at bato
Utak at puso
Malapit na biglang lalayo

Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Kaya't pano ko di malalaglag
Sayo, sayo, sayo...

Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Mahigpit ngunit pumapayag
Kaya't pano ko di malalaglag
Sayo, sayo, sayo...
Sayo...

Falling

I keep falling for you
Even though I'm bruised and battered
From the old love that didn't last

Should I try to love again

I'm bruised and battered and broken
But your song's melody echoes in my ears

I feel the electricity in the air
In the atmosphere, you seem to haunt me
You're not like anyone else
Cotton and stone
Brain and heart
Close one minute, distant the next

Tight but yielding
Tight but yielding
Tight but yielding
So how can I not fall
For you, for you, for you...
For you...
For you...

I'm deeply immersed in you
Even though I'm burned and charred
But I couldn't play with fire
I'll swim in the sea of your love
You're not like anyone else
Cotton and stone
Brain and heart
Close one minute, distant the next

Tight but yielding
Tight but yielding
Tight but yielding
So how can I not fall
For you, for you, for you...

Tight but yielding
Tight but yielding
Tight but yielding
So how can I not fall
For you, for you, for you...
For you...