Anhörung - Instrumental - KC Rebell перевод на английский

Anhörung - Instrumental

OPFER NR.1
Es gab ein Mädchen das hieß Janine,
Es wohnte in der stadt wien.
Sie wollte einen Freund, sie nahm meinen
dummes Schwein.
Sie ist das Opfer nr.1
doch für meinen freund keins'.
Er verschwieg es mir die ganze zeit
doch in 2, 3 Wochen war es so weit.
Er hat gesagt ich soll ihm verzei'n
doch ich blieb hart wie ein stein.
er sagte schatz bitte verzeih mir
doch ich meinte: ich kann dir nicht verzeihn nicht dir.
Als er weg war fing ich an zu wei'n
In meinem herzen wollt ich mit ihm zusammen sein.
ich wusste das ich mir sicher bin,
ich ging zu ihm hin
und sagte: noch ein kuss
und dann ist schluss.

Hearing - Instrumental

VICTIM NO.1
There was a girl named Janine,
She lived in the city of Vienna.
She wanted a boyfriend, she took mine,
you stupid pig.
She is victim no.1
but not for my friend.
He kept it a secret from me the whole time
but in 2, 3 weeks it was time.
He said I should forgive him
but I remained hard as a stone.
He said, baby, please forgive me
but I said: I can't forgive you, not you.
When he was gone, I started to cry
In my heart I wanted to be with him.
I knew that I was sure,
I went to him
and said: one more kiss
and then it's over.