Soul - KCMперевод на русский




Soul
Душа
그렇게 쉽지만은 않네요
Это не так уж и просто
그대를 잊는 잊어버리는
Забыть тебя, полностью забыть тебя
매일같이 그대와 함께했던 인사도
Даже приветствия, которыми мы обменивались каждый день
이젠 없겠죠
Теперь я больше не смогу произнести
언젠가 모든 좋아지겠죠
Когда-нибудь всё наладится, верно?
시간이 흐르면 오래 지나면
Когда пройдет время, когда утечет много дней
그댈 보고 싶어도
Даже если я захочу увидеть тебя
아무리 찾아봐도 그댈 찾을 수가 없죠
Как бы я ни искал, я не смогу тебя найти
언제나 웃기만 하는 내가
Я, который всегда только улыбался
그대만 바라보면 눈물이 흐르는데
Стоит мне взглянуть на тебя, как катятся слезы
이런 내가 어떻게
Как же я, такой, смогу
그대 곁을 떠나 수가 있겠나요
Жить вдали от тебя, покинув тебя?
내겐 그대뿐인걸
Ведь для меня есть только ты
언젠가 그대 나의 품에 안겨서
Когда-то ты, прижавшись к моей груди
속삭여 주었죠 영원히 함께하자고
Шептала мне, что мы будем вместе навек
하지만 지금 그댄 나를 떠나버리고
Но теперь ты покинула меня
그런 그대를 잊어야만 하죠
И я должен забыть тебя такую
언제나 웃기만 하는 내가
Я, который всегда только улыбался
그대만 바라보면 눈물이 흐르는데
Стоит мне взглянуть на тебя, как катятся слезы
이런 내가 어떻게
Как же я, такой, смогу
그대 곁을 떠나 수가 있겠나요
Жить вдали от тебя, покинув тебя?
내겐 그대뿐인걸
Ведь для меня есть только ты
그댈 잡고 싶어도 잡을 수가 없었죠
Даже если бы я хотел удержать тебя, я не мог этого сделать
그대에겐 너무나 부족하기만 하니까 yeah
Ведь я слишком недостоин тебя, да
Ooh oh ooh yeah
О-о-о, да
(언제나 웃기만 하는 내가)
(Я, который всегда только улыбался)
그대만 바라보면 눈물이 흐르는데
Стоит мне взглянуть на тебя, как катятся слезы
이런 내가 어떻게
Как же я, такой, смогу
그대 곁을 떠나 수가 있겠나요
Жить вдали от тебя, покинув тебя?
내겐 그대뿐인걸
Ведь для меня есть только ты
이젠 내가 그대를 잊은 것처럼
Теперь я должен жить так, будто забыл тебя
살아야겠죠 그댈 만나기 전처럼
Словно так же, как до встречи с тобой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.