KCM - 눈물조각 - перевод текста песни на немецкий

눈물조각 - KCMперевод на немецкий




눈물조각
Tränenstück
Jsy come on yeah
Jsy come on yeah
Haha 반가워kcm 그리고 k-jun 안녕
Haha schön dich zu treffen KCM und K-Jun, hallo
새로 선보일 그의 앨범에서
In seinem neuen Album, das vorgestellt wird
번째 만남 아니 벌써
Das zweite Treffen, oh nein, schon wieder
지금부터 잘들어 hey kcm come on
Hör jetzt gut zu, hey KCM, komm schon
내겐 매력이 하나도 없죠
Ich habe gar keinen Charme
가끔 보는 사람도 없죠
Manchmal gibt es niemanden, der mich ansieht
하지만 나에게 꿈이 있어요
Aber ich habe einen Traum
그댈 감동 시켜줄 사랑이죠
Es ist eine Liebe, die dich berühren wird
커다란 행복도 내가 느껴지는 만큼이면 돼요
Großes Glück ist genug, so wie ich es fühle
빛에 가려진데도 나를 볼수없어도
Auch wenn ich vom Licht verdeckt bin, auch wenn du mich nicht sehen kannst
항상 눈은 그댈보죠 (날 사랑한다는 그대여)
Meine Augen sehen immer dich (Oh du, meine Liebste)
사랑한다는 말조차 너무 과분한 그대지만
Selbst die Worte "Ich liebe dich" sind zu viel für dich (du bist zu gut für mich),
이것만은 기억해줘요 그댈 너무 사랑하는
Aber erinnere dich bitte nur daran, dass ich dich so sehr liebe.
그대 모르게 사랑할께요
Ich werde dich lieben, ohne dass du es weißt
예쁜 미소를 잃지 말아요
Verliere nicht dein schönes Lächeln
그대가 아프면 나도 아파요
Wenn es dir wehtut, tut es auch mir weh
나에게 줘요 눈물까지
Gib mir alles, sogar deine Tränen
슬픈 눈물조각 점점 내눈에 비춰 흘러 내려요
Traurige Tränenstücke spiegeln sich langsam in meinen Augen und fließen herab
나도 두려워져요 그댈 잃어버릴까봐
Auch ich bekomme Angst, dich zu verlieren
그대 혹시 잊어낼까봐
Dass du mich vielleicht vergessen könntest
사랑한다는 말조차 너무 과분한 그대지만
Selbst die Worte "Ich liebe dich" sind zu viel für dich,
이것만은 기억해줘요 그댈 너무 사랑하는
Aber erinnere dich bitte nur daran, dass ich dich so sehr liebe.
하나 그래 항상 바보같이
Eins, zwei, ja, genau, ich bin immer wie ein Narr
멀리서 바라봐 바보같이
Schaue aus der Ferne zu, genau wie ein Narr
그대가 하는 모든걸 나도같이
Alles, was du tust, möchte ich auch tun
하고 싶지만 그게 가능할지
Aber ob das möglich ist
Kcm은 혼자서 바라보는 사랑
KCM ist eine Liebe, die allein aus der Ferne zusieht
K-jun은 바라보다 욕먹는 사랑
K-Jun ist eine Liebe, die beim Zusehen beschimpft wird
각자의 그녀를 원하는 두사람
Zwei Männer, die jeder seine Angebetete wollen
두사람이 원하는 오직 한사람
Die einzige Person, die diese beiden Männer wollen
그대가 보낸 편지를 보며
Während ich den Brief lese, den du geschickt hast
눈물을 참아낼수가 없었죠
Konnte ich die Tränen nicht zurückhalten
많이 사랑하면서 행복해 한다면
Wenn ich glücklicher bin, indem ich mehr liebe,
그걸로만 이룬거죠 사랑
Dann ist damit allein alles erreicht, meine Liebe.
사랑한다는 말조차 너무 과분한 그대지만
Selbst die Worte "Ich liebe dich" sind zu viel für dich,
이것만은 기억해줘요 그댈 너무 사랑하는
Aber erinnere dich bitte nur daran, dass ich dich so sehr liebe.
사랑한다는 말조차 너무 과분한 그대지만
Selbst die Worte "Ich liebe dich" sind zu viel für dich,
이것만은 기억해줘요 그댈 너무 사랑하는
Aber erinnere dich bitte nur daran, dass ich dich so sehr liebe.
아직 사랑을 몰라
Ich kenne die Liebe noch nicht
너도 아직 사랑을 몰라
Du kennst die Liebe auch noch nicht
우리는 사랑을 몰라 사랑을 몰라
Wir kennen die Liebe nicht, kennen die Liebe nicht
Kcm 이제그만 k-jun도 이제그만
KCM, hör jetzt auf, K-Jun, hör auch jetzt auf
다른 사랑을 담은
Mit einer anderen Liebe gefüllt
다음 앨범까지 good-bay
Bis zum nächsten Album, good-bye






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.