은영이에게 - KCM перевод на русский

은영이에게

아시겠죠 마지막인걸
당신은 내 곁에 없네요
늘 주기만 했던 여린 그댈 위해서
나 이렇게 편지를 쓰네요

그댈 만난 그 순간부터
나에게는 행운이었죠
화장을 안 해도 쉽게 토라진대도
내 눈에는 예쁘기만 했죠

그댄 아직 모르고 있나 봐요
영원히 그대 곁에 나 있을거라는 걸
잊으라는 그런 말은 하지 말아 줘요
울지 말고 날 봐요

사랑해요 처음부터 그댈 사랑했어요
운명이 날 허락해주질 않는다 해도
나 일생을 그댈 위해 다 드릴 거예요
나는 그대 것이죠
이미 나는 없어요 영원히

나와 함께했던 추억도
기억을 지워드릴게요
다 잊을 수 있게 내가 간직할게요
나보다 더 아파할 테니까

떠나가도 이게 끝은 아니죠
언제나 내 가슴에 살아있을 테니
알잖아요 그대는 내 전부라는 걸
내 안에 커다란 빛이 돼줘요

사랑해요 처음부터 그댈 사랑했어요
운명이 날 허락해주질 않는다 해도
나 일생을 그댈 위해 다 드릴 거예요
나는 그대 것이죠
이미 나는 없어요 영원히

(처음부터 그댈 사랑했어요)
(운명이 날 허락해주질 않는다 해도)
다다음 사랑 내 사랑은 오직 그대이죠
숨이 멎는다 해도
나를 잊지 말아요, 사랑해요

Эйён

Ты знаешь, это конец,
тебя рядом нет.
Ради тебя, такой ранимой, которой я всегда отдавал всё,
я пишу это письмо.

С того момента, как я встретил тебя,
мне повезло.
Даже без макияжа, даже когда ты легко обижалась,
в моих глазах ты была прекрасна.

Ты, наверное, еще не знаешь,
что я всегда буду рядом с тобой.
Не проси меня забыть тебя,
не плачь, посмотри на меня.

Я люблю тебя, я любил тебя с самого начала.
Даже если судьба не на моей стороне,
я посвящу тебе всю свою жизнь.
Я твой.
Меня уже нет, навсегда.

Наши общие воспоминания
я сотру из твоей памяти.
Я сохраню их, чтобы ты могла всё забыть,
ведь тебе будет больнее, чем мне.

Даже если я уйду, это не конец,
ты всегда будешь жить в моем сердце.
Ты же знаешь, что ты для меня всё,
стань моим путеводным светом.

Я люблю тебя, я любил тебя с самого начала.
Даже если судьба не на моей стороне,
я посвящу тебе всю свою жизнь.
Я твой.
Меня уже нет, навсегда.

(Я любил тебя с самого начала.)
(Даже если судьба не на моей стороне,)
Любовь после следующей любви, моя любовь — только ты.
Даже если я перестану дышать,
не забывай меня, я люблю тебя.