KCN - Communication Issues - перевод текста песни на французский

Communication Issues - KCNперевод на французский




Communication Issues
Problèmes de communication
You got communication issues
Tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme
You got communication issues
Tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme
Now put that phone away
Maintenant, range ce téléphone
No one's tryna call you
Personne n'essaie de t'appeler
We're sitting in a cafe and I'm
On est assis dans un café et je
Talking to a wall
Parle à un mur
How can you be always on your phone
Comment peux-tu être toujours sur ton téléphone
But when I write you
Mais quand je t'écris
You ain't got a moment to respond
Tu n'as pas un moment pour répondre
I'm done with dating
J'en ai fini avec les rencards
There's no more doubts
Il n'y a plus de doutes
My every messaging app
Chacune de mes applications de messagerie
Looks like a haunted house
Ressemble à une maison hantée
Stopped talking
Tu as arrêté de parler
Stopped liking all my posts
Tu as arrêté d'aimer tous mes posts
Halloween is over
Halloween est terminée
Stop acting like a ghost
Arrête de te comporter comme un fantôme
Most prolly I missed a memo
J'ai probablement raté un mémo
Or maybe I was brought up in this manner
Ou peut-être que j'ai été élevé de cette manière
If someone wants to talk, I'll at least say hello
Si quelqu'un veut parler, je dis au moins bonjour
If I wanna cut them off
Si je veux couper les ponts avec quelqu'un
I cut them off and let them know
Je coupe les ponts et je le lui fais savoir
Goddamn this should be simple
Bon sang, ça devrait être simple
Kick, kick, snare and then the cymbal
Grosse caisse, caisse claire et puis la cymbale
But I'm losing my head because of all these contradictory signals
Mais je perds la tête à cause de tous ces signaux contradictoires
In German you're launisch
En allemand, tu es "launisch"
In English - you're fickle
En anglais, tu es "fickle" (capricieuse)
And you got communication issues
Et tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme
You got communication issues
Tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme
You got communication issues
Tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme
You got communication issues
Tu as des problèmes de communication
I ain't gonna save you
Je ne vais pas te sauver
Think of your decisions
Réfléchis à tes décisions
How should I not blame you
Comment ne pas t'en vouloir ?
Too many wishes
Trop de souhaits
Too many guys were on your menu
Trop de gars étaient à ton menu
Spark caused the flame
L'étincelle a allumé la flamme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.