Lights Out - KCN перевод на немецкий

Lights Out

When the lights are out
Will you turn them on?
When the fight is out
Will you stay or will you go?
Who will call you at your lowest
When you're going through hell
You can hope that they will help
But you should bet on yourself
And when the lights are out
Will you turn them on?
When the fight is out
Will you stay or will you go?
Who will call you at your lowest
When you're going through hell
You can hope that they will help
But you should bet on yourself

I have a song named "fake"
But let's talk about fakeness
You can smile in my face
Extending your hand for me to shake
But you don't even know
What my name is
Oh, you don't remember? Ah, what a shame
I remember that you are a Spurs supporter
And your first daughter is Jane
Your dad passed away last summer
And he left you this beautiful chain that you're wearing
(Man, that's insane)
Nah, that's how it should be
Paying attention to what people say, if you listen you learn and
You won't be the same, that's a good deal
That's a good will
Next thought you always have is how you should kill
The conversation, be the ghost
Not thinking about me and how I would feel
After your death how my soul and my mind could heal
And should deal with the loss, right?
Well, I'm used to holding tight
Many times I've heard them saying 'ole vait'
Until I looked at them and they're gone for the night
I'm not a letter from the Statistikaamet
So why did you choose to ignore me
Stalking my stories
But when I'm saying hello you pretend like you don't even know me

When the lights are out
Will you turn them on?
When the fight is out
Will you stay or will you go?
Who will call you at your lowest
When you're going through hell
You can hope that they will help
But you should bet on yourself
When the lights are out
Will you turn them on?
When the fight is out
Will you stay or will you go?
Who will call you at your lowest
When you're going through hell
You can hope that they will help
But you should bet on yourself

Lichter Aus

Wenn die Lichter ausgehen,
Wirst du sie einschalten?
Wenn der Kampf vorüber ist,
Wirst du bleiben oder gehen?
Wer wird dich in deinen tiefsten Momenten anrufen,
Wenn du durch die Hölle gehst?
Du kannst hoffen, dass sie dir helfen,
Aber du solltest auf dich selbst setzen.
Und wenn die Lichter ausgehen,
Wirst du sie einschalten?
Wenn der Kampf vorüber ist,
Wirst du bleiben oder gehen?
Wer wird dich in deinen tiefsten Momenten anrufen,
Wenn du durch die Hölle gehst?
Du kannst hoffen, dass sie dir helfen,
Aber du solltest auf dich selbst setzen.

Ich habe einen Song namens "Fake",
Aber lass uns über Falschheit sprechen.
Du kannst mich anlächeln,
Mir deine Hand zum Schütteln reichen,
Aber du weißt nicht einmal,
Wie ich heiße.
Oh, du erinnerst dich nicht? Ach, wie schade.
Ich erinnere mich, dass du ein Spurs-Fan bist
Und deine erste Tochter Jane heißt.
Dein Vater ist letzten Sommer gestorben
Und er hat dir diese wunderschöne Kette hinterlassen, die du trägst.
(Mensch, das ist ja irre.)
Nein, so sollte es sein.
Aufmerksam sein, was Leute sagen, wenn du zuhörst, lernst du und
Du wirst nicht mehr dieselbe sein, das ist ein guter Deal.
Das ist guter Wille.
Dein nächster Gedanke ist immer, wie du töten solltest,
Die Konversation, sei der Geist,
Der nicht an mich denkt und wie ich mich fühlen würde,
Wie meine Seele und mein Geist nach deinem Tod heilen könnten
Und mit dem Verlust umgehen sollten, richtig?
Nun, ich bin es gewohnt, festzuhalten.
Viele Male habe ich sie "ole vait" sagen hören,
Bis ich sie ansah und sie für die Nacht verschwunden waren.
Ich bin kein Brief vom Statistikaamet,
Also warum hast du dich entschieden, mich zu ignorieren?
Du stalkst meine Stories,
Aber wenn ich Hallo sage, tust du so, als würdest du mich nicht einmal kennen.

Wenn die Lichter ausgehen,
Wirst du sie einschalten?
Wenn der Kampf vorüber ist,
Wirst du bleiben oder gehen?
Wer wird dich in deinen tiefsten Momenten anrufen,
Wenn du durch die Hölle gehst?
Du kannst hoffen, dass sie dir helfen,
Aber du solltest auf dich selbst setzen.
Wenn die Lichter ausgehen,
Wirst du sie einschalten?
Wenn der Kampf vorüber ist,
Wirst du bleiben oder gehen?
Wer wird dich in deinen tiefsten Momenten anrufen,
Wenn du durch die Hölle gehst?
Du kannst hoffen, dass sie dir helfen,
Aber du solltest auf dich selbst setzen.