281.31km ( To. ) - KIMMUSEUM перевод на немецкий

281.31km ( To. )

I'll sing my way, 어떤 노랠 좋아해?
이런 장르는 어때? 주인공인 건 어때?
I'll sing my way, 어떤 노랠 좋아해?
이런 가사는 어때? 거기 날씨는 어때?

우리 이야기는 hold back, 세계를 돌아봐도 nothing
여왕이 되기만을 바래 도시의 심장에다 bounce back
내가 저기쯤에 뜰 때 모두가 따라 하는 palette
헝클어졌던 마음과 늘 따라오는 날의 밤을

You must remember tonight, 밤에 꽃이 피다니
꺾어 갈 수가 없지 널
내가 중얼거린 게 너가 주인공이 돼
매일 중얼거린 게 이제 너가 됐으면 해

I'll sing my way, 어떤 노랠 좋아해?
이런 장르는 어때? 주인공인 건 어때?
I'll sing my way, 어떤 노랠 좋아해?
이런 가사는 어때? 거기 날씨는 어때? (이건 all about you)

해가 뜨고 여길 지나갔던 나를 다시 만나
반갑다는 인사 한 다음에 무슨 감정 있나 뒤적뒤적 골라
아무것도 없던 방에 향이 가득해 sing for you
내 밤은 너로 물들어가는 게 song for you

You must remember tonight, 밤에 꽃이 피다니
꺾어 갈 수가 없지 널
내가 중얼거린 게 너가 주인공이 돼
매일 중얼거린 게 이제 너가 됐으면 해

I'll sing my way, 어떤 노랠 좋아해?
이런 장르는 어때? 주인공인 건 어때?

281.31km ( An. )

Ich singe auf meine Art, welche Art von Lied magst du?
Wie wäre es mit diesem Genre? Wie wäre es, die Hauptfigur zu sein?
Ich singe auf meine Art, welche Art von Lied magst du?
Wie wäre es mit diesem Text? Wie ist das Wetter dort bei dir?

Unsere Geschichte halten wir zurück, auch wenn ich die Welt durchsuche – nichts.
Ich wünsche mir nur, dass du zur Königin wirst, zurückprallst ins Herz der Stadt.
Wenn ich dort drüben aufsteige, wird meine Palette von allen nachgeahmt.
Das zerwühlte Herz und die Nächte der Tage, die immer folgen.

Du musst dich an heute Nacht erinnern, dass Blumen in der Nacht blühen!
Ich kann dich nicht pflücken und mitnehmen.
Was ich murmelte, darin wirst du zur Hauptfigur.
Ich wünsche mir, dass das, was ich täglich murmelte, nun von dir handelt.

Ich singe auf meine Art, welche Art von Lied magst du?
Wie wäre es mit diesem Genre? Wie wäre es, die Hauptfigur zu sein?
Ich singe auf meine Art, welche Art von Lied magst du?
Wie wäre es mit diesem Text? Wie ist das Wetter dort bei dir? (Hier geht es nur um dich)

Die Sonne geht auf, triff mich wieder, der hier vorbeikam.
Nachdem wir uns freudig begrüßt haben, durchsuche ich meine Gefühle nach dem, was da ist.
Der Raum, in dem nichts war, ist voller Duft, ich singe für dich.
Dass meine Nacht von dir gefärbt wird, ist ein Lied für dich.

Du musst dich an heute Nacht erinnern, dass Blumen in der Nacht blühen!
Ich kann dich nicht pflücken und mitnehmen.
Was ich murmelte, darin wirst du zur Hauptfigur.
Ich wünsche mir, dass das, was ich täglich murmelte, nun von dir handelt.

Ich singe auf meine Art, welche Art von Lied magst du?
Wie wäre es mit diesem Genre? Wie wäre es, die Hauptfigur zu sein?