Alright - KIMONO перевод на немецкий

Alright

De leugens komen
Ja, ze komen en ze gaan
Het is zo onnodig
Want we speelden open kaart

Ik had jou al verteld
Heel mijn leven is een film
Ik sta zelf in het veld
Omringd door vrouwen die willen

Het is meer dan een gevoel
Dat mij verteld
Ik hoor wat jij doet
Ik hoor het wel

Maar het geeft niet
Ik weet toch allang dat jij liegt in mijn gezicht
En doet alsof
Ik weet het, ik weet het
Ik sliep en jij zocht al die spanning op
Het geeft niet, het geeft niet

Want, ik zoek ook die rush
Het gaat onbewust
Het geeft niet, het geeft niet want
Ik ken ook die lust
Het is alright

Het is niet zo vreemd
Wij zijn jong
Keuzes die we maken zijn zo impulsief
Tijd alleen laat ons ervaren
Of we beter af zijn alleen
Of beter af zijn samen
Want het hart doet wat die wilt

Het is meer dan een gevoel
Dat mij vertelt
Ik hoor wat jij doet
Ik hoor het wel

Maar het geeft niet
Ik weet toch allang dat jij liegt in mijn gezicht
En doet alsof
Ik weet het, ik weet het
Ik sliep en jij zocht al die spanning op
Het geeft niet, het geeft niet

Want ik zoek ook die rush
Het gaat onbewust
Het geeft niet, het geeft niet want
Ik ken ook die lust
Het is alright

Alles gut

Die Lügen kommen
Ja, sie kommen und sie gehen
Es ist so unnötig
Denn wir spielten mit offenen Karten

Ich hatte dir schon erzählt
Mein ganzes Leben ist ein Film
Ich steh' selbst mittendrin
Umringt von Frauen, die mich wollen

Es ist mehr als ein Gefühl
Das mir sagt
Ich höre, was du tust
Ich höre es wohl

Aber das macht nichts
Ich weiß doch längst, dass du mir ins Gesicht lügst
Und so tust, als ob
Ich weiß es, ich weiß es
Ich schlief und du suchtest all die Spannung
Das macht nichts, das macht nichts

Denn, ich suche auch diesen Rausch
Es passiert unbewusst
Das macht nichts, das macht nichts, denn
Ich kenne auch diese Lust
Es ist alles gut

Es ist nicht so fremd
Wir sind jung
Entscheidungen, die wir treffen, sind so impulsiv
Nur die Zeit lässt uns erfahren
Ob wir alleine besser dran sind
Oder zusammen besser dran sind
Denn das Herz tut, was es will

Es ist mehr als ein Gefühl
Das mir sagt
Ich höre, was du tust
Ich höre es wohl

Aber das macht nichts
Ich weiß doch längst, dass du mir ins Gesicht lügst
Und so tust, als ob
Ich weiß es, ich weiß es
Ich schlief und du suchtest all die Spannung
Das macht nichts, das macht nichts

Denn ich suche auch diesen Rausch
Es passiert unbewusst
Das macht nichts, das macht nichts, denn
Ich kenne auch diese Lust
Es ist alles gut