Paranoje - KIWI перевод на английский

Paranoje

(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)
(Słono zapłacisz za te paranoje)

Ten głośny dźwięk - czy za głośny jest?
Za duży kęs - może tracę wdzięk
Czy patrzą się - jak chodzę i gdzie?
Nie (uparte)

Niezgrabny tekst - już wydało się
Ruchy nie takie - co mają sens
Za duży stres - tabletkę dziś zjedz
Leć

Słono zapłacisz mi za słowa swoje
Przez cienką skórę, wchodzą we mnie
Słono zapłacisz za te paranoje
Słono zapłacisz mi za
Słono zapłacisz mi za słowa swoje
W kolce obrosnę i odejdę
Słono zapłacisz za te paranoje

(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)
(Słono zapłacisz mi za-)
(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)

(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)
(Słono zapłacisz mi za-)
(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)

Słyszę ten śmiech - co zrobiłam źle?
Czy wpuszczą mnie - na na pewno nie
Przy wielkim stole - nadają mi sens
Popatrzcie

Ile mam biec - skoro cofam się
Oni do góry - ja wciąż na dnie
Otwarte rany - pogrzebać w nich, chcesz

Słono zapłacisz mi za słowa swoje
Przez cienką skórę, wchodzą we mnie
Słono zapłacisz za te paranoje
Słono zapłacisz mi za
Słono zapłacisz mi za słowa swoje
W kolce obrosnę i odejdę
Słono zapłacisz za te paranoje

(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)
(Słono zapłacisz mi za-)
(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)

(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)
(Słono zapłacisz mi za-)
(Słono zapłacisz mi za słowa swoje)

Paranoia

(You'll pay dearly for your words, my dear)
(You'll pay dearly for these paranoias of yours)

Is that loud sound – too loud for you?
Is this bite too big – am I losing my charm?
Are they looking – as I walk and where to?
No (stubborn)

Awkward words – it's already slipped out
Movements not quite right – lacking sense
Too much stress – take a pill today, darling
Fly

You'll pay dearly for your words, my dear
Through thin skin, they enter me
You'll pay dearly for these paranoias of yours
You'll pay dearly for
You'll pay dearly for your words, my dear
I'll grow thorns and leave
You'll pay dearly for these paranoias

(You'll pay dearly for your words, my dear)
(You'll pay dearly for-)
(You'll pay dearly for your words, my dear)

(You'll pay dearly for your words, my dear)
(You'll pay dearly for-)
(You'll pay dearly for your words, my dear)

I hear that laughter – what did I do wrong?
Will they let me in – definitely not
At the big table – will they give me meaning?
Look at me

How much further must I run – when I'm going backwards?
They go up – I'm still at the bottom
Open wounds – do you want to bury them?

You'll pay dearly for your words, my dear
Through thin skin, they enter me
You'll pay dearly for these paranoias of yours
You'll pay dearly for
You'll pay dearly for your words, my dear
I'll grow thorns and leave
You'll pay dearly for these paranoias

(You'll pay dearly for your words, my dear)
(You'll pay dearly for-)
(You'll pay dearly for your words, my dear)

(You'll pay dearly for your words, my dear)
(You'll pay dearly for-)
(You'll pay dearly for your words, my dear)