KJ-52 - Fivetweezy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KJ-52 - Fivetweezy




It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
Well, I've been gone but I'm back again
Что ж, я ушел, но я снова вернулся.
It's been to long, you wondering where I been
Это было так давно, что ты гадаешь, где я был
Well, I betcha I though I would pack it in
Что ж, держу пари, я думал, что упакую его.
Since I got dissed on MTV for dear slim
С тех пор как меня оскорбили на MTV за дорогого Слима
Aw, man why'd yall play me?
О, чувак, почему вы все разыграли меня?
TRL, you drive me crazy!
Трл, ты сводишь меня с ума!
Now everybody hates me!
Теперь все меня ненавидят!
I thought we were friends, Carson Daley?
Я думал, мы друзья, Карсон Дейли.
So when I tried out for American Idol
Так что когда я попробовал себя в роли Американского идола
I got up and sang for Simon Cowell
Я встал и спел для Саймона Коуэлла.
But he said I was 'absolutely horrible'
Но он сказал, что я был "абсолютно ужасен".
He said I was worse than William Hung, too
Он сказал, что я хуже Уильяма Ханга.
Now what do I do, please help me, could ya?
Что мне теперь делать? пожалуйста, помогите мне, не могли бы вы?
I keep getting punk'd like Ashton Kutcher
Я продолжаю становиться панком, как Эштон Катчер.
Since my names still bashed and butchered
С тех пор как мои имена все еще колотили и резали
But I was just changing, so listen would yah
Но я просто переодевался, так что слушай, а
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
Now I don't know if I'm past my prime
Теперь я не знаю, прошел ли мой расцвет.
I'm feeling old, I just turned 29
Я чувствую себя старым, мне только что исполнилось 29 лет.
It's crazy; I think I lost my mind
Это безумие; кажется, я сошел с ума.
Cause lately it shows I forget my uh...
Потому что в последнее время это показывает, что я забываю свой...
Sometimes I feel like my brain is missing
Иногда мне кажется, что у меня не хватает мозгов.
Sometimes I feel like Jessica Simpson
Иногда я чувствую себя Джессикой Симпсон.
Don't know if tuna's fish or chicken
Не знаю тунец это рыба или курица
I told yah it's far to but know one would listen
Я сказал тебе, что это далеко, но знай, что кто-то будет слушать.
Okay, you don't believe that it's true
Ладно, ты не веришь, что это правда.
Even my mom still thinks it's 52
Даже моя мама все еще думает, что сейчас 52 года.
Now I tried to explain but it's no use
Я пытался объяснить, но это бесполезно.
At least the kids say 'man your cool, ha'
По крайней мере, дети говорят: "Чувак, ты крут, ха!"
No, really man, I can't complain
Нет, честное слово, я не могу жаловаться.
Kids take puff paint and write my name
Дети, возьмите слоеную краску и напишите мое имя.
On their t-shirts and they be like WAH!
На их футболках, и они такие: "Вау!"
That's why it's time for me to change
Вот почему мне пора измениться.
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
Now I used to come through my system blasting
Так вот, раньше я проходил через свою систему.
People couldn't miss it when I tried to pass them
Люди не могли не заметить, когда я пытался пройти мимо них.
In a Honda civic with the muffler dragging
В Хонде Цивик с глушителем.
Shoes off, hairy feet like Bilbo Baggins
Сними туфли, мохнатые ноги, как у Бильбо Бэггинса.
Back when I was living wrong
Назад, когда я жил неправильно.
I need to get tipsy like Jay Kwon
Мне нужно напиться как Джей Квон
But know a days all I need is God
Но знай, в такие дни все, что мне нужно, - это Бог.
And a mic and a DJ and my i-pod
И микрофон, и диджей, и мой i-pod.
All righty put your dance shoes on
Ладно, надевай свои танцевальные туфли.
And everybody just get your groove on
И все просто включайте свой ритм
We'll rock the party till the break of dawn
Мы будем зажигать на вечеринке до самого рассвета
And even get your grandma to sing along
И даже заставить свою бабушку подпевать.
Now what I say, don't take this lightly
Вот что я скажу: не принимай это всерьез.
God runs things, not Bruce Almighty
Всем заправляет Бог, а не Брюс Всемогущий.
He's Jesus, the only one I need
Он-Иисус, единственный, кто мне нужен.
Now Fivetweezy, yall know what I mean
Теперь, Фивитизи, вы все знаете, что я имею в виду
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
(Interlude)
(Интерлюдия)
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
Это Fivetweezy, KJ Fivetweezy,
It's Fivetweezy
Это Fivetweezy
That's what my friends just call me
Так меня называют друзья.





Авторы: Jonah Sorrentino, Michael Ripoll, Todd Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.