Текст и перевод песни KK feat. Pritam - Dil Ibaadat (From "Tum Mile")

Dil Ibaadat (From "Tum Mile")

Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jindagi ki shaak se loon kuchh haseen pal main chun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jindagi ki shaak se loon kuchh haseen pal main chun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jo bhi jitane pal jiu, unhe tere sang jiu
Jo bhi kal ho abb mera use tere sang jiu
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
(Mujhako de tu mit jaane abb khud se dil mil jaane
Kyun hai itana faasala
Lamahe yeh phir na aane inako tu na de jaane
Tu mujhape khud ko de luta
Tujhe tujhase tod loon kahin khud se jod loon
Meri jismo jaan pe aa teri khushbu odh loon
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Baahon mein de bas jaane sine mein de chhup jaane
Tujh bin main jaau toh kahaan
Tujhase hai mujhako paane yaadon ke woh najraane
Ik jinape hak ho bas mera
Teri yaadon mein rahu tere khaabon mein jagu
Mujhe dhundhein jab koyi teri aankhon mein milu
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun

Молитва сердца (Из фильма "Tum Mile")

Сердце молитву творит, услышь, как оно стучит
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
Из жизни мгновенья счастья хочу с тобою сберечь
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
Сердце молитву творит, услышь, как оно стучит
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
Из жизни мгновенья счастья хочу с тобою сберечь
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
Сколько бы мгновений ни жил, хочу прожить их с тобой
Каким бы ни было будущее, хочу встретить его с тобой
Каждое свое дыхание хочу разделить с тобой
Какой бы ни был путь, хочу пройти его с тобой
Сердце молитву творит, услышь, как оно стучит
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
(Позволь мне раствориться в тебе, сердцем слиться с твоим
Зачем эта дистанция между нами?
Эти мгновения не повторятся, не дай им уйти
Отдайся мне вся без остатка)
Хочу тебя от тебя отделить, с собой соединить
Хочу твоим ароматом окутать тело и душу свою
Каждое свое дыхание хочу разделить с тобой
Какой бы ни был путь, хочу пройти его с тобой
Сердце молитву творит, услышь, как оно стучит
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит
Позволь мне в объятиях твоих раствориться, в сердце твоем укрыться
Куда мне идти без тебя?
Мне нужно тебя обрести, эти воспоминания - мои дары
Право на жизнь имею только я
В воспоминаниях о тебе живу, в снах о тебе просыпаюсь
Когда кто-то будет меня искать, пусть найдет меня в твоих глазах
Каждое свое дыхание хочу разделить с тобой
Какой бы ни был путь, хочу пройти его с тобой
Сердце молитву творит, услышь, как оно стучит
Хочу тебя обрести, эта мелодия звучит