Текст и перевод песни KMNZ - Opening
T:結論から言えば最高
Т:
лучше
всего
говорить
с
самого
начала.
結局
計算せずKick
Off
В
конце
концов,
начни
без
расчета.
Z:もちろんママにもまだ内緒
З:
конечно,
я
до
сих
пор
не
знаю,
что
делать
с
моей
мамой.
「待て」も出来ずに(ワオーン)
я
даже
не
могу
ждать.
T:のんびりしてたら除け者
Т:
если
ты
расслаблен,
ты
вне
закона.
ノっても飲まれるなこのサウンド
не
напивайся,
даже
если
выбьешь
этот
звук.
Z:ずっと、待ってたんでしょ?
З:
ты
ждал,
не
так
ли?
残念。もうにげられない
прости,я
больше
не
могу.
Z:始まり始まり
z:
начало.начало.
3、2、1、GO!
3,
2,
1,
вперед!
プロローグ
すっ飛ばして走り抜けろ
пролог,
убирайся
отсюда
и
беги.
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ
Высокий
лай
в
соответствии
с
биением
сердца
начала.
T:美女だし
она
красивая
женщина.
T
:言い換えるなら
T:
другими
словами
Z
:会場のみんな元気ー?
З:
Как
дела
на
площадке?
T
:全然聞こえないぞ返事
Т:
Я
тебя
совсем
не
слышу.
Z
:あれあれ
かかってないぞエンジン
З:
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
T
:HZの100倍元気
T:
в
100
раз
энергичнее,
чем
Гц
Z
:決めた今日の獲物はキミ
З:
я
решил,
что
сегодняшняя
добыча-это
ты.
T
:私らのエモの虜になって
Т:
я
узник
нашего
эмо.
KMNZを聴きなベイビー
послушай
kmnz,
детка.
聞き逃すなベイビー
не
упусти
это,
детка.
エピローグはまだまだ先
語る気ないぜ
я
пока
не
хочу
говорить
об
эпилоге.
はじまりのこのビートに耳立てろ
Прислушайся
к
этому
ритму
начала.
プロローグ
すっ飛ばして走り抜けろ
пролог,
убирайся
отсюда
и
беги.
はじまりのハートビートに従って高く吠えろ
Высокий
лай
в
соответствии
с
биением
сердца
начала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yaca In Da House
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.