KOTOKO - 廻-Ro-tation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KOTOKO - 廻-Ro-tation




K+ きっかけはちっちゃな事だった
к+ - это мелочь.
A+ あなたとは一緒に居られない
А+ я не могу быть с тобой
I+ 怒りに混じりあう全喪失感
Я испытываю чувство полной потери, смешанное с гневом.
拒めない...
я не могу отказаться...
ほら頭の中で やつらがまた音たてる
смотри, они опять шумят у меня в голове.
E+ 永遠に愛してるよ... なんて
E+ я люблю тебя вечно... О боже.
N+ ニヒル過ぎて信じられない
Н+ нигиль-это слишком много, я не могу в это поверить.
D+ 騙されるこっち側のシナリオ
D + сценарий по эту сторону обмана
笑えない...
я не могу смеяться...
"そんなつもりじゃない..."の言葉でまた廻る
не собираюсь этого делать...я снова пойду по кругу со словами снова пойду по кругу".
平行pass the gate 垂直なway 蠢きながら
Параллельно проходим ворота вертикальным путем, извиваясь.
引き寄せ 壊れて行く
вытащи его, сломай.
運命なんて人間が名付けた幻
судьба-это человеческая иллюзия.
陰と陽の列の中で 悠然と時が刻むだけ
в рядах инь и Ян время просто тикает.
悲しみは
горе-это ...
SとNの狭間に現わるideology
идеология, возникающая между S и N
K+ 過去なんてとっくに追いやった
k + прошлое давно отошло на второй план.
A+ あの日とは雲泥の日常
А+ этот день - это мир повседневной жизни.
I+ 意味のない感情は捨てたと
я отказался от бессмысленных чувств.
止まれない...
я не могу остановиться...
まだ頭の中はノイズが住み着く王国
в моей голове по-прежнему царство шума.
S+ 想像より複雑なlabyrinth
S + лабиринт сложнее, чем можно себе представить
T+ 次々と閉じる扉
Т+ двери закрываются одна за другой
A+ 諦めを必死で払ったとき
А+, когда я отчаянно заплатил за то, что сдался.
R+ eturn to mind
R+ E вернуться к разуму
T+ ry again...!
Снова T+ ry...!
同じ道歩いても 同じとは限らない
Идти по одной и той же дороге не всегда одно и то же
平行pass the gate 垂直なway 逆らいながら
Параллельно проходите ворота, противостоя вертикальному пути.
誕生を繰り返してる
он снова и снова рожает.
後悔なんて迷ったシナプスのカケラ
Сожаление-это потерянный фрагмент синапса.
人はきっと背中合わせ
люди должны стоять спина к спине.
真相は時に影となり
правда иногда становится тенью.
舞い戻る光
Танцуя обратно к свету
あえて強く反射して 笑う
я осмеливаюсь размышлять и смеяться.
悲シクッテ幸セ逃ゲタ
Sad Shikutte Yukisei Geta
フト笑ッテ涙ガ消エタ
Я так сильно люблю тебя.!!!!!!!!!!!
悔シクッテマタ込ミアゲル
Миагель с Коши Шикутте Мата
Nanoが描く戦場
Поля сражений нарисованы нано
平行へ... 垂直へ... と蠢きながら
Параллельно ... вертикально ... извиваясь
引き寄せ 壊れて行く
вытащи его, сломай.
運命なんて人間が名付けた幻
судьба-это человеческая иллюзия.
陰と陽の列の中で 悠然と時が刻むだけ
в рядах инь и Ян время просто тикает.
僕たちは
мы.
SとNの狭間に現わるelectricity
электричество между S и N





Авторы: 高瀬 一矢, Kotoko, 高瀬 一矢, kotoko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.