Текст и перевод песни KSU - Niebo nie przyjmuje zwrotów

Niebo nie przyjmuje zwrotów

Moje serce bije wszystkich
W stale zaburzonym rytmie
Bo nie umie się zabliźnić
W trudnym słowie pozytywnie
Świeżo nadepnięty ranek
Wciąż podaje się za wieczór
Jakby stale chował ranę
Którą trzymam na zapleczu

Gwiazdy wysyłane z nieba
U nas palą się na popiół
Taka tutaj atmosfera
Niebo nie przyjmuje zwrotów

Wczoraj odleciało z raju
Kawał tynku lub stworzenia
Próbowałem to pozbierać
Zanim wiatr wszystko pozmienia
Kiedy powstawałem z klęczek
W łeb dostałem ciemną gwiazdą
Była piękna niczym owoc
Adam krzyknął moje jabłko

Gwiazdy wysyłane z nieba
U nas palą się na popiół
Taka tutaj atmosfera
Niebo nie przyjmuje zwrotów

Gwiazdy wysyłane z nieba
U nas palą się na popiół
Taka tutaj atmosfera
Niebo nie przyjmuje zwrotów
Gwiazdy wysyłane z nieba
U nas palą się na popiół
Taka tutaj atmosfera
Niebo nie przyjmuje zwrotów

Le ciel n'accepte pas les retours

Mon cœur bat pour tout le monde
Dans un rythme constamment perturbé
Car il ne sait pas se cicatriser
Dans le mot difficile "positivement"
Le matin fraîchement piétiné
Se fait encore passer pour le soir
Comme s'il cachait constamment une blessure
Que je garde dans mon dos

Les étoiles envoyées du ciel
Chez nous, elles brûlent en cendres
L'atmosphère est telle ici
Le ciel n'accepte pas les retours

Hier, un morceau de plâtre ou de création
S'est envolé du paradis
J'ai essayé de le ramasser
Avant que le vent ne change tout
Alors que je me relevais de mes genoux
J'ai reçu une étoile sombre sur la tête
Elle était belle comme un fruit
Adam a crié : "Ma pomme !"

Les étoiles envoyées du ciel
Chez nous, elles brûlent en cendres
L'atmosphère est telle ici
Le ciel n'accepte pas les retours

Les étoiles envoyées du ciel
Chez nous, elles brûlent en cendres
L'atmosphère est telle ici
Le ciel n'accepte pas les retours
Les étoiles envoyées du ciel
Chez nous, elles brûlent en cendres
L'atmosphère est telle ici
Le ciel n'accepte pas les retours