Текст и перевод песни Kabah - Simple Mortal

Simple Mortal

Este mundo es extraño
Para ser una simple mortal,
He tenido la suerte
De no perder la cabeza.

La tierra se mueve
No me deja caer de pie,
Me mantiene flotando
En un mismo lugar.

Como un simple mortal.

Quisiera buscarme,
Poder encontrarme,
Detener el momento,
Comenzar de nuevo.

Quiero buscar algo más
De lo que tengo aquí,
Para poderme dar
Algo más para vivir.

Este mundo es extraño
Para ser una simple mortal,
He tenido la suerte
De no perder la cabeza.

La tierra se mueve
No me deja caer de pie,
Me mantiene flotando
En un mismo lugar.

Como un simple mortal

Quisiera buscarme,
Poder encontrarme,
Detener el momento,
Comenzar de nuevo.

Quiero buscar algo más
De lo que tengo aquí,
Para poderme dar
Algo más para vivir.

Este mundo es extraño
Para ser una simple mortal,
He tenido la suerte
De no perder la cabeza.

La tierra se mueve
No me deja caer de pie,
Me mantiene flotando
En un mismo lugar.

Como un simple mortal

Tengo miedo de no conocerme
En la angustia de no saber de mí
Miedo de no respetarme
Tal y como soy yo.(X2)

Este mundo es extraño
Para ser una simple mortal,
He tenido la suerte
De no perder la cabeza.

La tierra se mueve
No me deja caer de pie,
Me mantiene flotando
En un mismo lugar.

Простая смертная

Этот мир странный,
Ведь я всего лишь простая смертная,
Мне повезло,
Что я не сошла с ума.

Земля вращается,
Не даёт мне упасть,
Держит меня на плаву,
На одном и том же месте.

Как простая смертная.

Я хотела бы найти себя,
Суметь понять себя,
Остановить мгновение,
Начать всё заново.

Хочу найти что-то большее,
Чем то, что у меня есть,
Чтобы дать себе
Что-то ещё, ради чего стоит жить.

Этот мир странный,
Ведь я всего лишь простая смертная,
Мне повезло,
Что я не сошла с ума.

Земля вращается,
Не даёт мне упасть,
Держит меня на плаву,
На одном и том же месте.

Как простая смертная.

Я хотела бы найти себя,
Суметь понять себя,
Остановить мгновение,
Начать всё заново.

Хочу найти что-то большее,
Чем то, что у меня есть,
Чтобы дать себе
Что-то ещё, ради чего стоит жить.

Этот мир странный,
Ведь я всего лишь простая смертная,
Мне повезло,
Что я не сошла с ума.

Земля вращается,
Не даёт мне упасть,
Держит меня на плаву,
На одном и том же месте.

Как простая смертная.

Боюсь не узнать себя,
В муках незнания себя,
Боюсь не уважать себя,
Такой, какая я есть. (X2)

Этот мир странный,
Ведь я всего лишь простая смертная,
Мне повезло,
Что я не сошла с ума.

Земля вращается,
Не даёт мне упасть,
Держит меня на плаву,
На одном и том же месте.