Текст и перевод песни Kabah - Verano

Verano

En... verano
Imagina que es verano
Tu y yo en un lugar lejano
Descubriendo de la mano
Paraísos de playa y sol
Ir descalzos en la arena
Una noche cálida y serena
Tu y yo, la luna llena
Y una música desde el mar

Imagínate que es verano
Con tu mágia nada es imposible
Y lo que tu quieras soñar será realidad
De verdad
Imagínate que es verano
Con tu mágia yo me siento libre
(Yo me siento libre)
Dime si hay un tiempo mejor
Para nuestro amor...
Oh-uh-oh-oh

Sin ti
Mi mundo es tan incompleto
Pero yo se que en cuanto llegue a tu lado
Todo va a ser amor, comprensión y caricias
Por eso añoro los días del verano
En... verano
En... verano...

Imagina un velero
Navegando bajo los luceros
Si te digo que te quiero
Imagina como será
Imagínate las flores
Las palmeras y los mil colores
El calor, los caracoles
Y un beso con sabor a sal

Imagínate que es verano
Con tu mágia nada es imposible
Y lo que tu quieras soñar será realidad de verdad
Imagínate que es verano
Con tu mágia yo me siento libre
(Yo me siento libre)
Dime si hay un tiempo mejor
Para nuestro amor...
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)

Te necesito aquí conmigo
Tus besos, tu olor
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh-ah)
Con las olas
Tu y yo en la playa
Tu nombre, tu me amas
Te quiero, te quiero

Été

En... été
Imagine que c'est l'été
Toi et moi dans un endroit lointain
Découvrir main dans la main
Des paradis de plage et de soleil
Marcher pieds nus dans le sable
Une nuit chaude et sereine
Toi et moi, la pleine lune
Et de la musique venant de la mer

Imagine que c'est l'été
Avec ta magie, rien n'est impossible
Et ce que tu voudras rêver sera réalité
Vraiment
Imagine que c'est l'été
Avec ta magie, je me sens libre
(Je me sens libre)
Dis-moi s'il y a un meilleur moment
Pour notre amour...
Oh-uh-oh-oh

Sans toi
Mon monde est tellement incomplet
Mais je sais qu'une fois que j'arriverai à tes côtés
Tout sera amour, compréhension et caresses
C'est pourquoi j'aspire aux jours d'été
En... été
En... été...

Imagine un voilier
Navigant sous les étoiles
Si je te dis que je t'aime
Imagine ce que ce sera
Imagine les fleurs
Les palmiers et les mille couleurs
La chaleur, les escargots
Et un baiser au goût de sel

Imagine que c'est l'été
Avec ta magie, rien n'est impossible
Et ce que tu voudras rêver sera réalité vraiment
Imagine que c'est l'été
Avec ta magie, je me sens libre
(Je me sens libre)
Dis-moi s'il y a un meilleur moment
Pour notre amour...
(Amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour)

J'ai besoin de toi ici avec moi
Tes baisers, ton odeur
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh-ah)
Avec les vagues
Toi et moi sur la plage
Ton nom, tu m'aimes
Je t'aime, je t'aime