Текст и перевод песни Kaczor BRS feat. Paluch, Grzybek LD - Metaliczny
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
nie
ma
granic
Здесь
нет
границ,
Gdzie
duchowy
realtalk
Где
духовный
реалток,
Popalone
styki,
już
sąsiedzi
siedzą
cicho
Перегоревшие
контакты,
соседи
уже
молчат,
Paluch,
Grzybek,
BRS
Палюх,
Гжибек,
БРС,
Nasze
serca
biją
równo
Наши
сердца
бьются
в
унисон.
Zima
czy
lato,
kolejny
kappo
Зима
или
лето,
очередной
косяк,
Kosami
sie
haraczą
Косами
рубят,
Wybacz
mi
mamo
Прости
меня,
мама,
W
drzwi
tu
walą
В
дверь
тут
ломятся,
Kaganiec
wściekły,
Намордник
бешеный,
Mefedron
ściska
zęby
Мефедрон
сжимает
зубы,
Przez
teren
podróżuje
tutaj
znów
brudny
kolędnik
По
местности
путешествует
здесь
снова
грязный
колядник,
Kruszą
sie
zęby,
Крошатся
зубы,
Z
szacunku
kur*
zrobili
Из
уважения,
су*а,
сделали,
Puszczają
każdemu
nerwy,
pod
wpływem
jebanej
chwili
Сдают
нервы
у
каждого,
под
влиянием
чёртового
момента,
A
styki
przepala
związek
i
to
nie
z
podstawówki
А
контакты
перегорают,
связь,
и
это
не
из
начальной
школы,
Chemiczne
ziomek
wiązania
poplątały
stalówki
Химические,
дружище,
связи
спутали
стальные
перья,
Co
u
ciebie,
krótko
powiedz
Что
у
тебя,
коротко
скажи,
Metaliczny
posmak
czuje
Металлический
привкус
чувствую,
Dusze
smogiem
jak
wędrowiec
Души
смогом,
как
странник,
Elo
w
domu
piją
wódę
Привет
дома,
пьют
водку,
Dookoła
okna
Wietnam
Вокруг
окон
Вьетнам,
Do
sw.
trójcy
pacierz
К
святой
троице
молитва,
Wielodzietne
rodziny,
libacje
na
kwadracie
Многодетные
семьи,
гулянки
на
районе,
Podaj
ręke,
siema
bracie
Дай
руку,
привет,
брат,
Prawdę
ktoś
przekręci
biegle
Правду
кто-то
ловко
переиначит,
Metaliczny
posmak
w
chacie
Металлический
привкус
в
хате,
Z
automatu
boli
serce
Автоматически
болит
сердце,
Czuje
w
ustach
kiedy
charkam
chemię
wszystkich
ludzi
w
koło
Чувствую
во
рту,
когда
харкаю
химией
всех
людей
вокруг,
W
tartaku
pali
sie
larwa,
loco
wiedz
że
nie
pomogą
На
лесопилке
горит
личинка,
псих,
знай,
что
не
помогут.
Nie
pomogą
nigdy
Не
помогут
никогда,
Metaliczny
posmak
Металлический
привкус,
Z
płuc
odrywa
flegma,
a
hara
jest
gorzka
Из
лёгких
отрывает
мокроту,
а
горечь
во
рту,
Pali
się
na
ośkach
rozszerzona
chemia
Горит
на
осях
расширенная
химия,
Piątkowa
gorączka
i
grypsy
na
widzeniach
Пятничная
лихорадка
и
записки
на
свиданиях,
Nie
pomogą
nigdy
Не
помогут
никогда,
Metaliczny
posmak
Металлический
привкус,
Z
płuc
odrywa
flegma,
a
hara
jest
gorzka
Из
лёгких
отрывает
мокроту,
а
горечь
во
рту,
Pali
się
na
ośkach
rozszerzona
chemia
Горит
на
осях
расширенная
химия,
Piątkowa
gorączka
i
grypsy
na
widzeniach
Пятничная
лихорадка
и
записки
на
свиданиях.
Za
małolata
leczyły
nas
psychotropy
В
юности
нас
лечили
психотропами,
Nie
kumam
tego
jak
to
łykasz
dla
zabawy
Не
понимаю,
как
ты
это
глотаешь
ради
забавы,
życie
jak
kurier,
dostarcza
krzywe
loty
Жизнь
как
курьер,
доставляет
кривые
полёты,
Bez
kodeinki
zwalniam,
prosto
do
bazy
Без
кодеина
сбавляю
обороты,
прямо
на
базу,
Młode
chłopaki
w
trackach
robią
z
siebie
narkomanów
Молодые
парни
в
треках
строят
из
себя
наркоманов,
Chociaż
na
oczy
nie
widzieli
żadnej
chemii
Хотя
на
глаза
не
видели
никакой
химии,
Trujące
ziarno
sadzą
w
banie
małolatów
Отравленное
зерно
сеют
в
головах
малолеток,
Marna
pozerka,
bez
świadomości
konsekwencji
Жалкие
позеры,
без
осознания
последствий,
Dzieciaki
z
bagna
nie
kupują
tej
bujanki
Дети
с
болота
не
покупаются
на
эту
байку,
Od
90-tych
ich
rodzina
nawachana
С
90-х
их
семья
обдолбанная,
Społeczne
problemy
i
domy
z
innej
bajki
Социальные
проблемы
и
дома
из
другой
сказки,
Spod
klosza
na
powierzchnie
idą
miasto
poznawać
Из-под
колпака
на
поверхность
идут
город
познавать,
To
co
nieznane
fascynuje
dużo
bardziej
То,
что
неизвестно,
увлекает
гораздо
больше,
Dlatego
ciągle
zapier*
w
stronę
dobra
Поэтому
постоянно
прут
в
сторону
добра,
Wyjmują
noże
z
pleców,
podcinają
gardła
Вынимают
ножи
из
спин,
перерезают
глотки,
Jak
w
starym
PKP
czujesz
metaliczny
posmak
Как
в
старом
поезде
чувствуешь
металлический
привкус.
Tu
nie
ma
granic
Здесь
нет
границ,
Gdzie
duchowy
realtalk
Где
духовный
реалток,
Popalone
styki,
już
sąsiedzi
siedzą
cicho
Перегоревшие
контакты,
соседи
уже
молчат,
Paluch,
Grzybek,
BRS
Палюх,
Гжибек,
БРС,
Nasze
serca
biją
równo
Наши
сердца
бьются
в
унисон,
Tu
smak
metaliczny
czuje
Здесь
вкус
металлический
чувствую,
Tylko
fałsz
mieszają
hurtem
Только
ложь
мешают
оптом,
Chory
świat,
wita
nas
codzienne
życie
Больной
мир,
нас
встречает
повседневная
жизнь.
Pali
sie
Wietnam,
zioła
w
saszetkach
Горит
Вьетнам,
трава
в
пакетиках,
Do
Boga
klękasz,
wypada
reszka
К
Богу
на
колени,
выпадает
решка,
Do
ucha
szeptach,
we
mgle
tańczysz
На
ухо
шёпот,
в
тумане
танцуешь,
A
wcześniej
się
tu
budzisz
martwy
А
раньше
тут
просыпаешься
мёртвым,
. Ocena
przeciął,
to
jzu
ślepy
latarnik
. Оценка
перерезана,
это
уже
слепой
фонарщик,
Pod
stopami
loco,
OIOM,
czy
przejdziesz
po
czarnej
linii
Под
ногами
псих,
реанимация,
или
пройдёшь
по
чёрной
линии,
Zaścielone
w
celi
kojo,
narkotyki
i
wytrychy
Застеленная
в
камере
койка,
наркотики
и
отмычки,
Wbija
obcas
sie
w
posadzkę,
wskazówka
gwałci
na
tarczy
Вбивается
каблук
в
пол,
стрелка
насилует
циферблат,
Jak
to
kobieta
– ulica
też
lubi
zatańczyć
Как
это
женщина
– улица
тоже
любит
танцевать,
Linia
przecina
tu
parkiet
wkoło
pomarańczy
Линия
пересекает
здесь
паркет
вокруг
апельсинов,
Koniecznie
dobry
tancerz,
wie
tu
co
to
walczyk
Обязательно
хороший
танцор,
знает
здесь,
что
такое
вальс,
Niejedne
kozaczek
parter,
Не
один
казачок
в
партере,
Trzeba
trzymać
bracie
warte
żeby
nie
zalało
barki
Надо
держать,
брат,
крепость,
чтобы
не
залило
борта,
Wiem
co
powiesz
mi
na
zejściu
Знаю,
что
скажешь
мне
на
спуске,
A
co
gdy
tu
wyjdzie
słońce
А
что,
когда
тут
выйдет
солнце,
ślepiec
nie
poznaje
dźwięków,
kaleki
mam
ziomek
nogi
Слепец
не
узнаёт
звуков,
калека,
у
меня,
дружище,
ноги,
Posmak
metaliczny
czuje
Привкус
металлический
чувствую,
A
huragan
zbiera
siły
А
ураган
набирает
силу,
Chyba
ciebie
też
to
kłuje,
to
na
chu*
cieszysz
miche?
Кажется,
тебя
это
тоже
колет,
так
на
х*я
лыбишься?
Nie
pomogą
nigdy
Не
помогут
никогда,
Metaliczny
posmak
Металлический
привкус,
Z
płuc
odrywa
flegma,
a
hara
jest
gorzka
Из
лёгких
отрывает
мокроту,
а
горечь
во
рту,
Pali
się
na
ośkach
rozszerzona
chemia
Горит
на
осях
расширенная
химия,
Piątkowa
gorączka
i
grypsy
na
widzeniach
Пятничная
лихорадка
и
записки
на
свиданиях,
Nie
pomogą
nigdy
Не
помогут
никогда,
Metaliczny
posmak
Металлический
привкус,
Z
płuc
odrywa
flegma,
a
hara
jest
gorzka
Из
лёгких
отрывает
мокроту,
а
горечь
во
рту,
Pali
się
na
ośkach
rozszerzona
chemia
Горит
на
осях
расширенная
химия,
Piątkowa
gorączka
i
grypsy
na
widzeniach
Пятничная
лихорадка
и
записки
на
свиданиях.
Kolejny
zastrzyk
i
mówią
ze
nie
poszło
Очередной
укол,
и
говорят,
что
не
пошло,
Wczoraj
3 lata
puchy
zdzwonił
ziomek,
jest
mocno
Вчера
3 года
тюрьмы
отзвонил
кореш,
держится
крепко,
Metaliczny
gorycz,
meczy
ta
zdobycz
Металлическая
горечь,
мучает
эта
добыча,
Ja
walczę
codziennie
bo
muszę
zarobić
by
lodówa
była
pełna
Я
борюсь
каждый
день,
потому
что
должен
заработать,
чтобы
холодильник
был
полон,
Rozumiesz
o
co
śmiga
Понимаешь,
о
чём
речь,
Bo
nie
zawsze
tak
było
Потому
что
не
всегда
так
было,
Bo
mi
sie
przypomina
to:
Потому
что
мне
вспоминается
это:
Z
pierwszej
ręki
widok
wódki
i
kłótnie
Из
первых
рук
вид
водки
и
ссор,
Po
20
latach
czuje
jak
to
głowę
psuje
После
20
лет
чувствую,
как
это
портит
голову,
Ze
mną
te
same
ziomy
co
pomogli
gdy
na
pusto
Со
мной
те
же
кореша,
что
помогли,
когда
на
мели,
Bez
kontroli
jazda
– to
z
nimi
było
tłusto
Без
контроля
езда
– с
ними
было
жирно,
I
teraz
gdy
to
poszło,
sa
obok
tak
jak
stali
И
теперь,
когда
это
пошло,
они
рядом,
так
же,
как
стояли,
I
za
to
ich
doceniam,
kocham,
bo
nie
udawali
И
за
это
я
их
ценю,
люблю,
потому
что
не
притворялись,
Dla
nas
dawno
nie
ma
granic
Для
нас
давно
нет
границ,
Kur*
udowodnij!
Су*а,
докажи!
Zapraszam
cie
na
bloki,
wystarczy
tylko
podbij
Приглашаю
тебя
на
районы,
достаточно
просто
подъехать,
Boiska
bloki,
odwyk
Спортивные
площадки,
районы,
реабилитация,
Co
piąty
skończył
marnie
Каждый
пятый
закончил
плохо,
Bo
miał
być
Maradoną,
teraz
za
samarą
tańce
Потому
что
должен
был
быть
Марадоной,
теперь
за
дозой
танцы,
Za
rokiem
znowu
padnie,
kolejna
dycha
w
nocy
Через
год
снова
упадёт,
очередная
десятка
ночью,
Małolaci
bez
skrupułów
zajebią
ci
z
kosy
Малолетки
без
зазрения
совести
отнимут
у
тебя
из
сумки,
Odcisk
piętna,
niejedna
sytuacja
mnie
zmieniła
Отпечаток
клейма,
не
одна
ситуация
меня
изменила,
Lecz
wiem
ze
ten
posmak
złości
to
nowa
siła
Но
знаю,
что
этот
привкус
злости
– это
новая
сила.
Siemano
mamo
Привет,
мама,
Tupie
samara
Топает
самка,
Do
drwi
tu
wala
В
дверь
тут
ломятся,
Młodzi
nie
świadomi
tego
że
sie
zesraja
rano
Молодые
не
осознают,
что
обоср*тся
утром,
Stoję
pod
bramą
podziel
sie
szamą
kolo
Стою
под
воротами,
поделись
шмалью,
друг,
Kolejne
trafne
kolabo
Очередное
удачное
коллабо,
Styki
sie
palą
a
w
bombach
gwoździe
Контакты
горят,
а
в
бомбах
гвозди,
Proszę
cie
mamo
żeby
tata
nie
pił,
a
lepiej
rzucił
kołdrex
Прошу
тебя,
мама,
чтобы
папа
не
пил,
а
лучше
бросил
колдрекс,
Widzę
tu
wojnę,
uciekli
tchórze
Вижу
тут
войну,
сбежали
трусы,
Podpalam
werset
tu
taj
jak
korbie
Поджигаю
куплет
тут
так
же,
как
корби,
Narkotykowe
podróże
Наркотические
путешествия,
Siedzę
przy
chmurze
i
pirę
czaszkęatrze
Сижу
у
облака
и
пилю
череп,
Na
bańkę,
obcinam
wsiórapiszcie
przez
kalka
На
бабки,
обрезаю
в*ёбы,
пишите
через
кальку,
Postawa
godna
człowieka
ulice
rapem
tu
buja
m
Позиция,
достойная
человека,
улицы
рэпом
тут
качает,
Styk
metaliczny,
kończy
sie
wyścig,
pada
na
cycki
świat
Контакт
металлический,
заканчивается
гонка,
падает
на
сиськи
мир,
Daje
sie
przekręca
licznik
Даёт
перекрутить
счётчик,
Co
drugi
chytry
Каждый
второй
хитрый,
Dożylnie
aplikowany
wytrych
Внутривенно
применяемая
отмычка,
Popalone
styki
elo,
w
ustach
posmak
metaliczny
Перегоревшие
контакты,
привет,
во
рту
привкус
металлический.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brs, Grzybek Ld, Kaczor Brs, Paluch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.