Ozeba - Kaehip перевод на французский

Ozeba

It's Mr Godwyn the producer

Kaehip Pon this one oh

Yea yeah

I just want to say my mind
Girl we Just friends but I don fall in love
Dunno if you're falling too
Wish I could be the one
The one that you looking for
Cause now I need some More
Oh_
This night
Just me and you under the moon light
Am spilling my mind and I don't mind
One milli shayo no fit slow me down
Say lemme hold you
Doing all things that I told
I place nothing else above you, but How I go fit take survive

Because if I no see you now ozeba 'ozeba
Na you wey dey swing my mood like Jingle-over
I wish I fit slow down
Anytime I dey with you na shakara, you dey shakara
But if I play with you na game over
I say game over

Say Make I dey for your like (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
For your door my love (Kor kor kor kor kor)
I go dey for your body like (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Because If I no see you na die (Kor kor kor kor kor)

Say Make I dey for your like (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
For your door my love (Kor kor kor kor kor)
I go dey for your body like (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Because If I no see you na die (Kor kor kor kor kor)

There's that one thing that got me tripping
And you got the thing wey make me dey fall for you
For you_
And if e'start now girl I no dey fit calm down
All the girls in my hood wanna know what's up with you
With you

Oh baby kporokoto ko girl ogini
I go you double girl
I no go think am twice
I no go think am twice
I no go think am twice
I say kporokoto ko girl ogini
I go you double girl
Baby all for you
Baby all for you
Baby all for you

This night
Just me and you under the moon light
Am spilling my mind and I don't mind
One milli shayo no fit slow me down
Say lemme hold you
Doing all things that I told
I place nothing else above you, but How I go fit take survive

Because if I no see you now ozeba 'ozeba
Na you wey dey swing my mood like Jingle-over
I wish I fit slow down
Anytime I dey with you na shakara, you dey shakara
But if I play with you na game over
I say game over

Make I dey for you now (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
If I no see you now (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Because If I no see you na die

Make I dey for you now (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
For your door my love
If I no see you now (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Because If I no see you na die

Ozeba

C'est Mr Godwyn le producteur

Kaehip Pon sur celui-ci oh

Ouais ouais

Je veux juste dire ce que je pense
On est juste amis, mais je suis tombée amoureuse
Je ne sais pas si tu tombes aussi
J'aimerais être celle
Celle que tu cherches
Parce que maintenant j'ai besoin de plus
Oh_
Ce soir
Juste toi et moi sous la lumière de la lune
Je te dis ce que je pense et je n'ai rien à cacher
Un milli shayo ne peut pas me ralentir
Dis-moi que je peux te tenir
Faire toutes les choses que j'ai dites
Je ne place rien au-dessus de toi, mais comment je vais survivre

Parce que si je ne te vois pas maintenant ozeba 'ozeba
C'est toi qui fais vibrer mon humeur comme Jingle-over
J'aimerais pouvoir ralentir
Chaque fois que je suis avec toi, c'est du shakara, tu fais du shakara
Mais si je joue avec toi, c'est game over
Je dis game over

Dis que je suis pour ton amour (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
À ta porte mon amour (Kor kor kor kor kor)
Je serai pour ton corps comme (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Parce que si je ne te vois pas, c'est la mort (Kor kor kor kor kor)

Dis que je suis pour ton amour (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
À ta porte mon amour (Kor kor kor kor kor)
Je serai pour ton corps comme (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Parce que si je ne te vois pas, c'est la mort (Kor kor kor kor kor)

Il y a cette chose qui me fait tripper
Et tu as ce qui me fait tomber amoureuse de toi
Pour toi_
Et si ça commence maintenant, je ne peux pas me calmer
Toutes les filles de mon quartier veulent savoir ce qui se passe avec toi
Avec toi

Oh bébé kporokoto ko fille ogini
Je te veux double fille
Je n'y penserai pas à deux fois
Je n'y penserai pas à deux fois
Je n'y penserai pas à deux fois
Je dis kporokoto ko fille ogini
Je te veux double fille
Bébé tout pour toi
Bébé tout pour toi
Bébé tout pour toi

Ce soir
Juste toi et moi sous la lumière de la lune
Je te dis ce que je pense et je n'ai rien à cacher
Un milli shayo ne peut pas me ralentir
Dis-moi que je peux te tenir
Faire toutes les choses que j'ai dites
Je ne place rien au-dessus de toi, mais comment je vais survivre

Parce que si je ne te vois pas maintenant ozeba 'ozeba
C'est toi qui fais vibrer mon humeur comme Jingle-over
J'aimerais pouvoir ralentir
Chaque fois que je suis avec toi, c'est du shakara, tu fais du shakara
Mais si je joue avec toi, c'est game over
Je dis game over

Que je sois pour toi maintenant (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Si je ne te vois pas maintenant (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Parce que si je ne te vois pas, c'est la mort

Que je sois pour toi maintenant (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
À ta porte mon amour
Si je ne te vois pas maintenant (Kpo ki ti kpo ki ti kpo)
Parce que si je ne te vois pas, c'est la mort