Текст и перевод песни Kaen feat. Juras - Spójrz w Lustro (feat. Juras)
W
twoim
pokoju
wisi
lustro
które
co
dzień
mijasz
В
вашей
комнате
висит
зеркало,
которое
вы
проходите
каждый
день
Twoja
dziewczyna
poprawia
w
nim
co
dzień
makijaż
Ваша
девушка
улучшает
в
нем
каждый
день
макияж
Przed
pracą
rano
swą
błazeńską
twarz
jak
bóstwo
witasz
Перед
утренней
работой
свое
шутовское
лицо,
как
божество,
приветствуешь
I
jadąc
do
roboty
w
myślach
to
lustro
rozbijasz
И
идя
на
работу
в
мыслях,
ты
разбиваешь
это
зеркало
Wchodząc
do
pracy,
wkładasz
znów
błaznów
uśmiech
Войдя
в
работу,
вы
снова
улыбаетесь
шутам
Wytrenowany
w
domu
w
chuj
czasu
przed
lustrem
Обученный
дома
в
елда
время
перед
зеркалом
Witasz
się
z
kumplem
durniem
w
biurze
największym
lizusem
Вы
здороваетесь
с
приятелем-дураком
в
офисе
с
самым
большим
лизом
I
wkrótce
pijesz
trzecią
kawę
bo
inaczej
uśniesz
И
скоро
выпьешь
третий
кофе,
иначе
заснешь.
W
tym
czasie,
twoja
dziewczyna
pięknie
w
pas
się
kłania
В
это
время
твоя
девушка
красиво
в
пояс
кланяется
Podając
panią
ciuchy
w
sklepie,
do
przymierzania
Вручая
даме
одежду
в
магазине,
чтобы
примерить
Poganiania
nie
ma
czasu
zjeść
drugiego
śniadania
Погони
нет
времени,
чтобы
съесть
второй
завтрак
Uśmiecha
się
szeroko
przez
szefową
trenowana
Широко
улыбается
шеф-повар
тренируется
Wracacie
do
wynajętego
domu
zmęczeni
wieczorem
Вы
возвращаетесь
в
арендованный
дом
уставшими
вечером
Niedługo
to
się
zmieni
przed
telewizorem
Скоро
это
изменится
перед
телевизором
Wasze
odbicie
w
lustrze
zdradza
wyjście
z
biedy
Ваше
отражение
в
зеркале
выдает
выход
из
бедности
Już
wkrótce
dostaniecie
z
banku
wymarzony
kredyt
Скоро
вы
получите
кредит
мечты
в
банке
Dzień
nowy
daje
nam
nową
szanse,
by
osiągnąć
swój
cel,
no
bo
Новый
день
дает
нам
новый
шанс
достичь
своей
цели,
ну,
потому
что
Dzień
nowy
daje
nam
nową
szanse,
by
osiągnąć
swój
cel,
no
bo
Новый
день
дает
нам
новый
шанс
достичь
своей
цели,
ну,
потому
что
Nienawiści
masa,
gotowy
do
wybuchu
wulkan
Ненавистная
масса,
готовый
извергаться
вулкан
Bez
korzyści
dramat
szczęście
niestety
się
spóźnia
Без
пользы
драма
счастье,
к
сожалению,
опаздывает
Czujesz
w
sobie
ból
który
powoduje
paraliż
Вы
чувствуете
боль,
которая
вызывает
паралич
Krzyczysz
nie
słychać
krzyku
czujesz
że
się
dławisz
Ты
кричишь
не
слышно
крика
ты
чувствуешь,
что
задыхаешься
Każdy
staje
się
wrogiem
mocno
dusi
gorycz
Каждый
становится
врагом
сильно
душит
горечь
Jesteś
skłócony
z
samym
bogiem,
kusisz
demony
Вы
поссорились
с
самим
Богом,
вы
искушаете
демонов
Winisz
cały
świat,
za
swoje
pasmo
niepowodzeń
Ты
винишь
весь
мир
за
свои
неудачи.
Nie
widzisz
wad
widzisz
to
że
ktoś
Ci
nie
pomoże
Вы
не
видите
недостатков
вы
видите,
что
кто-то
не
поможет
вам
Czy
ty
pomogłeś?
Egoisto
stań
przed
lustrem
Или
ты
помог?
Эгоистично
стоять
перед
зеркалом
Spójrz
dobrze,
twoje
spojrzenie
jest
puste
Смотри
хорошо,
твой
взгляд
пуст
Nie
dajemy
nic,
chcemy
tylko
brać
Мы
ничего
не
даем,
мы
просто
хотим
взять
My
żyjemy
by,
zdobyć
szybko
blask
Мы
живем,
чтобы
получить
быстрый
блеск
Przegrywamy
już
na
samym
starcie
chociaż
pozornie
wygrani
Мы
проигрываем
уже
на
самом
старте,
хотя,
казалось
бы,
победили
Mamy
parcie,
zostaliśmy
na
wojnie
sami
У
нас
есть
желание,
мы
остались
на
войне
одни
Ci
co
pokornie
wytrwali
Ci
co
widzieli
sens
Те,
кто
смиренно
упорствовал,
те,
кто
видел
смысл
Oni
w
koronie
zostali
oni
zdobyli
cel
Они
в
короне
они
получили
цель
Dzień
nowy
daje
nam
nową
szanse,
by
osiągnąć
swój
cel,
no
bo
Новый
день
дает
нам
новый
шанс
достичь
своей
цели,
ну,
потому
что
Dzień
nowy
daje
nam
nową
szanse,
by
osiągnąć
swój
cel,
no
bo
Новый
день
дает
нам
новый
шанс
достичь
своей
цели,
ну,
потому
что
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerzy Piotr Wronski, Adrian Swiezak, Dawid Starejki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.