Текст и перевод песни Kaen - Ballada o Dawidzie Starejki

Ballada o Dawidzie Starejki

Jestem sam, to mój festiwal, to mój wielki bal to tej presji czar,
W sobie niosę ból niosę w głębi żal, który powoduje ze mam ciężki stan,
Paranoje te powodują strach, atakują w snach ja spadam w dół,
Nie mam na to sił to zagłada znów, błazenada tu czuje zjadam sól,
Jadę znowu tam one chcą mnie mieć, mówisz kocham cię przez jedną noc,
Pierdol się suko nie znasz mnie, ty zesrasz się, wita piekło to,
Wracam do domu czeka pusty dom, oto smutny dom nikogo nie ma w nim,
Zapach moich perfum, alkohol, to bezsensu, słowo to zamieniam w czyn,
Niosę bagaż ten, cały full tu, w sobie z wiary multum, pełen wiary buntu,
Złego wizerunku, szalonego w chuj tu, ego jego kung fu zrozum mały kundlu,
Nie dotykaj mnie nie usiądę, ja zamykam się w tej grze bowiem błądzę,
Tak idę sam nie dygam to mój odwet, tak Dawid S. dławi wers to wiem dobrze
Tylko te melodie koją stres, ta melodia co dnia zbroją jest,
Wielu rzeczy nie mogę pojąć wiesz, chwile te, chwile złe setki ronią łez,
Głowa pęka, to słowa serca, które powoli zamienia się w górę lodu,
Nie przewinę taśmy za tę winę płaćmy, kiedyś damy rade ominąć chmurę smogu,

Jego życie to film, którzy mówią diagram
Kiedy każdy zły czyn nuci przewodnia łza,
Musi przed siebie biec musi podążać sam,
Niesie w sobie diament, o nim ballada x2

Zrozum to że muszę mieć głowę na karku, bo dorosły facet ma jaja na miejscu,
Bana na wejściu to kara na zejściu, samara na pięciu w oparach nonsensu.
Mam nadzieję że na tej prostej będę, w końcu uda się demony pokonać,
Upadam na ziemie dużo mocniej jeszcze, ale się podnosi szalony narkoman,
Nienawidzę luster, tłucze szkło, brzydzę się Dawidem, puść mnie, ruszę w głąb,
Duszy która leci na dno która leci w bagno, uciec jakoś muszę stąd.
Ale nie mam dokąd zaczynam biec, biegnę szybciej ale nadal stoję tu
Zamurowany posąg, machina tnie, gdzie jest wyjście przeszywają naboje mózg,
Woda zalewa moje płuca, w betonowych butach tone niczym Titanic,
Gdzie się podziała szalupa, nikomu nie ufam w oddali znika krzyk.
Czuje że na zawsze ta piwnica, małemu chłopcu zabrała niewinność,
Zaprowadziła go w ten dziwny świat, wcale się nie dziwie że mieli złość,
O to mały chłopiec zagubiony nadal, tyle nienawiści pęka łeb,
O to mały chłopiec poniżony siadał, sztylet czyścił to w rękach miecz,
Pozostały wiersze pozostał wstręt, każde moje słowo to testament,
Każde moje słowo to jest zamęt, On uderza atomowo wersach w grę.

Jego życie to film, którzy mówią diagram,
Kiedy każdy zły czyn nuci przewodnia łza,
Musi przed siebie biec musi podążać sam,
Niesie w sobie diament o nim ballada x2

Sześć lat z nią ja wyrzucam w kosz, po niej pozostały tylko blizny te,
Czuje cały puchnę, czuje że wybuchnę pozostało zimno mielizny cień,
Tato dużo krzyczał bałem się, spodnie zamoczone bo szczałem w nie,
Wiele razy ja uciekałem gdzieś, powalił jednym tym strzałem mnie,
Zażywanie środków, leków niby pomagało mi czułem moc!,
Rujnowanie w środku do ścieku, wiele zamykało drzwi w mule toń,
Nie wielu ludzi widzi te łzy, kiedy pochłaniamy piekło, samozapłon,
Nie wielu ludzi widzi te dni, chwile załamania ma dziecko zjadłoby, spłoń,
Założyłem maskę by namieszać, wiele syfu narobił ten bohater,
Superman, lubi kufer ten, oczywiście moje słońce kocham Cię,
KaeN, Dave to nie dla was czas sialalalala lalalalala,
Pałę chcesz, to nie wkurwiaj nas tralalalala lala downa masz,

Jestem Dawid słyszę głosy jebie mi się w deklu,
Jestem Dawid mam niedosyt, muszę dalej iść, nie mogę stać w miejscu,
Jestem Dawid słyszę głosy jebie mi się w deklu,
Jestem Dawid zadaję ciosy, muszę dalej iść, nie mogę stać w miejscu.

Jego życie to film, którzy mówią diagram,
Kiedy każdy zły czyn nuci przewodnia łza,
Musi przed siebie biec musi podążać sam,
Niesie w sobie diament o nim ballada x2

Ballade de Dawid Starejki

Je suis seul, c'est mon festival, c'est mon grand bal, le charme de la pression,
Je porte en moi la douleur, je porte au fond de moi la tristesse, ce qui me rend malade,
Ces paranoïas me font peur, elles m'attaquent dans mes rêves, je tombe,
Je n'ai pas la force de recommencer, la mascarade ici, je me sens manger du sel,
Je retourne là-bas, elles veulent de moi, tu dis que tu m'aimes pour une nuit,
Va te faire foutre, salope, tu ne me connais pas, tu vas le regretter, bienvenue en enfer,
Je rentre à la maison, une maison vide m'attend, c'est une maison triste, il n'y a personne,
L'odeur de mon parfum, l'alcool, c'est insensé, je transforme ces mots en actes,
Je porte ce bagage, plein ici, en moi beaucoup de foi, plein de foi rebelle,
Mauvaise image, fou à lier ici, l'ego de son kung-fu, comprends petit morveux,
Ne me touche pas, je ne m'assoirai pas, je me ferme dans ce jeu car je m'égare,
Je marche seul, je ne tremble pas, c'est ma revanche, oui, Dawid S. étouffe le vers, je le sais bien,
Seules ces mélodies apaisent le stress, cette mélodie est une armure chaque jour,
Je ne comprends pas beaucoup de choses, tu sais, ces moments, ces mauvais moments, des centaines de larmes coulent,
Ma tête explose, ce sont les mots du cœur, qui se transforment lentement en un bloc de glace,
Je ne rembobinerai pas la cassette, payons pour cette culpabilité, un jour nous réussirons à contourner le nuage de smog,

Sa vie est un film, que l'on dit être un diagramme
Où chaque mauvaise action fredonne une larme directrice,
Il doit courir devant lui, il doit marcher seul,
Il porte en lui un diamant, une ballade à son sujet x2

Comprends que je dois garder la tête haute, car un adulte a les couilles en place,
Interdit d'entrée, c'est la punition à la sortie, corbillard à cinq heures dans une vapeur de non-sens.
J'espère que je serai sur cette ligne droite, qu'enfin j'arriverai à vaincre les démons,
Je tombe encore plus fort, mais le toxicomane fou se relève,
Je déteste les miroirs, le verre brisé, Dawid me dégoûte, laisse-moi partir, je vais au fond,
De l'âme qui coule au fond qui s'enfonce dans le marais, je dois m'échapper d'ici.
Mais je n'ai nulle part où aller, je commence à courir, je cours plus vite mais je suis toujours là,
Statue emmurée, machine à découper, où est la sortie, les balles me transpercent le cerveau,
L'eau remplit mes poumons, je coule dans des chaussures en béton comme le Titanic,
Où est passé le canot de sauvetage, je ne fais confiance à personne, le cri disparaît au loin.
J'ai l'impression que cette cave a volé à jamais l'innocence du petit garçon,
L'a conduit dans ce monde étrange, je ne suis pas surpris qu'ils aient été en colère,
Oh, ce petit garçon toujours perdu, tant de haine, sa tête explose,
Oh, ce petit garçon humilié s'est assis, il nettoyait le poignard, c'est une épée entre ses mains,
Il reste des vers, il reste du dégoût, chacune de mes paroles est un testament,
Chacune de mes paroles est une confusion, Il frappe atomiquement en vers dans le jeu.

Sa vie est un film, que l'on dit être un diagramme,
Où chaque mauvaise action fredonne une larme directrice,
Il doit courir devant lui, il doit marcher seul,
Il porte en lui un diamant, une ballade à son sujet x2

Six ans avec elle, je la jette, il ne reste que ces cicatrices,
Je me sens gonfler, je sens que je vais exploser, il ne reste que le froid, l'ombre des hauts-fonds,
Papa criait beaucoup, j'avais peur, mon pantalon était mouillé parce que je me faisais pipi dessus,
Je me suis enfui plusieurs fois, il m'a terrassé d'un seul coup,
Prendre des drogues, des médicaments, ça m'aidait, je me sentais fort !
Se ruiner à l'intérieur, couler, beaucoup fermaient les portes, se noyer dans la boue,
Peu de gens voient ces larmes, quand on est consumé par l'enfer, la combustion spontanée,
Peu de gens voient ces jours, ces moments d'abattement, un enfant les mangerait, brûle,
J'ai mis un masque pour faire des dégâts, ce héros a fait beaucoup de dégâts,
Superman, il aime le coffre-fort, bien sûr mon soleil, je t'aime,
KaeN, Dave, ce n'est pas le moment pour vous sialalalala lalalalala,
Tu veux une bite, ne nous fais pas chier tralalalala lala trisomique va,

Je suis Dawid, j'entends des voix, ça me fait chier,
Je suis Dawid, je n'en ai jamais assez, je dois continuer, je ne peux pas rester immobile,
Je suis Dawid, j'entends des voix, ça me fait chier,
Je suis Dawid, je fais des coups, je dois continuer, je ne peux pas rester immobile.

Sa vie est un film, que l'on dit être un diagramme,
Où chaque mauvaise action fredonne une larme directrice,
Il doit courir devant lui, il doit marcher seul,
Il porte en lui un diamant, une ballade à son sujet x2