Kaen - K-toś N-ieobliczalny - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaen - K-toś N-ieobliczalny




K-toś N-ieobliczalny
Quelqu'un d'Imprévisible
Puste łby chciały by, żeby psychopata nadal na sobie ten kaftan miał.
Ces têtes vides voudraient que le psychopathe garde sa camisole.
Batman wstał, ale pojebany szajbus, najebany najbus nasrał bo,
Batman s'est levé, mais le cinglé détraqué, le taré bourré a chié parce que,
Ale pyszne, dietetyczne. Życzyłeś mi źle? Nie zabłyśniesz śmieć kiśnie.
Mais c'est délicieux, diététique. Tu m'as souhaité du mal ? Tu ne brilleras pas, la merde moisit.
Oczywiście nie bo zawiśnie wnet, bo zaciśnie miecz, upadliście gdzieś.
Bien sûr que non, car il se pendra bientôt, car il me coincera avec son épée, vous êtes tombés quelque part.
Pizdę chcę to przeklęty flow, jego bębny tną, to przybłędy tom.
Je veux la bite, ce flow maudit, ses tambours coupent, ce sont mes erreurs.
Rzuca na mieliznę Cię ten drapieżny gnom, wasze błędy to dla mnie cenny lot.
Ce gnome cupide vous jette sur la meule, vos erreurs sont un vol précieux pour moi.
To bezczelny chłop, niczego tobie nie zawdzięczam, więc co ci wiszę,
C'est un type effronté, je ne te dois rien, alors qu'est-ce que je te dois,
To Scottie Pippen, rapu Bitman, Baku Hitman, Ja na szlaku cisnę pociskiem.
C'est Scottie Pippen, le Bitman du rap, Baku Hitman, je tire sur le sentier comme un missile.
Żaden z Was nie ma mocy, nie ma sił by
Aucun d'entre vous n'a le pouvoir, n'a la force de
Mógł stanąć mi na drodze, mnie zatrzymać.
Se mettre en travers de mon chemin, m'arrêter.
Bo zbyt długo szlifuję moje skillsy,
Parce que je peaufine mes compétences depuis trop longtemps,
Przybywa piekielna głodna machina.
Une machine infernale et affamée arrive.
Wiem ile przeżyłem, ile przeszedłem,
Je sais ce que j'ai vécu, ce que j'ai traversé,
Nie zrobiłeś kroku w moich butach,
Tu n'as pas fait un pas dans mes chaussures,
Po tylu latach przyszedł czas na zemstę.
Après toutes ces années, le temps de la vengeance est venu.
Ta cała muzyka to moja duma.
Toute cette musique est ma fierté.
Zbyt wielu synów się zmieniło,
Trop de fils ont changé,
Całe życie poświęciłem jej.
J'ai consacré toute ma vie à elle.
Posypało się to domino.
Ces dominos se sont effondrés.
Wymarzony ja spełniłem sen.
J'ai réalisé mon rêve.
/X2
/X2
Jestem zły, szczerzę kły, strzeżony, zderzę, namierzę, tym nazywamy "megaflow"
Je suis méchant, je montre les crocs, protégé, je vais percuter, viser, c'est ce qu'on appelle le "megaflow".
To na mieście rym, duże mięśnie w nim, grube zejście Ty, zażywamy metadon.
C'est une rime de rue, des gros muscles dedans, une descente brutale Toi, on prend de la méthadone.
Moja meta to Pani Komentator ta kometa to broń, Ty nie czekaj na błąd.
Mon but est Madame la Commentatrice, cette comète est une arme, n'attends pas une erreur.
Bo to terminator, czeka penis na nią, ona doceni go, nie zamieni na złoto.
Parce que c'est Terminator, son pénis l'attend, elle l'appréciera, elle ne l'échangera pas contre de l'or.
Nowy język sząbyle, babrasz się a ja bambla zjem
Nouvelle langue du charabia, tu te débrouilles et je mange le bambin
Dolebamba hey! gruba mamba gdzie, cała banda chce za to mandat? (Niee!)
Dolebamba hey ! Gros mamba ça ? Toute la bande veut une contravention pour ça ? (Nooon !)
Bawię się tym, słowo moje ma moc, kiedy rzucam tu wers z butów wsuwa Cię.
Je joue avec, ma parole a du pouvoir, quand je lance un vers ici, ça te fait rentrer dans tes chaussures.
Po sobie zostawię dym, daję słowo Ci popłynę flotą pod prąd, bestia wynurza się.
Je laisserai de la fumée derrière moi, je te donne ma parole, je remonterai le courant à la nage, la bête refait surface.
Żaden z Was nie ma mocy, nie ma sił by
Aucun d'entre vous n'a le pouvoir, n'a la force de
Mógł stanąć mi na drodze, mnie zatrzymać.
Se mettre en travers de mon chemin, m'arrêter.
Bo zbyt długo szlifuję moje skillsy,
Parce que je peaufine mes compétences depuis trop longtemps,
Przybywa piekielna głodna machina.
Une machine infernale et affamée arrive.
Wiem ile przeżyłem, ile przeszedłem,
Je sais ce que j'ai vécu, ce que j'ai traversé,
Nie zrobiłeś kroku w moich butach,
Tu n'as pas fait un pas dans mes chaussures,
Po tylu latach przyszedł czas na zemstę.
Après toutes ces années, le temps de la vengeance est venu.
Ta cała muzyka to moja duma.
Toute cette musique est ma fierté.
Zbyt wielu synów się zmieniło,
Trop de fils ont changé,
Całe życie poświęciłem jej.
J'ai consacré toute ma vie à elle.
Posypało się to domino.
Ces dominos se sont effondrés.
Wymarzony ja spełniłem sen.
J'ai réalisé mon rêve.
/X2
/X2
Piszę rym, długopisem mym, wtedy miałem może ze 14 lat
J'écris des rimes, avec mon stylo, j'avais peut-être 14 ans à l'époque
Słyszę właśnie trzask, widzę właśnie blask, załóż maskę na ten wredny ryj!
J'entends un craquement, je vois un éclair, mets un masque sur cette sale gueule !
Oni znienawidzą Cię, bo to ewenement. Pierdol to! Ty pisz to pisz,
Ils te détesteront, parce que c'est un événement. Que dalle ! Écris, écris,
Oni klękną bo klejnot to ten terror flow.
Ils s'agenouilleront parce que ce joyau est ce flow de terreur.
Piszę rym, długopisem mym, ten strzela na karku, ja formę mam,
J'écris des rimes, avec mon stylo, celui-là tire dans la nuque, j'ai la forme,
Bomberman rzuca bombę w dal bum bum bam, bierze portfel cham.
Bomberman lance une bombe au loin boum boum bam, le voyou prend le portefeuille.
Wiele tu przeszedłem, dużo tego syfu, narodził się we mnie niezwyciężony Hulk.
J'ai traversé beaucoup de choses ici, beaucoup de cette merde, un Hulk invincible est en moi.
Oto nowy Ja wita w piekle, wściekle, zawodowy strzał to wybuchowy strzał.
Voici le nouveau Moi qui vous souhaite la bienvenue en enfer, furieux, un tir professionnel est un tir explosif.
Żaden z Was nie ma mocy, nie ma sił by
Aucun d'entre vous n'a le pouvoir, n'a la force de
Mógł stanąć mi na drodze, mnie zatrzymać.
Se mettre en travers de mon chemin, m'arrêter.
Bo zbyt długo szlifuję moje skillsy,
Parce que je peaufine mes compétences depuis trop longtemps,
Przybywa piekielna głodna machina.
Une machine infernale et affamée arrive.
Wiem ile przeżyłem, ile przeszedłem,
Je sais ce que j'ai vécu, ce que j'ai traversé,
Nie zrobiłeś kroku w moich butach,
Tu n'as pas fait un pas dans mes chaussures,
Po tylu latach przyszedł czas na zemstę.
Après toutes ces années, le temps de la vengeance est venu.
Ta cała muzyka to moja duma.
Toute cette musique est ma fierté.
Zbyt wielu synów się zmieniło,
Trop de fils ont changé,
Całe życie poświęciłem jej.
J'ai consacré toute ma vie à elle.
Posypało się to domino.
Ces dominos se sont effondrés.
Wymarzony ja spełniłem sen.
J'ai réalisé mon rêve.
/X2
/X2





Авторы: Dawid Starejki, Adrian Swiezak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.