Текст и перевод песни Kailash Kher - Ekka Raja Rani - From "Jackie"

Ekka Raja Rani - From "Jackie"

(Ekka Raja Rani Nanna Kaiyolage
Hidi Mannu Ninna Baayolage) -2
Aanjaneyange Jai Andhu Bidi
Aanja-neyange Jai Andhu Bidi.
Devravne Nee Card-u Hodi...
Ekka Raja Rani Nanna Kaiyolage
Hidi Mannu Ninna Baayolage.
Olle Card-u Bitthu Andhre.
Katthe Kooda Gelluvudu.
Olle Card-u Bitthu Andhre, Katthe Kooda Gelluvudu,
Sattharoonu Beelodilla Kalnan Magandhu
Naavu Adabeku Devaranne Mecchikondu
Onde Aata Onde Aata Endhu Kondu Endhinalli
Serabeku Saala Emba Sudugadu
Naav Namma Hena Naavugale Hotthukondu...
Saaybeda Ashtu Bega Swalpa Thadi
Saaybeda Ashtu Bega...
Saaybeda Ashtu Bega Swalpa Thadi, Devravne Nee 90 Hodi
(Eakka Raja Rani Nanna Kaiyolage
Hidi Mannu Ninna Baayolage) -2
Yaavdhu Illi Andar Aaythu.
Yaavdhu Illi Bahar Aaythu.
Yaavdhu Illi Andar Aaythu, Yaavdhu Illi Bahar Aaythu.
Heluvudhu Hege Lekka Ittukondu
Naav Gyapu Kodadhe Adabeku Mucchikondu.
Simple Mandhi Naavu Shokigantha Aadutheevi
Hedhrolla Mane Mata Maarikondru
Paapa Paandavre Hendthina Kalkondru.
Saala Jasthi Aadhre Aagli Bidi
Saala Jasthi Aadhre Aagli Bidi.
Devravne Mane Maari Bidi
(Ekka Raja Rani Nanna Kaiyolage
Hidi Mannu Ninna Baayolage) -2
Aanjaneyange Jai Andhu Bidi
Aanja-neyange Jai Andhu Bidi.
Devravne Nee Card-u Hodi...

Ekka Raja Rani - From "Jackie"

(My Queen of Hearts, you're in my hands,
The sacred earth is in your mouth) -2
Say "Victory to Lord Hanuman", my love,
Say "Victory to Lord Hanuman".
Oh my goddess, please play a card...
My Queen of Hearts, you're in my hands,
The sacred earth is in your mouth.
Play a card, my dear.
Let's build a home together.
Play a card, my dear, let's build a home together,
My friend, time won't wait for the lazy ones,
We need to find each other, blessed by the divine,
In every game, every turn, taking it in stride,
We need to live happily ever after, side by side,
Let's hold on to our dreams...
Don't be shy, come closer, just a little,
Don't be shy, come closer...
Don't be shy, come closer, just a little, oh goddess, play a 90,
(My Queen of Hearts, you're in my hands,
The sacred earth is in your mouth) -2
Whatever was inside is now out.
Whatever was outside is now in.
Whatever was inside is now out, whatever was outside is now in.
Let's write down our desires clearly,
We need to find each other, breaking free.
We are simple people, content with little,
Don't change your mind, stay true,
Ignoring the whispers of naysayers, me and you.
This world is too much, let it be,
This world is too much, let it be.
Oh goddess, stay true to me,
(My Queen of Hearts, you're in my hands,
The sacred earth is in your mouth) -2
Say "Victory to Lord Hanuman", my love,
Say "Victory to Lord Hanuman".
Oh my goddess, please play a card...