Krime story prolog - Kali перевод на немецкий

Krime story prolog

Chodź zabiorę Cię, głęboko w cieni mrok
Zbrodnia powszedni chleb, Krime zimny jak glock

Kolejny dzień, fatalny dzień, silniej pcha ku dnu
A mrok i cień, mrok i cień tylko znajome mu
Zbrodni zew, pieniądza zew, przyciąga do spustu
Popłynie krew, popłynie krew, zaglądnie w oczy złu

Trujący tlen, getta toksyczny tlen
Zabija powoli jak rak, cichym assasinem
Z każdym atomem, przeżartym żalem i bólem
Zmierza ku przepaści z nadzieją być szczurów królem

Historie zapisaną krwią, beton chłonie jak kartki
Czy bohater mną, słowa kryją szyfry, zagadki
Ulica w roli matki, karmi, śle zgniłe całusy
Jak twarda ręka tatki, karci skórę, liczne bruzdy
Krime to chłopak jak wielu na osiedlach
Chce żyć jak król a nie zdychać jak szczur
Skrzydła jak skalpel podcina mu bieda
Jest gotów by z bani rozjebać mur
Chce hajsu chce ten blit, po trupach do celu na szczyt
Głodny jak wilki krwi, czy dobro w nim się tli
Sztywny jak trzepak, jest gotów by zabić
Jedyne co zna to przemoc i krzyk
Gotów na wszystko, by ołów odpalić
Chce dojść do władzy przytulić ten kwit
Marzeniem lepsze dni, martwy król mu się śni
Nawet kosztem zbrodni, nie do zatrzymania jak po PCP

Versacze, versacze, chce ciuchy versasze
Koks nie dopalacze, zapłacze, zapłacze ziomeczku zapłacze
Bez uczuć z betonu ul
Uraczy, uraczy pięścią uraczy w drodze do willi nie daczy
Co znaczy, co znaczy, miłość co znaczy
Nie wie bo zna tylko ból

Kolejny dzień, fatalny dzień, silniej pcha ku dnu
A mrok i cień, mrok i cień tylko znajome mu
Zbrodni zew, pieniądza zew, przyciąga do spustu
Popłynie krew, popłynie krew, zaglądnie w oczy złu

Trujący tlen, getta toksyczny tlen
Zabija powoli jak rak, cichym assasinem
Z każdym atomem, przeżartym żalem i bólem
Zmierza ku przepaści z nadzieją być szczurów królem

Błędne decyzje, poparte niefartem, rodzą tragizm
Czasu nie cofnie żaden pieniądz, karmy nie naprawi
Zabawne życie, bawi się nim jak dłonie pacynką
Co naważone - dźwiga, skala przeważa się nicość
Czym jest miłość, czy przeznaczone mu jej doznać?
Czy druga połowa gdzieś błądzi jak on, czy pisane jest mu ją kochać?
Gdy za gradem kul, nienawiści i strachu skrada się mroczna postać
Każdy skona, lecz nie każdy żyje, chce uciec by w piekle nie zostać
Nie wie sam co góra co dół, jak ambigram
Co prawda co spam, co jawa, co hologram
Sił gram, by pchać kram, zapuka do bram piekła czy nieba sprawdź sam, sprawdź sam
Chcesz się przekonać jak głębokie jest dno
Jak łatwo jest upaść i przegrać swe życie
Gdy światła gasną, a kolory zbledną
Staczasz się na dno, zapomnij o szczycie

Ucieka, ucieka, przed śmiercią ucieka
Problemy płyną jak rzeka, ta przepaść, ta przepaść
Tak głęboka przepaść, z krawędzi w otchłań zerka
Polega, polega, na sobie polega skostniała pomocna ręka
Nie klęka, nie klęka, nigdy nie klęka
Nawet samego Boga się nie lęka

Chodź zabiorę Cię, głęboko w cieni mrok
Zbrodnia powszedni chleb, Krime zimny jak glock

Kolejny dzień, fatalny dzień, silniej pcha ku dnu
A mrok i cień, mrok i cień tylko znajome mu
Zbrodni zew, pieniądza zew, przyciąga do spustu
Popłynie krew, popłynie krew, zaglądnie w oczy złu

Trujący tlen, getta toksyczny tlen
Zabija powoli jak rak, cichym assasinem
Z każdym atomem, przeżartym żalem i bólem
Zmierza ku przepaści z nadzieją być szczurów królem

Krime Story Prolog

Komm, ich nehm' dich mit, tief ins Dunkel der Schatten
Verbrechen das tägliche Brot, Krime kalt wie eine Glock

Ein weiterer Tag, ein fataler Tag, drückt stärker zum Grund
Und Dunkelheit und Schatten, Dunkelheit und Schatten sind ihm nur vertraut
Der Ruf des Verbrechens, der Ruf des Geldes, zieht ihn zum Abzug
Blut wird fließen, Blut wird fließen, er wird dem Bösen in die Augen blicken

Giftiger Sauerstoff, der toxische Sauerstoff des Ghettos
Tötet langsam wie Krebs, ein leiser Assassine
Mit jedem Atom, zerfressen von Bedauern und Schmerz
Strebt dem Abgrund zu, mit der Hoffnung, der König der Ratten zu sein

Geschichten mit Blut geschrieben, der Beton saugt sie auf wie Papierseiten
Bin ich der Held, die Worte verbergen Chiffren, Rätsel
Die Straße als Mutter, nährt, schickt faule Küsse
Wie die harte Hand des Vaters, züchtigt die Haut, zahlreiche Furchen
Krime ist ein Junge wie viele in den Siedlungen
Will leben wie ein König und nicht verrecken wie eine Ratte
Die Armut beschneidet seine Flügel wie ein Skalpell
Ist bereit, die Mauer mit dem Kopf einzureißen
Will Cash, will den Schein, über Leichen zum Ziel, an die Spitze
Hungrig wie Wölfe nach Blut, ob das Gute in ihm noch glimmt
Unbeugsam, ist er bereit zu töten
Das Einzige, was er kennt, sind Gewalt und Schreie
Bereit zu allem, um das Blei fliegen zu lassen
Will an die Macht kommen, sich das Geld schnappen
Träumt von besseren Tagen, ein toter König erscheint ihm im Traum
Selbst um den Preis des Verbrechens, unaufhaltsam wie auf PCP

Versace, Versace, will Versace-Klamotten
Koks, keine Legal Highs, er wird weinen, er wird weinen, Kumpel, er wird weinen
Gefühllos, aus dem Beton-Bienenstock
Wird bewirten, wird bewirten, mit der Faust wird er bewirten, auf dem Weg zur Villa, nicht zur Datsche
Was bedeutet, was bedeutet, Liebe, was bedeutet sie
Weiß es nicht, denn er kennt nur Schmerz

Ein weiterer Tag, ein fataler Tag, drückt stärker zum Grund
Und Dunkelheit und Schatten, Dunkelheit und Schatten sind ihm nur vertraut
Der Ruf des Verbrechens, der Ruf des Geldes, zieht ihn zum Abzug
Blut wird fließen, Blut wird fließen, er wird dem Bösen in die Augen blicken

Giftiger Sauerstoff, der toxische Sauerstoff des Ghettos
Tötet langsam wie Krebs, ein leiser Assassine
Mit jedem Atom, zerfressen von Bedauern und Schmerz
Strebt dem Abgrund zu, mit der Hoffnung, der König der Ratten zu sein

Falsche Entscheidungen, unterstützt von Pech, gebären Tragik
Kein Geld dreht die Zeit zurück, repariert das Karma nicht
Das lustige Leben, spielt mit ihm wie Hände mit einer Marionette
Was er sich eingebrockt hat - trägt er, die Waage neigt sich zur Nichtigkeit
Was ist Liebe, ist es ihm bestimmt, sie zu erfahren?
Ob die andere Hälfte irgendwo umherirrt wie er, ob es ihm geschrieben steht, sie zu lieben?
Wenn hinter dem Kugelhagel, Hass und Angst eine dunkle Gestalt schleicht
Jeder wird sterben, doch nicht jeder lebt, will fliehen, um nicht in der Hölle zu bleiben
Weiß selbst nicht, was oben, was unten ist, wie ein Ambigramm
Was Wahrheit, was Spam, was Realität, was Hologramm
Ein Gramm Kraft, um den Kram zu schieben, wird an die Tore der Hölle oder des Himmels klopfen, prüfe es selbst, prüfe es selbst
Willst du sehen, wie tief der Boden ist
Wie leicht es ist zu fallen und sein Leben zu verlieren
Wenn die Lichter ausgehen und die Farben verblassen
Du stürzt auf den Grund, vergiss den Gipfel

Er flieht, er flieht, vor dem Tod flieht er
Probleme fließen wie ein Fluss, dieser Abgrund, dieser Abgrund
So ein tiefer Abgrund, vom Rand blickt er in den Schlund
Verlässt sich, verlässt sich, auf sich selbst verlässt er sich, die helfende Hand verknöchert
Kniet nicht nieder, kniet nicht nieder, kniet niemals nieder
Selbst vor Gott selbst fürchtet er sich nicht

Komm, ich nehm' dich mit, tief ins Dunkel der Schatten
Verbrechen das tägliche Brot, Krime kalt wie eine Glock

Ein weiterer Tag, ein fataler Tag, drückt stärker zum Grund
Und Dunkelheit und Schatten, Dunkelheit und Schatten sind ihm nur vertraut
Der Ruf des Verbrechens, der Ruf des Geldes, zieht ihn zum Abzug
Blut wird fließen, Blut wird fließen, er wird dem Bösen in die Augen blicken

Giftiger Sauerstoff, der toxische Sauerstoff des Ghettos
Tötet langsam wie Krebs, ein leiser Assassine
Mit jedem Atom, zerfressen von Bedauern und Schmerz
Strebt dem Abgrund zu, mit der Hoffnung, der König der Ratten zu sein