Текст и перевод песни Kali - Kwaśny wypad

Kwaśny wypad

Trzy maniury na kwadracie
Jeden niemoralny typ
Proponuje babę na rowerze i absyntu łyk
Zakazany owoc ponoć najlepiej smakuje im
Zaraz zacznie się skrzywiony, wykręcony, czeski film
Papierek pod językiem, memła cyca jak landrynkę
Ma obawy przed tym specyfikiem ale nie chce wyjść na pizdę
Z każdym kolejny łykiem zielona wróżka się zbliża
Trans jak u Natalii Nykiel
Wjedzie error, jeszcze chwila

Płonie skręt
Niesie się skoczna muzyka
Powoli dopada śmiech
Gniecie mocno potylica
Wypieki na licach
Przecież to nie grzech sie pośmiać
Otwiera się przyłbica
Wpuszcza świata inną postać

Kraina czarów, jak po drugiej stronie lustra
Masz jakieś dziwne oczy, wykrzywiają ci się usta
Jakaś dziwna faza, chyba nie na moje gusta
No to teraz cie przewiezie i nie puści aż do jutra

Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD

Co to za mieszkanie, czy to planeta z baśni?
Równoległe światy nakładają się jak warstwy kalki
Wirujący kalejdoskop wiezie ich jak rollercoaster
Eksplorują kosmos podróżnicy z dzielni śląskiej
Dywan zmienia strukturę jak trójwymiarowe twory
Ej, popatrz jak ja na nim płynę prosto do króliczej nory
Wszystko w krzywym zwierciadle, świat taki piękny, ładny
Nie sposób go opisać, brakuje wyrazów w składni
Nowa fizyka, prawa płyną jak wodospad
Nie pojęłaby tych wzorów nawet sama Curie-Skłodowska
Płynie muzyka, my tworzymy jeden strumień
Odpowiedzi są tak proste, nareszcie wszystko rozumiem
Haluny się budują, nieograniczone lego
Ej kolego, twoja twarz wygląda jak portrety Witkacego
Czy to coś złego, te halucynogenne wagary
Poczekaj do trzeciej zwrotki, zaraz wyjdą maszkary

Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD
Absynt, LSD
Absynt, Absynt, LSD

Jakoś źle się czuje, lolita idzie do kibla
Wkręca jej się krzywa faza, co raz bardziej jej obrzydła
Kwaśny lot usidla i przygniata niczym kolos
Otwiera oczy Alicja w krainie Czarnoksiężnika Oz
Szklana glazura na ścianie tworzy mozaikę
I co chwilę jej wyświetla, co raz bardziej chorą bajkę
W lustrze widzi twarze chyba nawet ją to bawi
Do momentu, gdy oblicze zmienia się w Laleczkę Chucky
Hokus pokus, mieszkanie jak z filmów grozy
Młode kozy zawieszone, dręczone fazą psychozy
Nie udźwignęły dozy, bulgota jak w kotle czarnej magii
Świat Baby Jagi, dalej chcesz się bawić w ciężkie dragi?
Uwagę przykuwa piękne fioletowe niebo
Przyciąga ją to zjawisko jak srokę złoto i srebro
Nadnaturalne siły budzą się, już lewituje
Z boku to tak nie wygląda, ale ona tak to czuje
Podejść jeszcze bliżej, dotknąć purpurowej chmury
Chce szybować jak latawiec, ręce wznosi do góry
Na twarzy ciepły wiatr, czuje, że leci wysoko
Szkoda, że nie umie latać, wypadła przez okno

Acid trip

Three joints on a square
One immoral type
Offers a woman on a bike and a sip of absinthe
They say, forbidden fruit tastes best
A twisted, distorted, Czech film is about to begin
Paper under the tongue, candy-like breasts
She's afraid of this stuff but doesn't want to come across as a pussy
With each sip, the green fairy gets closer
A trance like Natalia Nykiel's
Error incoming, just a moment

The joint is burning
Lively music is playing
Laughter slowly takes over
The back of the head is heavy
Flushed cheeks
It's not a sin to laugh
The visor opens
Lets in a different version of the world

Wonderland, like on the other side of the mirror
You have strange eyes, your mouth is twisting
Strange vibes, not really my thing
Well, now it's gonna take you for a ride and won't let go until tomorrow

Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD

What is this apartment, is it a planet from a fairy tale?
Parallel worlds overlap like layers of tracing paper
A swirling kaleidoscope takes them on a rollercoaster ride
Exploring the cosmos, travelers from the Silesian district
The rug changes structure like three-dimensional creations
Hey, look at me floating on it straight to the rabbit hole
Everything in a crooked mirror, the world is so beautiful, pretty
It's impossible to describe, there are no words in the syntax
New physics, laws flowing like a waterfall
Even Marie Curie herself wouldn't understand these formulas
Music is flowing, we are becoming one stream
The answers are so simple, I finally understand everything
Hallucinations are building, unlimited lego
Hey dude, your face looks like Witkacy's portraits
Is there something wrong with these hallucinogenic truancies
Wait until the third turn, the masquerades are coming

Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD
Absinthe, LSD
Absinthe, Absinthe, LSD

Feeling kinda bad, Lolita's going to the bathroom
She's getting a bad trip, it's getting more and more disgusting
The acid trip is crushing her like a colossus
Alice opens her eyes in the Land of Oz
The glass glaze on the wall creates a mosaic
And it keeps showing her a sicker and sicker tale
She sees faces in the mirror, she even enjoys it
Until her face turns into Chucky's
Hocus pocus, the apartment's like from a horror movie
Young goats hanging, tormented by psychosis
They couldn't handle the dose, it's bubbling like in a cauldron of black magic
Baba Yaga's world, still wanna play with hard drugs?
The beautiful violet sky catches her attention
She's attracted to it like a magpie to gold and silver
Supernatural forces awaken, she's already levitating
It doesn't look like that from the side, but that's how she feels
Getting closer, touching the purple cloud
She wants to soar like an eagle, raising her hands
Warm wind on her face, she feels she's flying high
Too bad she can't fly, she fell out the window