Текст и перевод песни Kaliber 44 - Gruby Czarny Kot On Przebiegł Nam Droę, A Chuj Mu W Dupę Nawet W 13 Piątek

Gruby Czarny Kot On Przebiegł Nam Droę, A Chuj Mu W Dupę Nawet W 13 Piątek

Толстый чёрный кот перебежал нам дорогу, и хер ему в зад даже в пятницу 13

Gruby, czarny kot wlazł na płot i mruga

Толстый, чёрный кот залез на забор и моргает

Gruby, czarny kot będzie to bajeczka nie długa

Толстый, чёрный кот будет короткой этой сказкой

Raz Dwa Trzy Cztery

Раз Два Три Четыре

Więc spoglądasz w repertuar

Поэтому ты смотришь в репертуар

Sprawdzasz co jest grane

Проверяешь, что там происходит

A tam kot, gruby, czarny o kurwa przejebane

А там кот, толстый, чёрный, чёрт возьми, облажался

A na domiar złego, premiera w piątek 13-tego

А вдобавок премьера в пятницу 13-го

Sekstyn, Marsa z Saturnem

Секстильн, Марс с Сатурном

Nabyć trumnę może urnę?

Достать гроб или урну?

Spisać w testamentach

Прописать в завещании

W imię ojca, syna, ducha, amen

Во имя отца, сына, духа, аминь

Ostatnia krew, blef

Последняя кровь, блеф

Logice wbrew

Логике вопреки

Czujesz krwi zew

Ты чувствуешь зов крови

Kot znów czyha jak lew,

Кот снова подстерегает, как лев,

By porwać cię w tany

Чтобы утащить тебя в танец

Choć wyimaginowany

Хоть и вымышленный

Tańczy z gracją jak Red Aster

Он танцует с грацией, как Red Aster

A ten taniec czy to czcza,

А этот танец, разве это пустошь,

W którym kruszy, kosteczki na cząsteczki

В котором он дробит косточки на кусочки

Z siłą łamacza

С силой ломателя

Znów rozpaczasz, gdy tłusty cię przytłacza

Ты снова отчаиваешься, когда толстый придавливает тебя

Za 15 do roboty, trzeba użyć wybielacza

Без 15 до работы, нужно использовать отбеливатель

Lub kwitnie takowy, czarny wykwit na twarzy

Или расцветает чёрный налёт на лице

Waży twą okazję, co od dawna się marzy

Взвешивает твой случай, что сбывается всякий раз

Ażeby zdechł, pech co wygląda jak kot

Чтобы сдох, невезение, которое выглядит как кот

W kształcie obsesji

В форме навязчивой идеи

Co powodem jest do presji

Которая является причиной давления

Gruby, czarny kot przebiegł nam drogę, chuj mu w dupę nawet 13-tego w piątek

Толстый, чёрный кот перебежал нам дорогу, хер ему в зад даже в пятницу 13

Gruby, czarny kot przebiegł nam drogę, chuj mu w dupę nawet 13-tego w piątek

Толстый, чёрный кот перебежал нам дорогу, хер ему в зад даже в пятницу 13

Gruby, czarny kot przebiegł nam drogę, chuj mu w dupę nawet 13-tego w piątek

Толстый, чёрный кот перебежал нам дорогу, хер ему в зад даже в пятницу 13

Gruby, czarny kot przebiegł nam drogę, chuj mu w dupę nawet 13-tego w piątek

Толстый, чёрный кот перебежал нам дорогу, хер ему в зад даже в пятницу 13

Niespodziewanie

Неожиданно

Gruby czarny wróg przemyka

Толстый чёрный враг крадётся

Od krawężnika do krawężnika i za rogiem znika

От бордюра до бордюра и за углом исчезает

Gonić skurczybyka, bo przynosi mi chochlika (Ihahaha)

Погнать за этой сволочью, потому что он приносит мне счастье (Ихаха)

Gra nie warta świeczki

Игра не стоит свеч

Ludzie i człowieczki, wyszukują ścieżki

Люди и человечки ищут пути

Bez skrótów czarnej jak porzeczki

Без коротких путей, чёрных как крыжовник

A laseczki, na studnióweczki

А девушкам, на выпускной вечер

Ubierają czerwone majteczki

Надевают красные трусики

Chociaż miały cztery lata haróweczki

Хотя им было четыре года пахоты

Piotrusiem, Michałeczki, Marcusie i Basteczki

Петрусями, Михасями, Маркусями и Бастетками

Wierzę, że nie wierzę w nic i tutaj pieska grzebią

Верю, что не верю ни во что, и здесь кроется собака

Mości panie, nic się nam nie stanie

Сударь, с нами ничего не случится

Przesad to głupota, dla plebsu i chłopa

Преувеличение - это глупость, для плебса и мужика

Minie zima złotko, wszystko będzie spoczko

Пройдёт зима, милая, всё будет спокойно

Jak nie będzie oka

Если не будет глаза

Gonić będziem kota bo tak

Будем гонятся за котом потому что так