Kamada - Relaxtividad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kamada - Relaxtividad




Relaxtividad
Расслабленность
A veces pienso en grande y lo quiero todo
Иногда я мыслю масштабно и хочу всё
Y como nada me conforma, yo me conformo solo
И поскольку ничто меня не устраивает, я довольствуюсь одиночеством
Sólo tengo amor para dar más
У меня есть только любовь, чтобы дарить больше
Tengo un paladar bas-tante ocupado en el micrófono
У меня довольно занятый язык, работающий в микрофон
Me siento apto o en su defecto
Я чувствую себя способным или, по крайней мере,
Tengo un rap con más habilidades que conceptos
У меня рэп с большим количеством навыков, чем идей
No me hables si hay robo en la ciudad
Не говори со мной, если в городе ограбление
Si tu rap es un plagio, yo prefiero que me roben el celular
Если твой рэп плагиат, я лучше позволю украсть свой телефон
Estoy haciendo que el planeta se de cuenta
Я делаю так, чтобы планета поняла,
De que tu rap no tiene nada de que ostentar
Что в твоём рэпе нечем хвастаться
Yo voy en coche, escuchando Sumo
Я еду в машине, слушаю Sumo
Y uno por uno esa noche los raperos se lamentan
И один за другим в эту ночь рэперы рыдают
Mi corazón es una caja de señuelo
Моё сердце шкатулка с приманкой
Tu corazón es una paja de consuelos
Твоё сердце соломинка для утешения
Yo soy el pájaro de fuego, volando en la ciudad
Я огненная птица, парящая над городом
Voy fumando alfajores y caramelos
Я курю альфахоры и леденцы
Y mientras tanto el fin del mundo se avecina
А тем временем приближается конец света
Y a mi me sigue gustando la vecina de abajo
А мне всё ещё нравится соседка снизу
Mañana le hablo te lo juro, no me digas
Завтра я поговорю с ней, клянусь, не говори мне
"Eso mismo fue lo que dijiste con la del trabajo"
"То же самое ты говорил про ту, с работы"
Y qué se yo, debo ser infantil
Ну что я могу сказать, наверное, я инфантильный
No es mi culpa si éste mundo me resulta hostil
Не моя вина, что этот мир кажется мне враждебным
No es mi culpa si esa puta duda apunta a
Не моя вина, что это чертово сомнение направлено на меня
Yo quiero uvas en aruba si, yo quiero boombastick
Я хочу виноград на Арубе, да, я хочу бумстик
Y no te asustes, pero el amor está en todos lados
И не пугайся, но любовь повсюду
Menos en donde vos lo busques
Кроме тех мест, где ты её ищешь
Recomiendo regla de la ¨P¨
Рекомендую правило "Т"
Porro, pizza y papel y algo de pexo también (Ey)
Трава, пицца и бумага, и немного секса тоже (Эй)
Es como dicen
Как говорится
Yo tengo la palabra amor tatuada en el pecho con cicatrices
У меня слово "любовь" вытатуировано на груди шрамами
Ey, es como dicen
Эй, как говорится
Firmemos los papeles, por más mujeres y menos actrices
Подпишем бумаги, за больше женщин и меньше актрис
Okey ese dolor de cabeza
Ладно, эта головная боль
Es porque el dinero nunca va a
Потому что деньги никогда не
Comprar el tiempo que perdí en la empresa
Купят время, которое я потерял в компании
Ahora mi jefa es Jesa, y yo trabajo en el hogar
Теперь моя начальница Джеса, а я работаю дома
Y si le pido un adelanto me lo
И если я попрошу у неё аванс, она даст
Perdón por los errores cuerpo
Прости за ошибки, тело моё
Yo te quiero pero vine al mundo internamente muerto
Я люблю тебя, но пришёл в этот мир внутренне мёртвым
No me rendí, es que me perdí en ese desierto
Я не сдался, просто потерялся в этой пустыне
De dinero, mal humor, desilusión y desconcierto
Из денег, плохого настроения, разочарования и смятения
Okey, yo soy Daniel
Ладно, я Даниэль
Me hice sólo y en la calle y ese día no tenía papel (Si, si)
Я сделал себя сам и на улице, и в тот день у меня не было бумаги (Да, да)
Ahora me guía la energía del bien
Теперь меня ведёт энергия добра
Año 2010 ¿Cómo? Naah
2010 год, как? Не-а





Авторы: Saje Kamada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.