Todo - Kaoma перевод на немецкий

Todo

Porque sabes que te quiero, tu te aprovechas,
Porque sabes que te adoro, me tratas mal
Crees que estas en tu derecho pero te has equivocado
Y un dia de tantos me decido y te pongo en tu lugar.

Ultimamente que esta pasando
No tienes tiempo o no has querido
No estes pensando que esto es un juego
Tu ten en cuenta lo que te digo
Con tus detalles me estas cansando
Si lo prefieres yo me despido
Y lo echo todo, todo al olvido,
Asi es mi corazón.

Esos bellos momentos (todo, todo)
Tus lindos ojos verdes (todo, todo)
El fuego de tu cuerpo (todo, todo, todo, todo)

Junto con tu sonrisa (todo, todo)
Todos los recuerdos (todo, todo, todo, todo)
Y asi como llegue a adorarte
Si tuviera que olvidarte a olvidarte aprender.

Porque sabes que te quiero, tu te aprovechas,
Porque sabes que te adoro, me tratas mal
Crees que estas en tu derecho pero te has equivocado
Y un dia de tantos me decido y te pongo en tu lugar.

Ultimamente que esta pasando
No tienes tiempo o no has querido
No estes pensando que esto es un juego
Tu ten en cuenta lo que te digo
Con tus detalles me estas cansando
Si lo prefieres yo me despido
Y lo echo todo, todo al olvido,
Asi es mi corazón.

Esos bellos momentos todo todo
Tus lindos ojos verdes todo todo
El fuego de tu cuerpo (todo, todo, todo, todo)

Todo todo
Todo todo
Todo todo
Todo todo

Ultimamente
No tienes tiempo
No estes pensando
Tu ten en cuenta
Y lo echo todo, todo al olvido,
Asi es mi corazón.

Esos bellos momentos (todo, todo)
Tus lindos ojos verdes (todo, todo)
El fuego de tu cuerpo (todo, todo)
Junto con tu sonrisa (todo, todo)

Alles

Weil du weißt, dass ich dich liebe, nutzt du es aus,
Weil du weißt, dass ich dich anbete, behandelst du mich schlecht
Du glaubst, du hast das Recht, aber du irrst dich
Und eines Tages entscheide ich mich und setze dich in deine Schranken.

Was ist in letzter Zeit geschehen
Du hast keine Zeit oder du wolltest nicht
Denk nicht, dass dies ein Spiel ist
Beachte, was ich dir sage
Mit deinen Kleinigkeiten ermüdest du mich
Wenn du es vorziehst, verabschiede ich mich
Und ich werfe alles, alles in Vergessenheit,
So ist mein Herz.

Diese schönen Momente (alles, alles)
Deine schönen grünen Augen (alles, alles)
Das Feuer deines Körpers (alles, alles, alles, alles)

Zusammen mit deinem Lächeln (alles, alles)
Alle Erinnerungen (alles, alles, alles, alles)
Und so wie ich dazu kam, dich anzubeten
Wenn ich dich vergessen müsste, müsste ich es lernen.

Weil du weißt, dass ich dich liebe, nutzt du es aus,
Weil du weißt, dass ich dich anbete, behandelst du mich schlecht
Du glaubst, du hast das Recht, aber du irrst dich
Und eines Tages entscheide ich mich und setze dich in deine Schranken.

Was ist in letzter Zeit geschehen
Du hast keine Zeit oder du wolltest nicht
Denk nicht, dass dies ein Spiel ist
Beachte, was ich dir sage
Mit deinen Kleinigkeiten ermüdest du mich
Wenn du es vorziehst, verabschiede ich mich
Und ich werfe alles, alles in Vergessenheit,
So ist mein Herz.

Diese schönen Momente (alles, alles)
Deine schönen grünen Augen (alles, alles)
Das Feuer deines Körpers (alles, alles, alles, alles)

Alles, alles
Alles, alles
Alles, alles
Alles, alles

In letzter Zeit
Hast du keine Zeit
Denk nicht
Beachte doch
Und ich werfe alles, alles in Vergessenheit,
So ist mein Herz.

Diese schönen Momente (alles, alles)
Deine schönen grünen Augen (alles, alles)
Das Feuer deines Körpers (alles, alles)
Zusammen mit deinem Lächeln (alles, alles)