RUFF - Kapo перевод на немецкий

RUFF

Ay, me perdería en todo eso
Pero me cuesta, no sé el agua hasta donde me da
Qué fantasía, tu-tu, ojalá que todo sea mutuo
Apenas te veo, no te conozco en realidad

Soy víctima de una de esas
De una de esas que enamora de la nada
Con risa, con swing y con baile
Ay, de una de esas
Una de esas bellezas como tú
Que me enseñe la luz, gyal

Así, yo quiero una así (así, tú así)
Pero no, pero no, pero no, pero no, pero no
Así, yo quiero una así (yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh)
Pero no, pero no, pero no, pero no, pero no

No, porque me enamoro de nuevo
Y no vuelvo al baile otra vez
Yo no ocasioné el aguacero
No sé arreglar lo que no dañé

Y aunque fueron poca', poca' hora' loca'
Mami, está' fuera de lo común
Qué rico

Soy víctima de una de esas
De una de esas que enamora de la nada
Con risa, con swing y con baile
Ay, de una de esas
Una de esas bellezas como tú
Que me enseñe la luz, gyal

Así, yo quiero una así (así como tú)
Pero no, pero no, pero no, pero no, pero no
Así, yo quiero una así
Pero no, pero no, pero no, pero no, pero no

No, porque me enamoro
Y yo soy tu Kapo, baby, eh
Daramola

RUFF

Ey, ich würde mich in all dem verlieren
Aber es fällt mir schwer, ich weiß nicht, wie weit das Wasser reicht
Was für eine Fantasie, du-du, ich hoffe, es ist gegenseitig
Ich sehe dich kaum, ich kenne dich eigentlich gar nicht

Ich bin Opfer einer von diesen
Einer von diesen, die aus dem Nichts heraus verlieben
Mit Lachen, mit Schwung und mit Tanz
Ey, einer von diesen
Einer von diesen Schönheiten wie du
Die mir das Licht zeigen, Baby

So, ich will eine wie dich (so, du so)
Aber nein, aber nein, aber nein, aber nein, aber nein
So, ich will eine wie dich (yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh)
Aber nein, aber nein, aber nein, aber nein, aber nein

Nein, denn ich verliebe mich wieder
Und gehe nicht noch einmal tanzen
Ich habe nicht den Regenschauer verursacht
Ich weiß nicht, wie ich das reparieren soll, was ich nicht beschädigt habe

Und obwohl es nur wenige, verrückte Stunden waren
Baby, du bist außergewöhnlich
Wie schön

Ich bin Opfer einer von diesen
Einer von diesen, die aus dem Nichts heraus verlieben
Mit Lachen, mit Schwung und mit Tanz
Ey, einer von diesen
Einer von diesen Schönheiten wie du
Die mir das Licht zeigen, Baby

So, ich will eine wie dich (so wie du)
Aber nein, aber nein, aber nein, aber nein, aber nein
So, ich will eine wie dich
Aber nein, aber nein, aber nein, aber nein, aber nein

Nein, denn ich verliebe mich
Und ich bin dein Kapo, Baby, eh
Daramola