Текст и перевод песни Kara - My Darling

My Darling

I Love You
You're My Girl
Yeah

너의 환한 미소
눈부신 햇살같이
(I just, I just)
다른 모든 시선
I'm not OK
항상 이럴때마다

(새까맣게 타들어가는)
Oh 내 맘을
(모르는 것 같은 My Darling)
그래도 항상
(부드럽게 날 안아주는)
세상에 단 한사람
하나뿐인 Oh My Prince

(And I Love You)
오 새침한 너의 입술 yeah
언제나 달콤해
내 맘을 불안하게 만드는걸
오 따스한 너의 손
꼭잡아 나를 녹게해

I Love You
Oh My Boy
Yeah

살짝 낮은 너의 Voice
사르르 감미롭게
(I just, I just)
조금 두근두근
I'm OK
항상 그럴때마다

(새까맣게 물들어가는)
Oh 내 맘을
(모르는 것 같은 My Darling)
그래도 항상
(사랑스레 날 바라보는)
세상에 단 한사람
하나뿐인 Oh My Prince

(And I Love You)
오 새침한 너의 입술 Yeah
언제나 자꾸만
내 맘을 불안하게 만드는걸
오 따스한 너의 손
꼭잡아 나를 녹게해

자꾸만 생각나
어떡해 이 바보야
한시도 내 맘을
가만 두질 않아 Oh Baby

오 새침한 너의 입술 Yeah
언제나 달콤해
내 맘을 불안하게 만드는걸
오 따스한 너의 손
꼭잡아 나를 녹게해

(And I Love You)
오 새침한 너의 입술 Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh Kiss Me
달콤한 너의 그 입술
오 따스한 너의 손
꼭 잡아 나를 녹게해

I Love You
Oh My Boy
Yeah

Ma Chérie

Je t'aime
Tu es ma fille
Ouais

Ton sourire éclatant
Comme un soleil éblouissant
(Je viens de, je viens de)
Tous les autres regards
Je ne vais pas bien
Chaque fois que c'est comme ça

(Brûler en noir)
Oh mon cœur
(Tu ne le sais pas, ma chérie)
Mais toujours
(Tu me prends dans tes bras doucement)
La seule personne au monde
Mon seul Oh mon prince

(Et je t'aime)
Oh tes lèvres si hautaines oui
Toujours sucrées
Ce qui rend mon cœur anxieux
Oh tes mains si chaudes
Tiens-moi fermement, fais-moi fondre

Je t'aime
Oh mon garçon
Ouais

Ta voix légèrement basse
Doucement et délicieusement
(Je viens de, je viens de)
Un peu de palpitations
Je vais bien
Chaque fois que c'est comme ça

(Coloré en noir)
Oh mon cœur
(Tu ne le sais pas, ma chérie)
Mais toujours
(Tu me regardes avec amour)
La seule personne au monde
Mon seul Oh mon prince

(Et je t'aime)
Oh tes lèvres si hautaines Oui
Toujours encore et encore
Ce qui rend mon cœur anxieux
Oh tes mains si chaudes
Tiens-moi fermement, fais-moi fondre

Je pense à toi sans arrêt
Que faire, mon idiot
Mon cœur ne reste pas tranquille
Une seule minute Oh bébé

Oh tes lèvres si hautaines Oui
Toujours sucrées
Ce qui rend mon cœur anxieux
Oh tes mains si chaudes
Tiens-moi fermement, fais-moi fondre

(Et je t'aime)
Oh tes lèvres si hautaines Oui
Oui oui oui
Oh embrasse-moi
Tes lèvres si sucrées
Oh tes mains si chaudes
Tiens-moi fermement, fais-moi fondre

Je t'aime
Oh mon garçon
Ouais