Number Six - Karate перевод на немецкий

Number Six

If we are Nature's detour
To get to five great names
You are number six
Just neglected by these days

With all the confusion around
Hate, schedules, and possibilities
Under solar-system simulations
Your hesitations elegy

These are the last days
We will spend in this room
Another temporary shell
To help me protect you

On any ordinary night
A sip would last a song
But tonight you're up, on your way out the door
In half as long

Nummer Sechs

Wenn wir ein Umweg der Natur sind
Um zu fünf großen Namen zu gelangen
Bist du Nummer sechs
Nur übersehen in diesen Tagen

Mit all der Verwirrung umher
Hass, Pläne und Möglichkeiten
Unter Sonnensystem-Simulationen
Dein Zögern eine Elegie

Das sind die letzten Tage
Die wir in diesem Raum verbringen
Eine weitere temporäre Hülle
Um dich zu beschützen

In einer gewöhnlichen Nacht
Dauert ein Schluck ein Lied
Doch heute bist du wach, auf dem Weg zur Tür
In halber Zeit