Текст и перевод песни Karel Gott - Když muž se ženou snídá
Cituprázdné
století
Бесчувственный
век
A
všechno
má
řád
И
всё
по
порядку
Věrnost
láska
objetí
Верность,
любовь,
объятия
Se
vzdávají
vlád
Отрекаются
от
власти
Náš
kód
je
dán
Наш
код
задан
Schází
mi
v
něm
nádech
vlídných
rán
Мне
в
нём
не
хватает
дуновения
ласковых
утр
Zas
úsvit
světem
hnul
Снова
рассвет
миром
двинул
Nehybný
je
jen
pro
nás
Недвижим
он
лишь
для
нас
Je
čtvrt
a
nebo
půl
Четверть
часа
или
полчаса
Chci
hodiny
zmást
Хочу
часы
обмануть
Snad
zdáš
se
mi
zdáš
Кажется,
ты
мне
снишься
Nepospíchej
Не
торопись
Zastavím
ten
čas
Остановлю
это
время
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
A
vychládá
žár
И
жар
остывает
Než
se
den
rozhostí
Прежде
чем
день
воцарится
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Noc
zamknou
jak
chrám
s
ozvěnou
něžností
Ночь
замкнут,
как
храм,
с
эхом
нежности
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Svět
se
vytrh
s
opratí
Мир
вырвался
из
поводьев
Má
zběsilý
cval
У
него
бешеный
галоп
A
my
stále
na
tratích
А
мы
всё
ещё
на
путях
Se
míjíme
dál
Разминаемся
всё
дальше
Náš
kód
je
dán
Наш
код
задан
Schází
mi
v
něm
Мне
в
нём
не
хватает
Nádech
vlídných
rán
Дуновения
ласковых
утр
Už
svítá
a
je
kvap
Уже
светает,
и
всё
в
спешке
Něha
v
čase
minulém
Нежность
в
прошедшем
времени
Den
na
plyn
prudce
šláp
День
резко
нажал
на
газ
Sním
v
údolí
tvém
Мечтаю
в
твоей
долине
Snad
zdáš
se
mi
zdáš
Кажется,
ты
мне
снишься
Nepospíchej
Не
торопись
Zastavím
ten
čas
Остановлю
это
время
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
A
vychládá
žár
И
жар
остывает
Než
se
den
rozhostí
Прежде
чем
день
воцарится
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Noc
zamknou
jak
chrám
s
ozvěnou
něžností
Ночь
замкнут,
как
храм,
с
эхом
нежности
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
A
vychládá
žár
И
жар
остывает
Než
se
den
rozhostí
Прежде
чем
день
воцарится
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Noc
zamknou
jak
chrám
s
ozvěnou
něžností
Ночь
замкнут,
как
храм,
с
эхом
нежности
Když
muž
se
ženou
snídá
Когда
мужчина
с
женщиной
завтракает
Оцените перевод
1
Perfektní den
2 Nezapomínám
3 ... A To Mám Rád
4 Jsou Svátky
5 Láska je nádhera
6 Země Vstává
7 Pretty Woman
8 Jen Se Hádej
9 Cherchez la femme
10 Každý má svůj sen
11 Sentiment
12 Kam tenkrát šel můj bratr Jan - radio verse
13 Má pouť (My Way)
14 C'Est La Vie
15 Lásko Má
16 Oči Sněhem Zaváté
17 Nápoj Lásky Č. 10
18 Je Jaká Je
19 Když muž se ženou snídá
20 Krev toulavá
21 Jdi za štěstím
22 Láska bláznivá
23 Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš?
24 Kávu Si Osladím
25 Stokrát Chválím Čas
26 Pokazde (Zavolam te zpatky)
27 Kluk s velkou vášní
28 Dál jedu si svou
29 Malá píseň
30 Řekněte, odkud vás znám
31 Beatles
32 To je hezky
2 Nezapomínám
3 ... A To Mám Rád
4 Jsou Svátky
5 Láska je nádhera
6 Země Vstává
7 Pretty Woman
8 Jen Se Hádej
9 Cherchez la femme
10 Každý má svůj sen
11 Sentiment
12 Kam tenkrát šel můj bratr Jan - radio verse
13 Má pouť (My Way)
14 C'Est La Vie
15 Lásko Má
16 Oči Sněhem Zaváté
17 Nápoj Lásky Č. 10
18 Je Jaká Je
19 Když muž se ženou snídá
20 Krev toulavá
21 Jdi za štěstím
22 Láska bláznivá
23 Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš?
24 Kávu Si Osladím
25 Stokrát Chválím Čas
26 Pokazde (Zavolam te zpatky)
27 Kluk s velkou vášní
28 Dál jedu si svou
29 Malá píseň
30 Řekněte, odkud vás znám
31 Beatles
32 To je hezky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.