Текст и перевод песни Karen Zoid feat. Early B - Deur Druk

Deur Druk

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Stel ek myself gerus in dit
Solank jy net tevrede is
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

Dies maklik die seerste en die realste track wat ek ooit gespit het
Om ernstig te wees dis 'n track wat ek nooit wou druk het
Van erens in my bors het daar iets hie binne geruk toe ek
Gehoor het jy wou split dit en nooit wee saam wou spit het
Dis die lewe die, niemand het ons gesê dit gaan maklik weesi
Thanks vir al daai talks toe MC van ons af weg breek bri
Onthou dit nog soos gister
Ek weeti hoe kan dit nie by jou kleef nie
Jy was die een wat gesê het al
Beteken dit jou lewe jy gaan dit deur stick
So once more [?]
I'm heart sore thought we have it how could you back up and line
Like that bra you told me that you had my back bra
Was dit manet vir die tracks bra
Nous ek alleen op 'n track jinne thanks bra
'N boetie is 'n boetie 'n boetie stays 'n boetie
But 'n boetie don't let boeties stand alone
Maar 'n boetie bly 'n boetie dies vir een en elke boetie
Boeties change...
I just thought I'd let you know

Dat ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

En dies dieper as 'n number
Dieper het ek gekrap om die gevoel te haal wuh
Verby die trane, slaap lose nagte
My dankie gebedens draai nou na klagte
Op my knieë soos Here U weet ek prys U
Ma God my Vader ek like nie die way dit change nie
U het gese dat ek gaan teespoed erens kry hie
Ma Here nee asseblief Here nie hy nie
Na my gebed het ek Bybel oop geslaan
My toppie het my gewys waar kom ware krag vandaan
Ek isi kwaad vir jou nie dit kan jy verseker is
Na ek gelees het van Jesus en Petrus
En dankie vir wat jy gese het in daai brief
Erens in jou hart moet jy weet iemand het jou lief
So gaan voort alles van die beste hoop jy strewe bratjie
By the way ek wou nog nooit jou lewe vat my gazi
Op ons numbers het ek nooit na jou gepunch nie gazi
Jys inner circle Agemi jy ken die situasie
My boetie ek en jy gaan lank terug
Ma ek gaan aanstap dan loop ek met 'n mes in my rug

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

Die eerste number wat ek lank gevat het om kla te maak
Omdat ek gecheck het ek jy sal die hele bou af blaas
En as jy nie rap nie is cool ma jinne my bra ons is lank bra's
Ma hoekom is die bou nou common as ek en jy nou conversation maak
As ek jou vra en dans dit messed up, is effed up
Silence maak die vra vraer ok check: wat?
Ek weet die porsies vali nie nca nie
Imagine jy praat soos die met jou jare se bratjie
Ma gazi, ek gaan aan met wat ek maak hie
So wen of verloor is ek 'n voorbeeld vir die nasie
Ek sê doen jou ding
Moenie net da staan en praat nie
Moenie op gee as mense dink dat jy dit nie gaan maak nie
Moenie gaan vir 'n ding en agter na check jy sali kan staan nie
Baie van onse mense like praat van hy was
Dit, was die, of hy sou dit of hy sou die
Of hy wil dit of hy wil die
Altyd 'n ampere dit of dai ma nooit sal jy hoor ek is dit of die
MC Early en Agemi, Earl and Agemi was 'n groep
21 gun salute
Hai was die super troop
Ons het die ding geruk
Ons van een van die bestes
Ma ek is Early B en uh... Aangename kennis

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd bra

Сквозь боль

Я прохожу через эту боль,
Как бы сильно не было больно.
Пойми, такова жизнь.
Я иду своим путем, ты - своим,
Даже если это неправильно.
Я смиряюсь с этим,
Пока ты доволен.
Удачи во всем, ты всегда остаешься моим братаном.

Это, безусловно, самый болезненный и самый реалистичный трек, который я когда-либо читала.
Если честно, это трек, который я никогда не хотела выпускать.
Где-то в моей груди что-то оборвалось,
Когда я услышала, что ты хочешь все бросить и больше никогда не читать со мной.
Такова жизнь, никто не говорил, что будет легко.
Спасибо за все те разговоры, когда наш МС ушел от нас, бро.
Помню это как вчера.
Знаю, как это может не задеть тебя.
Ведь это ты говорил,
Что бы ни случилось в жизни, ты пройдешь через это.
И снова [?]
У меня болит сердце, как ты мог так поступить, как ты мог отвернуться?
Братан, ты же говорил, что прикроешь мне спину.
Неужели это было только ради треков?
Теперь я одна на треке, спасибо, братан.
Брат есть брат, брат остается братом.
Но брат не бросит брата одного.
Но брат остается братом, это для каждого брата.
Братья меняются...
Просто хотела, чтобы ты знал.

Что я прохожу через эту боль,
Как бы сильно не было больно.
Пойми, такова жизнь.
Я иду своим путем, ты - своим,
Даже если это неправильно.
Пока ты доволен,
Я смиряюсь с этим.
Удачи во всем, ты всегда остаешься моим братаном.

И это глубже, чем просто песня.
Я копалась глубоко в себе, чтобы найти эти чувства.
Сквозь слезы, бессонные ночи.
Мои благодарственные молитвы превращаются в жалобы.
На коленях, Господи, Ты знаешь, я славлю Тебя.
Но Боже, Отец мой, мне не нравится, как все меняется.
Ты сказал, что я добьюсь здесь успеха.
Но Господи, нет, умоляю, не он.
После молитвы я открыла Библию.
Мой старик показал мне, откуда берется истинная сила.
Я не злюсь на тебя, можешь быть уверен.
Прочитав про Иисуса и Петра.
И спасибо за то, что ты сказал в том письме.
Где-то в глубине души ты должен знать, что кто-то тебя любит.
Так что продолжай в том же духе, надеюсь, у тебя все получится, братишка.
Кстати, я никогда не хотела тебя подставлять.
В наших песнях я никогда не нападала на тебя.
Ты из моего близкого круга, Аджеми, ты знаешь ситуацию.
Брат, мы с тобой давно знакомы.
Но я пойду дальше, даже если получу удар в спину.

Я прохожу через эту боль,
Как бы сильно не было больно.
Пойми, такова жизнь.
Я иду своим путем, ты - своим,
Даже если это неправильно.
Пока ты доволен,
Я смиряюсь с этим.
Удачи во всем, ты всегда остаешься моим братаном.

Первый трек, на который у меня ушло много времени,
Потому что я понимала, что просто уничтожу тебя в нем.
И если ты не читаешь рэп, то ладно, но, черт возьми, братан, мы же давно братья.
Но почему все становится так сложно, когда мы с тобой разговариваем?
Когда я спрашиваю тебя, и это все портит, все рушит.
Тишина заставляет задаваться вопросом, в чем дело, хорошо, проверь: что?
Я знаю, что части не совпадают.
Представь, что ты так разговариваешь со своим давним приятелем.
Но, братан, я продолжу делать то, что делаю.
Так что, выиграю я или проиграю, я пример для нации.
Я говорю, делай свое дело.
Не стой на месте и не болтай.
Не сдавайся, даже если люди думают, что у тебя ничего не выйдет.
Не начинай что-то, если не уверен, что сможешь довести это до конца.
Многие наши люди любят говорить о том, кем он был.
Тем, этим, или он бы сделал то, или он бы сделал это.
Или он хочет того, или он хочет этого.
Всегда какие-то условия, но ты никогда не услышишь, чтобы я говорила: "Я это" или "Я то".
МС Эрли и Аджеми, Эрл и Аджеми были группой.
21 залп из ружей.
Мы были суперкомандой.
Мы делали свое дело.
Мы были одними из лучших.
Но я Эрли Би и... Приятно познакомиться.

Я прохожу через эту боль,
Как бы сильно не было больно.
Пойми, такова жизнь.
Я иду своим путем, ты - своим,
Даже если это неправильно.
Пока ты доволен,
Я смиряюсь с этим.
Удачи во всем, ты всегда остаешься

Я прохожу через эту боль,
Как бы сильно не было больно.
Пойми, такова жизнь.
Я иду своим путем, ты - своим,
Даже если это неправильно.
Пока ты доволен,
Я смиряюсь с этим.
Удачи во всем, ты всегда остаешься братаном.