Текст и перевод песни Kari Bremnes - Håpet

Håpet

Du skal ikkje meste håpet, det e dett
Det e ikkje tungt å bære, det e lett
Ta det med dæ, det tar nesten ikkje plass
Du kan legge det i lomma som et pass

Du kan ha det inni jakken som et fór
Du kan holde det i handa som en bror
Ikkje tru på alt som kommer fra en munn
Du skal ikkje meste håpet et sekund

Du veit aldri om du kommer dit du skal
Det får ingen av oss vite samme ka
Du skal ikkje meste håpet det er dett
Det e ikkje tungt å bære, det e lett

Hope

You shouldn't give up hope, that's it
It's not heavy to carry, it's light
Take it with you, it takes up almost no space
You can put it in your pocket like a passport

You can have it in your jacket like a lining
You can hold it in your hand like a brother
Don't believe everything that comes from a mouth
You shouldn't give up hope for a second

You never know if you'll get where you're going
None of us will know, no matter what
You shouldn't give up hope, that's it
It's not heavy to carry, it's light