Karian - Wyspy bezludne - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karian - Wyspy bezludne




Wyspy bezludne
Deserted Islands
Tak mi łatwo, rozpływam się
It's so easy for me, I melt away
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Deserted islands smoothly carried me away
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
When all the lights go out, a goal shines through
Mam same szukać siebie, gdzieś
I have to go searching for myself, somewhere
Tak mi łatwo, rozpływam się
It's so easy for me, I melt away
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Deserted islands smoothly carried me away
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
When all the lights go out, a goal shines through
Mam same szukać siebie, gdzieś
I have to go searching for myself, somewhere
Mój płytki sen, zagłębił się w bezruch
My shallow sleep, immersed itself in immobility
Nie rób scen, nie strój min bezsensu
Don't make a scene, don't put on a senseless act
Poświęć wdech paru słowom z tekstu, które niosą żar
Dedicate a breath to a few words from the text, which carry passion
Ten jeden raz, żyje tak jak w bajkach
This one time, I live like I'm in a fairy tale
Gubiąc czas - bezpieczeństwa kaftan
Wasting time - a straitjacket of security
Mikroświat, szczęścia wylęgarnia, w środku jestem ja
Microcosm, hatchery of happiness, I'm inside
Nie wiem co to znaczy niebezpiecznie
I don't know what it means to be dangerous
Moje żółwie tępo uszło płazem, tocząc beczkę
My turtles escaped unnoticed, rolling a barrel
Hoduje wolności, która czule do mnie szepcze
I cultivate freedom, which whispers to me tenderly
Podpieram powieki spojrzeniami na jej blask
I prop up my eyelids with glances at its glow
Uśmiecha się do mnie nasza przystań
Our haven smiles at me
Oddaje ci własne skrawki, kwestia paru wyznań
I give you my own scraps, a matter of a few confessions
Przeżyłem okropne chwile, dając piękny przykład
I've lived through horrible times, setting a beautiful example
Pozwól, że zostanę tu jeszcze na jakiś czas
Let me stay here a little longer
Tak mi łatwo, rozpływam się
It's so easy for me, I melt away
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Deserted islands smoothly carried me away
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
When all the lights go out, a goal shines through
Mam same szukać siebie, gdzieś
I have to go searching for myself, somewhere
Tak mi łatwo, rozpływam się
It's so easy for me, I melt away
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Deserted islands smoothly carried me away
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
When all the lights go out, a goal shines through
Mam same szukać siebie, gdzieś
I have to go searching for myself, somewhere





Авторы: Karian, Ramzes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.