Anyone - Karli Webster перевод на немецкий

Anyone

You said I wasn't pure enough
You said my edges were too rough
The things I put my heart in were just too damn rotten
But I don't need anyone at all
So I'm not good enough for your play
You adults
So childlike in your ways
Well your pity party's over
Don't you dare claim anything
Cause I don't need anyone at all
No, I don't need anyone at all
Ooh ooh ooh ooh
Da da da da da da da da da da
Ooh oooh ooh
Ah da da da da da da da da ah
Sister you said you're done with us
I still don't understand how you thought that up
You can't get along with differences
But no one thinks the same
No, I don't need anyone at all
If only I played into your game
The Bible man with no one left to blame
Oh I couldn't keep your secret
So you raised your hands and ran
No, I don't need anyone at all
No, I don't need anyone at all
Ooh ooh ooh ooh
Da da da da da da da da da da
Ooh oooh ooh
Ah da da da da da da da da ah
I swear I didn't think they'd go
I swore I needed them but now I know
I never needed any one of you
No, I never needed anyone at all
No, I don't need any one at all

Irgendjemand

Du sagtest, ich wäre nicht rein genug
Du sagtest, meine Ecken und Kanten wären zu rau
Die Dinge, in die ich mein Herz steckte, wären einfach zu verkommen
Aber ich brauche überhaupt niemanden
Also bin ich nicht gut genug für dein Spiel
Ihr Erwachsenen
So kindisch in eurem Verhalten
Nun, deine Mitleidsparty ist vorbei
Wage es nicht, irgendetwas zu beanspruchen
Denn ich brauche überhaupt niemanden
Nein, ich brauche überhaupt niemanden
Ooh ooh ooh ooh
Da da da da da da da da da da
Ooh oooh ooh
Ah da da da da da da da da ah
Schwester, du sagtest, du bist fertig mit uns
Ich verstehe immer noch nicht, wie du dir das ausgedacht hast
Du kommst mit Unterschieden nicht klar
Aber niemand denkt gleich
Nein, ich brauche überhaupt niemanden
Wenn ich nur in dein Spiel eingestiegen wäre
Der Bibelfreak, der niemanden mehr hat, dem er die Schuld geben kann
Oh, ich konnte dein Geheimnis nicht bewahren
Also hast du deine Hände gehoben und bist weggelaufen
Nein, ich brauche überhaupt niemanden
Nein, ich brauche überhaupt niemanden
Ooh ooh ooh ooh
Da da da da da da da da da da
Ooh oooh ooh
Ah da da da da da da da da ah
Ich schwöre, ich dachte nicht, dass sie gehen würden
Ich schwor, ich brauchte sie, aber jetzt weiß ich
Ich habe nie einen von euch gebraucht
Nein, ich habe nie jemanden gebraucht
Nein, ich brauche überhaupt niemanden